Translation of "going train" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Going - translation : Train - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where is this train going?
Onde está indo o trem?
The train is sure going fast.
O trem, com certeza, está indo rápido.
That train is going to Niigata.
Aquele trem está indo para Niigata.
What train you are going to take?
Qual trem você vai pegar?
I'm going to take the 10 30 train.
Vou apanhar o comboio das dez e meia.
The train was going 500 miles per hour.
O trem ia a 500 milhas por hora.
Are you going by bus or by train?
Você irá de ônibus ou de trem?
Never get off the train while it is going.
Nunca saia do trem enquanto ele estiver em movimento.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Eu pensei que ia me sufocar no trem cheio de gente.
Were you going to the train station when I saw you?
Você estava indo para a estação de trem quando te vi?
Now, we are going to try and train my pupils in Bamako.
Agora, vamos tentar treinar os meus alunos em Bamako.
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
Ainda não me decidi, mas prefiro ir de avião a ir de trem.
They give us some sense of what's going to be our train wreck.
Eles nos dão alguma noção do que será nosso desastre de trem.
But the most important thing was to train my mind to prepare myself for what was going to happen.
Mas a coisa mais importante era treinar a minha mente para me preparar para o que estava para acontecer.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
I'm at the train station, waiting for a train.
Estou na estação de trem esperando por um trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.
Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
This train is the last train to the world's end.
Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.
O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.
Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
Quieted the train.
Aquietar o trem.
Stop the train.
Pare o trem.
Stop the train.
Parem o trem.
That's our train.
Aquele é o nosso trem.
The train stopped.
O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.
O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
The fun part is, I'm going to the Boston metro, and playing a pong game inside the train on the ground, right?
A parte divertida é que vou a Boston de metrô, e fico brincando com um jogo de pong no trem no piso, certo?
John ran like crazy to the train station to catch the last train.
John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
We left by train.
Partimos de trem.
Two nations one Train......
Duas nações um trem... ......
Our train stopped suddenly.
Nosso trem parou de repente.
Here comes the train.
Aí vem o trem.
The train was crowded.
O trem estava lotado.
Here comes the train!
Aí vem o trem.
Let's take a train.
Peguemos o trem.
Let's take a train.
Vamos pegar um trem.
They missed the train.
Eles perderam o trem.
They missed the train.
Elas perderam o trem.
You'll miss the train.
Você vai perder o trem.
The train finally arrived.
O trem finalmente chegou.
The train just left.
O trem acaba de partir.
The train just left.
O trem acabou de partir.
The train has arrived.
O trem chegou.
I missed my train.
Perdi meu trem.

 

Related searches : Going By Train - Going, Going, Gone - Express Train - Train Platform - Train Control - Train Journey - Train Up - Compressor Train - Train Trip - Gravy Train - Train Track - Train Line