Translation of "going from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Going - translation :

Indo

Going from - translation :

Indo de

Keywords : Partir Veio Longe Desde Aonde Vais Nenhum Acontecer

Examples (External sources, not reviewed)

From nature going towards culture.	Da natureza indo em direção à cultura.
I'm going away from here.	Voume embora daqui.
It's going from intention to action.	Ir da intenção para ação.
Obviously, we keep going from there.	E podiamos continuar.
Sickness prevented him from going out.	A doença o impediu de sair.
Where is quantaplus going from here?	Qual é a direcção do quantaplus ?
It's going from intention to action.	Que é o de passar da intenção para a ação.
It's going from 3 to 4.	Vai de 3 para 4.
We're going from left to right.	Nos vamos da esquerda para a direita.
We're going away from the heart.	Estamos saindo do coração.
I'm going straight from now on.	De agora em diante vou portarme bem.
There's no going back from one.	Não há retorno possível desse acto.
I'm going from here and from this cursed country both.	Estou a ir daqui e também desta maldita região.
So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath.	Daí, daí, levantamo nos os dois, levantamo nos os dois, nesta direcção, por baixo.
And then let's say instead of going from t equals 0 to 2, we're going to go from t goes from 0 to 1.	E então digamos que ao invés de irmos de t igual a 0 até t igual a 2, nós vamos de t igual a 0 até t igual a 1.
It's going towards India, not from India.	Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia.
Who is that going to come from?	De quem ela virá?
The rain kept us from going out.	Não pudemos sair por causa da chuva.
The rain prevented me from going out.	A chuva me impediu de sair.
The rain discouraged us from going out.	A chuva nos desanimou de sair.
I'm going crazy from too much noise.	Estou ficando louco com tanto barulho.
The refrigerator prevents food from going bad.	O refrigerador evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.	A geladeira evita que os alimentos se estraguem.
Where's that farmland going to come from?	Onde é que iremos arranjar esses terrenos?
We are going from 3 to 0.	Vamos partir 3 a 0.
And it's going away from the heart.	E está saindo do coração.
Because we're going away from the heart.	Porque estamos saindo do coração.
I'm going to get away from here.	Vou sair daqui.
It's going back where it come from.	Voltará para o sítio de onde veio.
You're going to get loyalty from me.	Terão a minha lealdade.
I'm going to get it from Peter.	Vou conseguir isso do Peter.
So if this is going from x is equal to pi over 2 to pi, what is u going from?	Então isso irá de x igual a Pi sobre 2 até Pi... de onde u parte?
Although things seemed to be going smoothly from outside, they were going through problems.	Embora parecesse que as coisas iam bem por fora, eles estavam passando por problemas.
There's hardly going to be hordes of patients going direct from Family Planning to Antenatal.	Dificilmente haverá hordas de pacientes, indo directamente do planeamento familiar, para o AnteNatal.
You're not going to get away from that.	Você não vai escapar disso.
It's going to drive these things from view.	Isto irá esconder estes avanços do público,
Going to watch it from the side, whoa.	Vou observá lo de lado, uou.
The incident prevented him from going to America.	O incidente não o deixou ir para a América.
When are you going to return from Boston?	Quando você voltará de Boston?
You're not going to hear from alien Neanderthals.	Não serão extraterrestres Neandertais.
From two to four we're going plus two.	De 2 pra 4 aumentamos em 2.
From four to six we're going plus two.	De 4 pra 6, aumentamos em 2.
Then we're going to subtract eight from that.	Então nós estamos indo para subtrair oito daquele.
Going to watch it from the side, whoa.	Vou observar da lateral, uh.
So we are going from 3 to 0.	Então vamos de 3 a 0.

Exibir esta página em português