Translation of "going straight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Going - translation : Straight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going straight home.
Eu vou direto para casa.
I'm going straight home.
Eu vou direto pra casa.
So we're going to go straight into this.
Então vamos direto ao ponto.
And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students.
E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos.
And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative.
E pensei mesmo que esta seria uma iniciativa filantrópica que fosse direto à TV estatal.
After Bauer Martinez failed to find a theatrical distributor, it ended up going straight to video.
Depois de Bauer Martinez não conseguiu encontrar um distribuidor teatral, acabou indo direto para o vídeo.
Straight Up
Até ao Topo
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight on.
Siga reto.
Sit up straight.
Sente se direito.
Go straight ahead.
Siga reto.
Go straight home.
Vá direto para casa.
Keep it straight.
Mantenha o reto.
And all I'm going to try and prove to you with these slides is that I do just very straight stuff.
E tudo que eu vou demonstrar e provar a vocês com esses slides é que eu faço apenas coisas muito precisas.
Draw a straight line.
Desenhe uma linha reta.
Draw a straight line.
Trace uma linha reta.
Gustavo went straight home.
Gustavo foi direto para casa.
Tom got straight A's.
Tom só tirou A.
He draws straight lines.
Ele desenha linhas retas.
I wasn't thinking straight.
Eu não estava pensando direito.
I wasn't thinking straight.
Não estava pensando direito.
Tom went straight home.
Tom foi direto para casa.
I'll go straight home.
Vou direto para casa.
Tom isn't thinking straight.
Tom não está pensando direito.
Tom headed straight home.
Tom foi direto para casa.
This street is straight.
A rua é recta.
I went straight home.
Eu fui direto para casa.
I consider myself straight.
Eu me considero heterossexual.
(from The Straight Dope)
Ver também Cofre
So this light ray will not continue in a straight line, but would rather bend and could end up going into our eye.
Portanto este raio de luz não vai continuar em uma linha reta, mas ao invés disso vai se desviar e poderá acabar indo para o nosso olho.
Let me get this straight.
Permita me entender isso.
Now smile to go straight.
Agora sorria para ir em frente.
Went straight to the president.
Ele foi direto ao presidente.
And it's a straight line.
É uma linha reta.
And it's a straight jacket.
É uma camisa de força.
Tom went straight to bed.
Tom foi direto para a cama.
Tom went straight to bed.
Tom ia direto para a cama.
I went straight to bed.
Eu fui direto para cama.
They went straight to bed.
Eles foram direto para a cama.
They went straight to bed.
Elas foram direto para a cama.
She went straight to bed.
Ela foi direto para a cama.
I can still walk straight.
Ainda consigo andar reto.
I can still walk straight.
Ainda consigo andar em linha reta.
Is my hat on straight?
O meu chapéu está direito?
Tom is a straight guy.
Tom é um cara direto.

 

Related searches : Going Straight Forward - Straight To Straight - Going, Going, Gone - Straight From - Straight Razor - Straight Debt - Straight Shooter - Straight Chain - Straight Grain - Straight Talking - Get Straight - Straight Cable