Translation of "gold medal winners" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gold - translation :

Medal - translation :

Keywords : Ouro Dourado Dourada Ouro Moedas Medalha Medalha Cristóvão Bronze Medalhas Vencedores Vencedoras Perdedores Ganhadores Vencidos

Examples (External sources, not reviewed)

Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.	Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três medalhistas de ouro olímpico.
At the 2004 Summer Olympics in Athens, the gold, silver, and bronze medal winners were also given olive wreaths.	Nos Jogos Olímpicos de Atenas de 2004, os medalhistas de ouro, prata e bronze também receberam coroas de oliva.
Third place winners did not receive a medal.	Vencedores do terceiro lugar não receberam medalhas.
I won the gold medal.	Eu ganhei a medalha de ouro.
He won a gold medal.	Ele ganhou uma medalha de ouro.
Mary won the gold medal.	Maria conquistou a medalha de ouro.
She graduated with a gold medal in 1954.	Se formou em 1954 com medalha de ouro.
He was awarded the prestigious UIA Gold Medal in 1999, the AIA Gold Medal in 2000, and the Praemium Imperiale in 2011.	Recebe a AIA Gold Medal, Instituto Americano de Arquitetos (AIA), em 2000, e o Praemium Imperiale em 2011.
Every gold medal however must contain at least six grams of pure gold.	Cada medalha de ouro deve conter, no mínimo, seis gramas de ouro puro.
Hungarian Róbert Fazekas was stripped of his gold medal in the men's discus throw, shifting the gold medal to Virgilijus Alekna of Lithuania, the silver medal to Zoltán Kővágó of Hungary, and the bronze medal to Aleksander Tammert of Estonia.	Virgilijus Alekna, da Lituânia ficou com o ouro, Zoltán Kővágó, da Hungria, com a prata, e Aleksander Tammert, da Estônia, com o bronze.
The Japanese team won the gold medal for this competition.	O time japonês ganhou a medalha de ouro por essa competição.
The gold medal position for this event is now vacant.	A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.
The winners receive gold medals, which were solid gold until 1912, then made of gilded silver and now gold plated silver.	Os vencedores recebem medalhas de ouro, que eram de ouro maciço até 1912, seguida de prata dourada e prata banhada a ouro agora.
He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923.	O cientista americano também ganhou a Medalha Copley em 1907, a Medalha Henry Draper em 1916 e a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society em 1923.
Only a fearless and determined heart will get the gold medal.	Somente um coração destemido e determinado conseguirá a medalha de ouro.
An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.	Uma medalha de ouro olímpica é provavelmente o prêmio esportivo mais cobiçado.
Canada also won a gold medal in the 1904 Summer Olympics.	O Canadá também ganhou uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão 1904.
The IOC decided to award both pairs the gold medal in a second medal ceremony held later in the Games.	O COI decidiu premiar ambos os pares com uma medalha de ouro numa segunda cerimônia realizada posteriormente aos Jogos.
Each gold medal is made up of 92.5 percent silver and 1.34 percent gold, with the remainder copper.	Cada ponto dentro das caixas representa uma disputa de medalha de ouro, e é uma ligação para a página do evento.
He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.	Ele ganhou a medalha de ouro em Moscou, na corrida de bicicleta de 4.000 metros.
, with Styles winning Angle's gold medal in a mock amateur wrestling match.	, com Styles ganhando a medalha de ouro e Angle em uma luta amadora.
During these inaugural Olympics, winners were given a silver medal, an olive branch, and a diploma, while runners up received a copper medal, laurel branch, and diploma.	Durante estes Jogos Olímpicos inaugurais, os vencedores recebiam uma medalha de prata e um ramo de oliveira, enquanto aos vice campeões eram entregues uma medalha de bronze e um ramo de loureiro.
The team improved their performance over the previous competition to finish in third place as bronze medal winners.	A equipe melhorou seu desempenho ao longo dos jogos anteriores, terminando em terceiro lugar como vencedores da medalha de bronze.
When I won the gold medal on Balance Beam, I was very emotional.	O resultado para a ginasta mais uma medalha de ouro.
In the 2012 Summer Olympics, he won a bronze medal in the 1500m freestyle and a gold medal in the 15 km marathon.	Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, ele ganhou uma medalha de bronze no freestyle de 1500m e uma medalha de ouro na maratona de 15 km.
In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects.	A 16 de Janeiro de 1970, Fuller recebeu a Medalha de Ouro do American Institute of Architects.
1970 Buckminster Fuller receives the Gold Medal award from the American Institute of Architects.	1970 Buckminster Fuller recebe a Medalha de Ouro do American Institute of Architects.
Women's ice hockey made its debut and the United States won the gold medal.	O hóquei no gelo feminino fez sua estreia e os Estados Unidos conquistaram a medalha de ouro.
examination at the University of London, winning the gold medal for anatomy and physiology.	Aos vinte, passou nos exames da Universidade de Londres, ganhando a medalha de ouro para anatomia e fisiologia.
He received the Air Medal for 20 combat missions, a Gold Star for the next 20, and the Korean Service Medal and Engagement Star.	Serviu até 1952 como piloto de caça, com 78 missões cumpridas e recebeu a Medalha do Ar por 20 missões de combate, uma Estrela de Ouro pelas 20 subsequentes e a Medalha de Serviço coreano.
At the finals, winners of semifinals play for the gold, and losers for the bronze.	Nas finais, os vencedores das semifinais disputam o ouro, e os perdedores, o bronze.
Awards, honours, and memorials Among the many awards presented to Wallace were the Darwin Medal (1890), the Order of Merit (1908), the Royal Society's Royal Medal (1868) and Copley Medal (1908), the Royal Geographical Society's Founder's Medal (1892) as well as the Linnean Society's Gold Medal (1892) and their Darwin Wallace Medal (1908).	Prêmios Dentre os muitos prêmios concedidos a Wallace vale citar a Order of Merit (Ordem do Mérito), de 1908, a Medalha Copley da Royal Society (Sociedade Real), de 1908, a Medalha do Fundador da Royal Geographical Society e a Medalha de Ouro da Linnean Society (Sociedade Lineana), de 1892.
The medal was the fifth gold medal for world record holder Johnson, who stated he had already planned to return the medal because he felt cheated, betrayed and let down by Pettigrew's testimony.	A medalha foi a quinta medalha de ouro para o recordista mundial Johnson, que afirmou que ele já tinha planejado devolver a medalha, porque ele se sentiu enganado, traído e decepcionado pelo testemunho de Pettigrew.
In the 2008 Summer Olympics, Tunisian Oussama Mellouli won a gold medal in 1500m freestyle.	Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, o tunisiano Oussama Mellouli conquistou a medalha de ouro nos 1500m nado livre.
(1) (1) (1) (1) Medal count Gold medals were not given at the 1900 Games.	Um de seus recordes, o dos 200 m com barreiras (prova que não mais existe), permaneceu imbatível por 25 anos.
The USSR collected their third Olympic gold medal with a 3 1 victory over Bulgaria.	A União Soviética conquistou sua terceira medalha de ouro olímpica com uma vitória de 3 1 sobre a Bulgária.
The next week Angle challenged Styles to a ladder match for the Olympic Gold Medal.	Na semana seguinte, Angle desafiou Styles a enfrent alo em uma luta de escadas pela medalha.
He had his gold medal reallocated to Viatcheslav Ekimov from Russia, US cyclist Bobby Julich was awarded the silver medal, and Australian Michael Rogers receiving bronze.	O ouro foi entregue ao russo Viatcheslav Ekimov, a prata para Bobby Julich, dos Estados Unidos, e o bronze a Michael Rogers, da Austrália.
After graduating, he won a gold medal in freestyle wrestling at the 1995 World Wrestling Championships.	Após se formar, ele conquistou uma medalha de ouro em luta livre olímpica nos World Wrestling Championships de 1995.
In 1995, he won a gold medal at the FILA Wrestling World Championships in Atlanta, Georgia.	Em 1995, ele conquistou uma medalha de ouro nos FILA Wrestling World Championships em Atlanta, Geórgia.
Gold Medal of the Royal Institute of European Studies, Royal Institute of European Studies Madrid, March 2009.	Em fevereiro de 2015 foi nomeado professor convidado da Universidade de Genebra e vai dar aulas no Instituto de Estudos Globais.
Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal.	No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso.
Team USA finished the competition with a bronze medal, becoming the first U.S. basketball team to return home without a gold medal since adding professionals to their line up.	A equipe terminou a competição com uma medalha de bronze, tornando se o primeiro esquadrão dos EUA a voltar para casa sem uma medalha de ouro desde que os profissionais da NBA se tornaram elegíveis.
Russian athlete Irina Korzhanenko lost her gold medal in women's shot put, with Cuban Yumileidi Cumbá Jay replacing her as the Olympic champion, German Nadine Kleinert receiving the silver medal, and Svetlana Krivelyova of Russia receiving the bronze medal.	A cubana Yumileidi Cumbá herdou a medalha, repassando a prata para a alemã Nadine Kleinert e o bronze para a russa Svetlana Krivelyova (posteriormente Krivelyova também foi desclassificada).
The Brazilian athlete Thiago Da Silva won the Olympic pole vault gold medal and set an Olympic record.	O atleta brasileiro Thiago da Silva ganhou a medalha de ouro no salto com vara, estabelecendo novo recorde olímpico.

Exibir esta página em português