Translation of "good cheer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cheer up. Bertram had a good look at you. | O Bertram já a viu. |
| Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds, | (Ser lhes á dito) Comei e bebei, com proveito, pelo que (de bom) fizestes! |
| Cheer up, Dutchy. Our contract's as good as in the bag. | O teu contrato está garantido! |
| Then were they all of good cheer, and they also took some meat. | Então todos cobraram ânimo e se puseram também a comer. |
| Cheer up. | Alegrem se. |
| Cheer up! | Ânimo! |
| Cheer up. | Não, não, não. Animate. |
| Cheer up. | Ânimo. |
| Cheer up. | Animese. |
| Cheer up. | Vamos. Vá pro corral. |
| How cheer... | O que... O que... |
| Southern Cheer. | Southern Cheer. |
| Honey, cheer up. | Querido, anímate. |
| Cheer up, Dad. | Ânimo, pai. |
| Cheer up, Marinka! | Ânimo, Marinka! |
| Cheer up, Johnny. | Animate, Johnny. |
| Well, cheer up. | Animate. |
| Cheer up, chérie. | Olá. Ânimo, querida. |
| Cheer up, Red. | Animate, ruiva. |
| Cheer up, Curtis. | Ânimo. |
| Cheer up, Gladys. | Animese, Gladys. |
| Well, cheer up. | Calma. |
| Cheer up, Gilles. | Alegraivos, Gilles. |
| Cheer up, Joe. | Alegrese, Joe. |
| So cheer up. | Portanto animate. |
| Cheer up, sobersides. | Animate, sua sisuda. |
| However, cheer up. | Animese. |
| And cheer up. | E animar. |
| Cheer up, Professor. | Animese, Professor. |
| But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer it is I be not afraid. | Jesus, porém, imediatamente lhes falou, dizendo Tende ânimo sou eu não temais. |
| But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else. | Mas eu recitei o refrão. Recitei o refrão junto com todo mundo. |
| Blue Cheer in 1969. | Blue Cheer ,em 1969. |
| Well, cheer up, son. | Animate, rapaz. |
| So cheer up, huh? | Portanto animate, huh? |
| Ah, cheer up, Packy. | Animate, Packy. |
| Cheer up, big man. | Alegrete, campeão. |
| I think she'd cheer. | Acho que ficava contente. |
| And we're supposed to cheer. | E querem que a gente aplauda. |
| But I recited a cheer. | Recitei um cântico com os outros todos. |
| It might cheer him up. | Possivelmente se anime. |
| And cheer up, my boy. | Ânimo, meu rapaz. |
| Cheer up, Davenport. What's that? | O que é isso, Sid? |
| Cheer up, we'll miss him. | Consolaivos, lamentáloemos. |
| Give women their bridal due in good cheer (considering it a duty) but if they willingly remit any part of it, consume it with good pleasure. | Concedei os dotes que pertencem às mulheres e, se for da vontade delas conceder vos algo, desfrutai o com bomproveito. |
| (They will be told) Eat and drink with good cheer as a reward for the good deeds you did in the days that have passed by. | (E será dito àqueles que lá entrarem) Comei e bebei com satisfação, pelo bem que propiciastes em dias pretéritos! |
Related searches : Spread Good Cheer - Bronx Cheer - Cheer With - To Cheer - Cheer Along - Instant Cheer - Festive Cheer - Cheer At - Cheer On - Cheer Up - Holiday Cheer - Christmas Cheer - Cheer About
