Translation of "got in mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've got a dirty mind.
Você é malicioso.
You've got a dirty mind.
Você tem uma mente suja.
I've got something else on my mind.
Eu tenho outra coisa em mente.
It's got no destination in mind it's just enjoying the journey.
Ela não tem um objetivo. Apenas aprecia o seu trajeto.
They both got a heart to beat, and a mind to think.
Ambos possuem corações que batem, e uma mente para pensar.
Just keep in mind because there are other people, including Bill Gates, who said, Gee, you've got a real computer.
Apenas guarde em mente pois existem outras pessoas, incluindo Bill Gates, que disseram, Nossa, você tem um computador de verdade.
But it's not until 2006 when I finally got the right time and frame of mind to do so.
Mas não foi até 2006 que eu tive tempo e estado de espírito certos.
In the disease example, we had to bear in mind two things, one of which was the possibility that the test got it right or not.
No exemplo da doença, nós temos que ter em mente duas coisas, uma que é a possibilidade do teste acertar ou não.
Keep that in mind.
Mantenha isso em mente.
Bear that in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
In States of Mind.
In States of Mind.
So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers?
Peguei o ursinho e perguntei Importa se se eu puxar uma fibra sua?
So a conscious mind is a mind with a self in it.
Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible.
E então disse a mim mesmo, eu tenho de tirar esse pensamento da minha mente o mais rápido possível.
What influenced my mind was your merit, which I prize I hope, sir, that you will prove I got it right.
O que influenciou minha mente foi seu mérito, que prezo eu espero, senhor, que prove que eu acertei .
I'll bear that in mind.
Manterei isso em mente.
originate in the human mind.
originados na mente humana.
I've got a little video to show you, but keep in mind that this is with no electronic control, and this is also with only four LEDs.
Eu tenho este pequeno vídeo para mostrar lhes, mas não se esqueça de que este não tem controle eletrônico, e que ele tem apenas quatro LEDs.
A couple of things to keep in mind when you see it, it was built entirely by hand, I think they got a crane the last year.
E mais umas coisas para se lembrar, ao ver o filme, é que foi construído inteiramente a mão, eu creio que só no ano passado pegaram um guindaste.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
What do I have in mind?
O quero dizer com isto?
The idea formed in his mind.
A ideia se formou na sua cabeça.
Tom had something else in mind.
Tom tinha algo mais em mente.
What do you have in mind?
O que é que você tem em mente?
That's what Tom had in mind.
Isso é o que Tom tinha em mente.
I have something else in mind.
Eu tenho outra coisa em mente.
I have a plan in mind.
Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.
Eu tenho um plano em mente.
Layla had something special in mind.
Leila tinha em mente algo especial.
He had three stories in mind.
Ele tinha três histórias em mente.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
Larry is allowed to change his mind about any matter at a later date, regardless of whether he previously invoked Rule 1. Got that?
É permitido a Larry mudar de ideia mais tarde sobre qualquer assunto, não importa se ele invocou previamente a regra 1.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Que é isso na tua mão? Você tem identidade, você tem renda, você tem influência.
Mind now!'
Imagina!
Never mind.
Não importa querida.
Never mind.
Não se preocupe.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Não te preocupes.
Never mind!
Não se preocupe.
Never mind!
Tudo bem.
Never mind!
Esquece!
Never mind!
Não esquente a cabeça.
Never mind!
Não se incomode.
And that's important to keep in mind.
E é importante que se tenha isso em mente.

 

Related searches : In Mind - Got In - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind - Sticks In Mind - Business In Mind - Plans In Mind