Translation of "gotten away" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Would Bin Laden have gotten away with calling 9 11 making noise ?
Tinha conseguido escapar Bin Laden considerando o 11 de setembro estar fazer barulho ?
We have gotten away from that a little bit, and it s time ... for us to become a relevant team again.
E até hoje ele, junto ao Detroit Lions foram os únicos times que perderam todos os jogos em um campeonato.
It's gotten better.
Melhorou.
It's gotten better.
Ficou melhor.
I've gotten better.
Eu melhorei.
I've gotten better.
Estou melhor.
I've gotten better.
Melhorei.
It's gotten dark.
Ficou escuro.
You've gotten fat.
Você engordou.
I've gotten fat.
Eu engordei.
Soon gotten soon spent.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Tom has gotten married.
Tom se casou.
Tom has gotten fat.
Tom engordou.
We should have gotten married.
Deveríamos ter nos casado.
I would have gotten conceited.
Eu teria me convencido.
My knife has gotten dull.
Minha faca ficou cega.
You should've gotten up earlier.
Você deveria ter se acordado mais cedo.
Tom's French has gotten better.
O francês de Tom melhorou.
I've gotten used to winning.
Eu me acostumei a ganhar.
I've gotten used to it.
Eu já me acostumei.
Your English has gotten better.
O seu inglês melhorou.
Your English has gotten better.
O teu inglês melhorou.
Your English has gotten better.
O inglês de vocês melhorou.
I hope she's gotten better.
Espero que ela tenha melhorado.
What has gotten into you?
O que se passou contigo?
Tom should've never gotten involved.
Tom nunca deveria ter se envolvido.
Tom shouldn't have gotten involved.
O Tom não deveria ter se envolvido.
They ve gotten more water in the last 2 weeks than we ve gotten in a full year.
They ve gotten more water in the last 2 weeks than we ve gotten in a full year.
The appeal has gotten many responses.
O apelo teve muitas respostas.
Gotten sick of the chicken fat.
Enjoaram da gordura de galinha.
They've gotten bigger they're spread out.
Elas cresceram e se espalharam.
Ill gotten gains never benefit anyone.
Adquirido ilegalmente não é proveitoso.
Tom has gotten so much better.
O Tom melhorou muito.
We've gotten pretty good at it.
Ficamos muito bons nisso.
Tom probably hasn't gotten home yet.
O Tom provavelmente não chegou em casa ainda.
Tom has gotten better at chess.
O Tom melhorou no xadrez.
He heard the words of Laban's sons, saying, Jacob has taken away all that was our father's. From that which was our father's, has he gotten all this wealth.
Jacó, entretanto, ouviu as palavras dos filhos de Labão, que diziam Jacó tem levado tudo o que era de nosso pai, e do que era de nosso pai adquiriu ele todas estas, riquezas.
We wish we'd gotten more of it.
Gostaríamos de ter tido mais.
Clearly, I haven't gotten this message across.
Claro, eu não tenho esta mensagem clara.
I've never gotten on a plane yet.
Ainda nunca entrei num avião.
It looks like we've gotten ourselves lost.
Parece que nos perdemos.
I shouldn't have gotten up so early.
Eu não deveria ter me levantado tão cedo.
I should've gotten up earlier this morning.
Eu devia ter acordado mais cedo hoje.
Tom shouldn't have gotten in the way.
Tom não deveria ter ficado no caminho.
Looks like the weather's gotten worse, eh?
Parece que o tempo piorou, não é?

 

Related searches : Gotten Over - Gotten Off - Was Gotten - Gotten Back - Having Gotten - Ill-gotten - Have Gotten - Has Gotten - Had Gotten - Gotten Worse - Gotten Stuck - Ill-gotten Gains - Have Gotten Stuck - Has Gotten Sick