Translation of "graduating from school" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School. | Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School. |
| At any rate, I'll go to college after graduating from high school. | De qualquer forma, irei para a faculdade depois de me formar no ensino médio (antigo 'colegial') |
| Lombardo honored his mother's wish, graduating from South Gate High School in June 1983. | Lombardo realizou o desejo de sua mãe, graduando se no South Gate High School em junho de 1983. |
| As the youngest child, Goldberg was allowed to continue school, graduating from high school at the age of 16. | Como filho caçula, foi permitido que ele continuasse na escola, graduando no segundo grau aos 16 anos. |
| After six months, she was earning US 2,000 per night, before graduating from Bonanza High School. | Após seis meses, ela começou a ganhar US 2.000 por noite, antes de se formar na Bonanza High School. |
| Military career After graduating from high school in 1998, Orton enlisted with the United States Marine Corps. | Após se formar em 1998, Orton se alistou ao Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. |
| After graduating from Yale University in 1968 and Harvard Business School in 1975, Bush worked in oil businesses. | Após graduar se pela Universidade Yale em 1968, e a Harvard Business School em 1975, Bush trabalhou na empresa de petróleo de sua família. |
| After graduating from high school in 1983, he studied at the University of Massachusetts Amherst, majoring in anthropology. | Depois de terminar o colegial em 1983, ele estudou na Universidade de Massachusetts Amherst, graduando se em antropologia. |
| Most of the first 16 years of Shannon's life were spent in Gaylord, Michigan, where he attended public school, graduating from Gaylord High School in 1932. | Os primeiros 16 anos de Shannon foram em Gaylord, Michigan, onde ele frequentou o ensino público, graduando se no Gaylord High School em 1932. |
| After graduating from secondary school in 1925, Hergé enrolled in the École Saint Luc art school, but finding the teaching boring, he left after one lesson. | Após ter concluído os estudos secundários em 1925, Hergé inscreveu se na escola artística Saint Luc, embora tenha desistido na primeira aula por ter achado o ensino aborrecido. |
| Upon graduating from high school, Angle attended the Clarion University of Pennsylvania, where he continued to wrestle at an amateur level. | Após se formar no colégio, Angle passou a estudar na Clarion University of Pennsylvania, onde continuou a luta amadora. |
| Upon graduating from the Collège International Marie de France in Montreal, she returned to France to attend drama school in Paris. | Em 1997 foi presa por participar de uma passeata realizada em Paris a favor dos direitos dos imigrantes ilegais na França. |
| He went to school in Normandy and studied law in Paris, graduating in 1889. | Desistiu do direito e foi trabalhar como jornalista em Paris. |
| During this time Gaudí studied architecture at the Llotja School and the Barcelona Higher School of Architecture, graduating in 1878. | Gaudí deixou se influenciar por inúmeras tendências, não tendo nunca dedicado a sua arquitetura a cópia de um estilo determinado. |
| After graduating from college, Angle continued to wrestle. | Após se formar, Angle continuou a lutar. |
| ' Career 1980s Before graduating from the University of Missouri, Crow worked as a music teacher at the Kellison elementary school in Fenton, Missouri. | Depois de se formar na faculdade, Crow trabalhou como professora de música na escola primária de Kellison, em Fenton, Missouri. |
| So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away. | Então, de repente, cá estou eu, me formando na escola em 1969, e isso acontece, e nós percebemos que o fora foi embora. |
| After graduating summa cum laude from UCLA in 1999, Delson decided to forgo law school in order to pursue a musical career with Linkin Park. | Após graduar se definitivamente em 1999, Delson decidiu abandonar a faculdade de direito, a fim de prosseguir sua carreira musical com o Linkin Park. |
| After graduating, she received a dance scholarship to the University of Michigan School of Music, Theatre Dance. | Depois de se formar, ela recebeu uma bolsa de estudos de dança na Universidade de Michigan. |
| Fiennes subsequently trained for three years at London's Guildhall School of Music and Drama, graduating in 1993. | Joseph concluiu em 1993 um curso de representação de três anos na Guildhall School of Music and Drama. |
| After graduating from Independence High School (now William Chrisman High School) in 1901, Truman worked as a timekeeper on the Atchison, Topeka Santa Fe Railway, sleeping in hobo camps near the rail lines. | Depois de se formar em 1901 na Independence High School (atual William Chrisman High School), Truman trabalhou como cronometrista na Santa Fe Railway, dormindo em acampamentos de hobos ao longo das linhas. |
| His family was from Juiz de Fora, Minas Gerais, where he grew up and became a civil engineer in 1955, graduating from the School of Engineering of Juiz de Fora. | Sua família era de Juiz de Fora, onde cresceu e se formou no antigo curso de engenharia civil eletrotécnica (hoje dividido em Engenharia Civil e Engenharia Elétrica) em 1955, graduado na Escola de Engenharia de Juiz de Fora. |
| Upon graduating high school, Cross received a half scholarship to Juilliard, and graduated in 1984 with a B.F.A. | Depois disso, ela recebeu uma meia bolsa de estudos para Julliard, de onde ela se formou em 1984 com um bacharelado em atuação. |
| In 1948, the Williams family moved to Los Angeles where John attended North Hollywood High School graduating in 1950. | Em 1948, Williams se mudou para Los Angeles com sua família. |
| We're graduating tomorrow. | Nos formaremos amanhã. |
| After graduating, Mehldau moved to New York City in 1988 to study jazz and contemporary music at The New School. | Estudou piano e composição na famosa Berklee College of Music e na New School for Jazz Contemporary Music. |
| He attended Yale University from 1964 to 1968, graduating with a B.A. | Após sua formatura, entrou para a Universidade Yale em setembro, 1964. |
| Shortly after graduating from high school, he was arrested for possession of cocaine, and for the following three years was frequently in and out of prison (including Wayside Jail). | Pouco depois de terminar o colegial, ele foi preso por posse de cocaína, e durante os três anos seguintes, era freqüentemente preso. |
| Roughly over 50 of the incoming freshman class for 2011 was in the top 10 of their graduating high school class. | Cerca de 50 da turma de calouros de entrada para 2011 estava no top 10 de sua classe da escola formar alta. |
| After graduating high school, she took oil painting classes once a month for seven years while working on her family's farm. | Após concluir o ensino médio, ela teve aulas de pintura a óleo, uma vez por mês, durante sete anos, enquanto trabalhava na fazenda de sua família. |
| After graduating from high school, the three began to take their musical interests more seriously, recruiting Joe Hahn, Dave Phoenix Farrell, and Mark Wakefield to perform in their band, Xero. | Após se formarem, os rapazes da Califórnia começaram a levar sua música mais a sério, chamando Joe Hahn, Dave Phoenix Farrell e Mark Wakefield para compor a banda, na época chamada Xero. |
| After graduating from high school, the Crown Prince completed two and a half years of education in the Royal Swedish Army, the Royal Swedish Navy, and the Royal Swedish Air Force. | Após concluir o ensino médio, o Príncipe completou dois anos e meio de estudos no Exército Real Sueco, na Marinha Real Sueca e na Força Aérea Real Sueca. |
| Tom is graduating this year. | Tom está se formando este ano. |
| After graduating from high school in 1953 at the age of 16, Pynchon studied engineering physics at Cornell University, but left at the end of his second year to serve in the U.S. Navy. | Passou então a freqüentar o departamento de Engenharia da Universidade de Cornell, uma das universidades da Ivy League, mas abandonou o curso no segundo ano para juntar se à marinha americana. |
| After graduating from Harvard in 1829, he briefly studied law before turning to the medical profession. | Após graduar se em Harvard em 1829, ele estudou direito antes de voltar à medicina. |
| Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life. | Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura. |
| After graduating from Shibaura Institute of Technology Senior High School in March 1975, centering Masayuki Suzuki, the Japanese doo wop band The Chanels was formed with Tashiro, Nobuyoshi Kuwano and others in the same year. | O sucesso Depois de formar se da high school , em 1980, Tashiro estreou como membro do grupo doo wop japonês The Chanels , também formado por Masayuki Suzuki, Nobuyoshi Kuwano e outros. |
| I can't believe I'm graduating this year. | Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano. |
| Students graduating technical subjects obtain a Diploma. | Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma. |
| After high school, Walker went to Spelman College in Atlanta on a full scholarship in 1961 and later transferred to Sarah Lawrence College, graduating in 1965. | Graças à sua dedicação, Alice Walker conseguiu sucessivas bolsas de estudos, graduando se em artes pelo Sarah Lawrence College, em 1965. |
| He studied music at Berklee College of Music in Boston after graduating from Forest Hill Collegiate Institute. | Ele estudou música na Berklee College of Music, em Boston, depois de se formar na Forest Hill Collegiate Institute. |
| After graduating from Phillips Exeter, Brown attended Amherst College, where he was a member of Psi Upsilon fraternity. | Após a graduação na Phillips Exeter em 1982, Brown entrou para o Amherst College , onde foi membro da Fraternidade Psi Upsilon. |
| After graduating from Technical University of Munich in 1946, he studied sculpture at a nearby fine arts academy. | Depois de se formar pela Universidade Técnica de Munique, em 1946, estudou escultura em uma academia de Belas Artes nas proximidades. |
| These are members of my graduating class, 1986. | São membros da minha turma de graduação, 1986. |
| Background Born in the Montevideo neighbourhood of La Teja, Tabaré Vázquez studied medicine at the Universidad de la República Medical School, graduating as an oncology specialist in 1972. | Carreira Nascido no bairro de La Teja em Montevidéu, Vázquez estudou medicina na escola médica da Universidad de la República graduando se como especialista em oncologia em 1972. |
Related searches : Graduating From - Graduating High School - Graduating From University - After Graduating From - From School - Graduating Class - Graduating Student - Graduating Bachelor - On Graduating - Graduating Senior - Graduating University - Are Graduating - Graduating Position - Before Graduating