Translation of "grainy image" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grainy - translation :

Granulado

Grainy image - translation :

Imagem granulada

Image - translation :

Imagem

Keywords : Grão Desfocada Nítido Substância Qualidade Imagem Imagens Mente Própria Cara

Examples (External sources, not reviewed)

The image is not grainy, distorted, or in any way ambiguous it s crystal clear, in fact.	Não era embaçada, distorcida, nem ambígua era clara demais, na verdade.
Girls, you'll know why we grainy, we live in this world	Meninas, voc?s v?o saber por que granulada, vivemos neste mundo
The song was re recorded with a less grainy sound for Dookie .	A canção foi regravada com um som menos granulado para Dookie.
It is a crumbly aged cheese, commonly produced in blocks, and has a slightly grainy texture.	O feta é um queijo envelhecido, habitualmente produzido em blocos, com uma textura levemente granulada.
Image, clear image, image, invert.	Imagem, apagar imagem, imagem, inverter
IMAGE 1 IMAGE 2 IMAGE 3	IMAGEM 1 IMAGEM 2 IMAGEM 3
So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.	Assim sem uma teoria de anéis planetários e somente com dados granulados, você não consegue ter uma boa teoria.
So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.	Portanto, sem uma teoria de anéis planetários e apenas com dados desfocados, não se pode ter uma boa teoria.
IMAGE 3 IMAGE 4	IMAGEM 3 IMAGEM 4
Second of all, his data was grainy and fuzzy, and he couldn't quite make out what he was looking at.	Segundo, os seus dados eram desfocados e confusos, e ele não conseguiu compreender o que é que estava a observar.
The film grain effect gives your shot a particular mood or seems to transport it in time. The treated image acquires a timeless atmosphere, detached from every day life. If you want that gritty, art house, street photography grainy film look, especially in monochromatic photos, use this filter.	O efeito de grão do filme dá à sua imagem um espírito particular ou tenta o transportar ao longo do tempo. A imagem tratada adquire uma atmosfera intemporal, destacada da vida do dia a dia. Se quiser essa aparência granulada artística, especialmente para as fotografias monocromáticas, use este filtro.
The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?	A imagem em memória é maior que a imagem actual! Deseja colar como uma imagem nova?
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
Image Editor Settings Customize image editor behavior	Configuração do Editor de Imagens Personaliza o comportamento do editor de imagens
Convert Color Managed Image to unmanaged Image	Converter uma Imagem com Gestão de Cores para uma Imagem Não Gerida
For reproducing image or image and sound	Armações e bases
Sharpen is a traditional sharpening tool, which is very fast and easy, but may quickly produce grainy images, in particular in dark areas.	O Afiamento é uma ferramenta de aumento de definição tradicional que é muito rápida e simples, mas que poderá facilmente produzir imagens com grão, principalmente em áreas escuras.
And second of all, his data was grainy and fuzzy, and he couldn't quite make out what it was he was looking at.	E segundo, seus dados eram granulados e borrados e ele quase não podia entender para o que ele estava olhando.
Note Some patients may experience a mild sweet or slightly bitter taste, or grainy sensation, depending on the patient, when inhaling the medicine.	Nota alguns doentes podem sentir um sabor adocicado ou ligeiramente amargo, ou sensação granulosa, consoante o doente, durante a inalação do medicamento.
Image	Imagem
Image...	Imagem...
Image	ImagemName
Image...	Imagem...
image	imagem
image	imagemBeginning of the references section, which lists all external references
Image	Imagem
Image	Imagem
Image.	Imagine
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
Image resolution is the detail an image holds.	Resolução de imagem descreve o nível de detalhe que uma imagem comporta.
Drop an image file on the image button.	Largue um ficheiro de imagem no botão correspondente.
Remove the image displayed in the Image Viewer.	Remove a imagem apresentada no Visualizador de Imagens.
Image is powerful, but also, image is superficial.	Imagens são poderosas, mas também são superficiais.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.	Carregue no botão da imagem e seleccione uma nova na janela de selecção de imagens.
Note Some patients may experience a mild sweet or slightly bitter taste, or grainy sensation, depending on the patient, when inhaling the medicinal product.	Nota alguns doentes podem sentir um sabor adocicado ou ligeiramente amargo, ou uma sensação granulosa, consoante o doente, durante a inalação do medicamento.
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados
Displays the selected image in a new image window.	Mostra a imagem seleccionada numa nova janela de imagem.
Displays the selected image in the active image window.	Mostra a imagem seleccionada na janela da imagem activa.
Could not correctly write the image. Wrong image format?	Não é possível gravar correctamente a imagem. Será que o formato é inválido?
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .	Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
Image processing usually refers to digital image processing, but optical and analog image processing also are possible.	O processamento digital de imagem é geralmente mais versátil, confiável e preciso, além de ser mais fácil de implementar que seus duais analógicos.
Image vs.Reality	Imagem vs. Realidade
Emboss Image	Elevar Imagem
Shearing Image	Inclinar a Imagem

Exibir esta página em português