Translation of "grammatical case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Grammatical - translation :

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Gramatical Gramática Gramaticais Alcançado Subtis

Examples (External sources, not reviewed)

Tom made a few grammatical mistakes.	Tom cometeu alguns erros gramaticais.
Grammars and grammatical studies Chaîne, Marius.	Gramáticas Chaîne, Marius.
In linguistics, grammatical mood (also mode) is a grammatical (usually morphologically marked) feature of verbs, used for signaling modality.	Em linguística, modo verbal é uma função gramatical (e, especificamente, morfológica) de verbos, usado para sinalizar uma modalidade.
This difference is grammatical, but not lexical.	A diferença é gramatical, mas não é léxica.
It used many prefixes and grammatical particles.	Ela fazia uso de muitos prefixos e partículas gramaticais.
There are no grammatical mistakes in this sentence.	Não há erros gramaticais nesta frase.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.	Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação.
A grammatical sketch of Ossetic (Russian version) Abaev, V.I.	A grammatical sketch of Ossetic (versão russa) Abaev, V.I.
Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .	Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.	Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical.
Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic .	Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic .
For example, is a grammatical particle used to indicate the imperative mood.	Por exemplo, () é uma partícula gramatical que indica o Modo Indicativo.
ISBN 0 292 77627 6 Jake, Janice L. Grammatical Relations in Imbabura Quechua .	ISBN 0 292 77627 6 Jake, Janice L. Grammatical Relations in Imbabura Quíchua .
Absence of rules to establish which are the grammatical structures to be adopted.	Ausência de normas a estabelecer quais as estruturas gramaticais a serem adoptadas.
Apple is a countable noun, so it makes grammatical sense to have five apples.	Maçã é um substantivo contável, assim gramaticalmente faz sentido ter cinco maçãs.
It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes.	É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes.
Grammar The most characteristic grammatical features of Dravidian languages are Dravidian languages are agglutinative.	As línguas dravídicas são faladas por mais de 200 milhões de pessoas.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.	Embora essa sentença não tenha nenhum erro gramatical, acho que ela praticamente nunca seria usada.
Bleek, and later Carl Meinhof, pursued extensive studies comparing the grammatical structures of Bantu languages.	Bleek e mais tarde Carl Meinhof fizeram estudos comparativos das gramáticas dos idiomas bantos.
Grammatical information expressed by adpositions in Western Indo European languages is typically found in suffixes.	Informação gramatical expressa pela preposição em línguas indo europeias são tipicamente encontradas em sufixos.
Early interest in language in the West was a part of philosophy, not of grammatical description.	Alguns analisam detalhadamente a linguagem ou o desenvolvimento da linguagem de um dado indivíduo.
Nouns and adjectives were inflected according to one of two grammatical numbers the singular and the plural.	Nouns and adjectives were inflected according to one of two grammatical numbers the singluar and the plural.
At first there will be many unfamiliar words and grammatical forms, but you don't have to be afraid.	No começo haverá muitas palavras e formas gramaticais não familiares, mas você não precisa ter medo.
It may feature as a grammatical predicate, as in the sentence the person coming this way is Callias .	Isso pode se caracterizar com uma gramática de predicados, como na sentença a pessoa vindo até aqui é Callias .
Languages which have more tonal levels tend to use tone more for lexical and less for grammatical contrasts.	Línguas que têm mais níveis tonais tendem a usá los mais para as diferenciações léxicas e menos para os contrastes gramaticais.
Singular terms For Aristotle, the distinction between singular and universal is a fundamental metaphysical one, and not merely grammatical.	Termos Similares Para Aristóteles, a distinção entre existencial e universal é uma metafísica fundamental, não apenas gramatical.
Absolutive noun house ABSOLUTIVE house (Classical Nahuatl)Possessed noun my house my house (Classical Nahuatl)Possessed plural my house PLURAL my houses (Classical Nahuatl)Nahuatl does not have grammatical case but uses what is sometimes called a relational noun to describe spatial (and other) relations.	Substantivo absolutivo casa ABSOLUTIVO casa (náuatle clássico)Substantivo possuído minha casa minha casa (náuatle clássico)O náuatle não tem casos gramaticais, porém sempre utiliza se do que é chamado de substantivo relacional para descrever relações espaciais (além de outras).
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.	O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
The Lojban IRC (or its archive) has a gathering of Lojbanic expressions too, but its grammatical correctness is not always guaranteed.	Lojban IRC (ou seus arquivos) também possui um conjunto de expressões em Lojban, mas sua correção gramatical nem sempre é garantido.
The characteristic features of Turkish, such as vowel harmony, agglutination, and lack of grammatical gender, are universal within the Turkic family.	Suas características, tais como a harmonia das vogais, a aglutinação, a ausência de gêneros, estão presentes nas famílias túrquica e altaica.
The Biur , or grammatical commentary, prepared under Mendelssohn's supervision, was designed to counteract the influence of traditional rabbinical methods of exegesis.	O Biur ou comentário gramatical, preparado sob a supervisão de Mendelssohn, foi projetado para neutralizar a influência dos métodos tradicionais da exegese rabínica.
Case	Colar
Kabbalistic grammatical speculation was directed at recovering the original language spoken by Adam and Eve in Paradise, lost in the confusion of tongues.	Especulação gramática cabalística foi direcionada na tentativa de recuperar a língua original falada por Adão e Eva no Paraíso, perdida na confusão das línguas descrita na Bíblia.
Several artistic languages have been developed on different constructed language wikis, usually involving discussion and voting on phonology, grammatical rules and so forth.	Várias línguas artísticas têm sido desenvolvidas em diferentes wikis de línguas artificiais, geralmente envolvendo discussão e votação sobre fonologia, regras gramaticais e assim por diante.
In the passive voice the grammatical subject of the verb is the recipient (not the doer) of the action denoted by the verb.	Na língua portuguesa, a voz passiva pode ser analítica ou pronominal (ou sintética)1.
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
Another common way to distinguish CASE tools is the distinction between Upper CASE and Lower CASE.	Avaliar ferramentas CASE é muito mais que simplesmente comparar preços e condições de pagamento.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Vamos analisar o caso de Bangladesh.
The dialects show various non standard grammatical features, some of which are archaisms or descendants of old forms since discarded by the literary language.	Os dialetos apresentam diversas características gramaticais que fogem ao padrão, muitas das quais são arcaísmos ou descendentes de formas arcaicas que já deixaram de ser usadas há muito pelo idioma literário.
Case insensitive	Insensível capitalização
Case sensitive	Sensibilidade à capitalização
Case insensitive	Insensível à capitalização
Match case	Coincidir a capitalização
Case Sensitive	Sensível à Capitalização

Exibir esta página em português