Translation of "grammatical gender" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gender - translation :

Grammatical - translation :

Keywords : Género Sexos Gênero Géneros Igualdade Gramatical Gramática Gramaticais Alcançado Subtis

Examples (External sources, not reviewed)

The characteristic features of Turkish, such as vowel harmony, agglutination, and lack of grammatical gender, are universal within the Turkic family.	Suas características, tais como a harmonia das vogais, a aglutinação, a ausência de gêneros, estão presentes nas famílias túrquica e altaica.
Tom made a few grammatical mistakes.	Tom cometeu alguns erros gramaticais.
Grammars and grammatical studies Chaîne, Marius.	Gramáticas Chaîne, Marius.
In linguistics, grammatical mood (also mode) is a grammatical (usually morphologically marked) feature of verbs, used for signaling modality.	Em linguística, modo verbal é uma função gramatical (e, especificamente, morfológica) de verbos, usado para sinalizar uma modalidade.
This difference is grammatical, but not lexical.	A diferença é gramatical, mas não é léxica.
It used many prefixes and grammatical particles.	Ela fazia uso de muitos prefixos e partículas gramaticais.
Gender	95 Sexo
Gender	Gênero
There are no grammatical mistakes in this sentence.	Não há erros gramaticais nesta frase.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.	Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação.
A grammatical sketch of Ossetic (Russian version) Abaev, V.I.	A grammatical sketch of Ossetic (versão russa) Abaev, V.I.
Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .	Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.	Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical.
Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic .	Coptic Grammatical Categories Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic .
Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender.	Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero.
Word endings sometimes reveal grammatical gender for instance, nouns ending in ...ung ( ing), ...schaft ( ship), ...keit or ...heit ( hood, ness) are feminine, while nouns ending in ...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus ( ism) are masculine.	No Brasil Há quem argumente que o alemão falado no Brasil é de fato um regionalismo brasileiro e não simplesmente uma língua estrangeira (sendo que o mesmo argumento poderia ser feito referente ao talian, um dialeto ítalo brasileiro com raízes no língua vêneta e que é falado nas regiões vinícolas do Rio Grande do Sul).
Something about my gender.	Alguma coisa relacionada com o meu género.
Stoping Gender Based Violence	Não à violência de gênero
For example, is a grammatical particle used to indicate the imperative mood.	Por exemplo, () é uma partícula gramatical que indica o Modo Indicativo.
Sexism or gender discrimination is prejudice or discrimination based on a person's sex or gender.	De maneira geral, o termo é usado como exclusão ou rebaixamento do gênero feminino.
Sex gender controversy Elagabalus' sexual orientation and gender identity are the subject of much debate.	Sexualidade A orientação sexual e identidade de género de Heliogábalo são fonte de muito debate.
Gender identity and sex When the gender identity of a person makes them one gender, but their genitals and their body's secondary sex characteristics suggest a different sex, they will likely experience what is called gender dysphoria.	Rita de Lourdes de Lima codice_1 destaca que a identidade de gênero nem sempre corresponde ao sexo do nascimento uma pessoa pode nascer com o sexo feminino e sentir se um homem ou vice versa, como acontece com travestis e pessoas transexuais.
culture,education,gaming,gender,sex	culture,education,gaming,gender,sex
Consequently, this reinforces gender discrimination....	Isso traz como consequência o reforço à discriminação de gênero.
ISBN 0 292 77627 6 Jake, Janice L. Grammatical Relations in Imbabura Quechua .	ISBN 0 292 77627 6 Jake, Janice L. Grammatical Relations in Imbabura Quíchua .
Absence of rules to establish which are the grammatical structures to be adopted.	Ausência de normas a estabelecer quais as estruturas gramaticais a serem adoptadas.
In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities.	Nos estudos de gênero, o termo gênero é usado para se referir às construções sociais e culturais de masculinidades e feminilidades.
Apple is a countable noun, so it makes grammatical sense to have five apples.	Maçã é um substantivo contável, assim gramaticalmente faz sentido ter cinco maçãs.
It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes.	É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes.
Grammar The most characteristic grammatical features of Dravidian languages are Dravidian languages are agglutinative.	As línguas dravídicas são faladas por mais de 200 milhões de pessoas.
Here are gender, age, weather, location.	Aqui temos sexo, idade, clima, localização.
United States,gender,inequality,photography,relationships	United States,gender,inequality,photography,relationships
culture,gender,self,social change,women	culture,gender,self,social change,women
One example could be a person whose gender presentation is sometimes perceived as male, sometimes female, but whose gender identity is female, gender expression is butch, and sexual orientation is lesbian.	Por exemplo, quando uma mulher transgênero é bissexual ou lésbica, pode ter sua legitimidade como membro do gênero feminino questionada, coisa que não aconteceria a uma mulher cisgênero.
Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature.	Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero .
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.	Embora essa sentença não tenha nenhum erro gramatical, acho que ela praticamente nunca seria usada.
Bleek, and later Carl Meinhof, pursued extensive studies comparing the grammatical structures of Bantu languages.	Bleek e mais tarde Carl Meinhof fizeram estudos comparativos das gramáticas dos idiomas bantos.
Grammatical information expressed by adpositions in Western Indo European languages is typically found in suffixes.	Informação gramatical expressa pela preposição em línguas indo europeias são tipicamente encontradas em sufixos.
We can also get a gender breakdown.	Também podemos acessar dados referentes ao gênero.
It transcends nation, the gender, the age.	Ele transcende nações, sexo, idade.
Why is there gender discrimination in universities?	Por que existe discriminação em relação ao sexo das pessoas nas universidades?
Literacy does not differ much by gender.	A alfabetização não difere muito em função do sexo.
There is also a serious gender imbalance.	Há também um sério desequilíbrio de gênero.
Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .	Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .
Another misconception about the gender equality initiative was the notion that teaching gender theory will be made mandatory in schools.	Outra afirmação falsa bastante difundida é que o ensino de 'teoria de gênero' passaria a ser obrigatório nas escolas.

Exibir esta página em português