Translation of "granting a permission" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Permission - translation :

Keywords : Conceder Conceder-lhe Concede Temporária Imunidade Permissão Autorização Pede Peço Peço

Examples (External sources, not reviewed)

Such permission shall become effective from the start of the first maintenance period following the granting of the permission .	Essa autorização produzirá os seus efeitos a contar do início do primeiro período de manutenção subsequente à concessão da autorização .
It wasn't a permission.	Não foi uma permissão.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
Two of the new Forestry Code's most controversial aspects are the granting of deforestation amnesty to farmers, and the permission for state governments to have different rules of river bank vegetation.	A senadora Abreu, que é proprietária de uma fazenda no estado de Tocantins e que desde 2008 é presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), viajou a Cancún para divulgar a visão da CNA sobre proteção ambiental e desenvolvimento agrícola como uma combinação viável no Brasil.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção
Cromwell was charged with treason, selling export licences, granting passports, and drawing up commissions without permission, and may also have been blamed for the Cleves failure and the failure of the foreign policy it accompanied.	Ele foi acusado de traição, venda de licenças de exportação, concessão de passaportes e formação de comissões sem permissão, e também pode ter sido acusado pelo fracasso no casamento com Ana e no fracasso da política externa que isso acarretou.
Used under permission.	Usada sob permissão.
Published with permission.	Publicada com permissão.
Used with permission.	Usada com permissão.
Uses with permission	Usada com permissão
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.	Reprodução permitida.
Use with permission.	Usado com permissão
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Republished with permission.	Republicação autorizada.
Shared with permission.	Compartilhado com permissão.
We need permission.	Precisamos de permissão.
Children assume permission in a very different way.	As crianças pensam de forma muito diferente.
Waali, a traditional game in Mali permission from Boukary	Waali, um jogo tradicional em Mali foto autorizada por Boukary Este artigo contém links que levam à outras páginas, inclusive em outros idiomas, caso queiras aprofundar o assunto.
Article 6 Conditions for granting the authorisation 1 .	Artigo 6.º Condições para a concessão de autorização 1 .
Photo reprinted with permission.	Foto usada com permissão.
Photos used with permission.	Fotos usadas com permissão.
Images used with permission.	Imagens usadas com permissão.
Used with PRI's permission	Usado com permissão do PRI
Image republished with permission.	Imagem utilizada com permissão para ser republicada.
Image used with permission.	Imagens cedidas com a devida permissão.
Republished with his permission.	Republicado com permissão.
Picture used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photo used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photograph used with permission.	Fotografia usada com permissão.
Do I have permission?	Tenho a permissão?
You have my permission.	Você tem a minha permissão.
You need my permission.	Você precisa da minha permissão.
Tom wanted my permission.	Tom queria a minha permissão.
I didn't have permission.	Eu não tinha permissão.
A recent cartoon featured on 'Uzbekistan Illustrated', used with permission.	Um Charge, recentemente em destaque no Usbequistão Ilustrado , usada com permissão.
A minimum level of harmonisation could be considered a prerequisite for granting ELMIs an EU passport .	Um nível mínimo de harmonização podia ser considerado um requisito prévio para a concessão de um passaporte comunitário às IME .
Photo Ferréz, used with permission	Foto Ferréz, usada com permissão
Used with the photographer's permission.	Usado com permissão do fotógrafo.
It is republished with permission.	Sua publicação foi permitida.
Brasil and republished with permission.	Brasil e reproduzida com autorização.
Photo Calé, published with permission	Foto Calé, usada com permissão.

Exibir esta página em português