Translation of "grassroots campaign" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Campaign - translation :

Keywords : Campanha Campanhas Eleitoral Nova Desta

Examples (External sources, not reviewed)

It's a grassroots campaign with 80 percent membership being women, most of whom are HIV positive.	É uma campanha local sendo que 80 dos associados são mulheres, a maioria com HIV positivo.
The Grassroots of Climate Change	A base das alterações climáticas
We Want to Live Thirst Under Siege is the name of a grassroots campaign addressing this issue to try to bring it the attention it deserves.	Queremos Viver Sede Sob Cerco é o nome de uma campanha popular que aborda essa questão, tentando dar lhe a atenção que ela merece.
It's bottom up or grassroots power.	É o poder das pessoas em ascensão ou pessoas comuns.
Indeed, the legislation s potential impact on crowd funded projects (like Navalny s mayoral campaign, his anti corruption organizations, and others grassroots efforts) has alarmed many in the Russian blogosphere.	Certamente o potencial impacto da legislação nos projetos financiados pelo público (como a campanha de Navalny, as suas organizações anti corrupção e esforços de base por parte de outros) alarmou muitos dentro da blogosfera russa.
I'm a big fan of grassroots organizations.	Sou um grande fã de organizações de base.
(...) I would rather stick with my grassroots.	O Exército e os desmandos do Presidente.
This is just the grassroots stuff again, OK?	Isso novamente é apenas o começo, OK?
The grassroots goons are acting outside the law.	Esses populares estúpidos estão agindo fora da lei.
And we as grassroots have to remain miserable	E nós, cidadãos comuns, temos que continuar como miseráveis
This Alliance for Climate Protection is going to launch a nationwide campaign grassroots mobilization, television ads, Internet ads, radio, newspaper with partnerships with everybody from the Girl Scouts to the hunters and fishermen.	A Alliance for Climate Protection vai lançar uma campanha nacional mobilização nas ruas, anúncios de TV, anúncios na Internet, rádio, jornais com parcerias com todo mundo, desde escoteiras a caçadores e pescadores.
But keep in mind that this was a grassroots movement.	Contudo, lembrem se de que se trata de um movimento de base.
My axis is women men of the grassroots Syrian revolution.	Meu foco está com as mulheres e homens dos movimentos populares da revolução síria.
But it s a real combination of Web 2.0 and grassroots participation.	Mas é uma combinação real entre a Web 2.0 e a participação das massas.
The grassroots of the Awami League are completely united behind Sheikh Hasina.	The grassroots of the Awami League are completely united behind Sheikh Hasina.
The voices of both grassroots and establishment advocates have been equally decisive.	As vozes, tanto dos populares como dos defensores da instauração, têm sido igualmente decisivas.
But grassroots groups are needed at the table during the decision making process.	Mas grupos populares são necessários à mesa de negociações durante o processo de tomada de decisões.
So yeah, it was difficult to explain, but there was a grassroots movement.	Ainda assim, foi difícil explicar, mas houve uma popularização
The grassroots nature of the organizing seemed to inspire a sense of safety.	A natureza das bases da organização pareciam inspirar uma sensação de segurança.
campaign.	Galeria
The event sparked a campaign against local authorities and police over authorities' alleged corruption and abuses of power, but grew steadily into a grassroots movement that encompassed grievances including the economic and social marginalization of the country's mountainous Rif region.	O incidente suscitou uma série de manifestações por parte da população contra denúncias de corrupção de autoridades locais e abusos de poder cometidos por forças de segurança. A onda de indignação aumentou, dando origem a um movimento popular, motivado pela insatisfação com a marginalização econômica e social vivida na montanhosa região de Rif.
She founded the organization Náttúra , which aims to promote Icelandic nature and grassroots industries.	Ela fundou a organização Nattura , que visa promover a natureza e o povo islandes.
Campaign posters .	Cartazes da campanha .
CNJ Campaign	Campanha do CNJ brasileiro
In favor of the document are human rights and grassroots organizations, NGOs and many bloggers.	A favor do documento estão organizações de base e de Direitos Humanos, ONG's e muitos blogueiros.
And this is the name of my campaign SING Campaign.	O nome da minha campanha é SING.
In essence, for grassroots social political change to be effective, bloggers must also be active citizens.	Em essência, para mudanças sociais e políticas bem enraizadas serem efetivas, os blogueiros devem também ser cidadãos ativos.
So we've got this activist group that's this grassroots group that's come out of the site.	Então temos esse grupo de ativistas que é um grupo da comunidade que surgiu do site.
You get grassroots solutions, things that work for people who have no capital or limited access.	Você tem soluções caseiras, coisas que funcionam para pessoas sem renda ou acesso limitado.
Dr. John M. Ackerman described the grassroots movement that has emerged since the students disappeared as	O Dr. John M. Ackerman descreveu o movimento popular que surgiu desde que os estudantes desapareceram, como
Anti extremism campaign	Campanha Antiextremismo
The campaign explains	A campanha alerta que
Chapter 5 Communication Preparing the public for the changeover Euro 2002 Information Campaign Partnership programme National communication efforts Campaign research Campaign website Press activities and public relations Mass media campaign	CAPÍTULO 5 COMUNICAÇÃO Preparação do público para a transição Campanha de informação euro 2002 Programa de parcerias Esforços de comunicação nacionais Estudos prévios à campanha Sítio da campanha Actividades de relações públicas e junto da imprensa
Airstrikes now would merely make matters worse by undercutting the FSA s grassroots legitimacy and aiding Islamist forces.	Os ataques aéreos apenas piorariam as coisas, ao reduzir a legitimidade de base do ELS e ajudar as forças Islamitas.
Founded by a writer, a church group and a grassroots, social action collective called Groundation Grenada, Mt.	Foi fundada por um escritor, um grupo da igreja e por um grupo de ação social chamado Groundation Grenada.
The campaign of 1761 was almost as abortive as the campaign of 1760.	A campanha de 1761 foi quase tão frustrada quanto a do ano anterior.
Euro Campaign Estonia 2011	Campanha do Euro Estónia 2011
The EURO 2002 campaign	A campanha EURO 2002
According to this campaign	De acordo com essa campanha
Salvemos São Conrado Campaign	Campanha Salvemos São Conrado
Poster of the campaign.	Poster da campanha.
The Santiago Campaign, 1898.	The Santiago Campaign, 1898.
Campaign for World Government.	Ver também Internacionalismo
Whereas Islamists and far right organizations, for decades, have been building demand for their ideology on the grassroots.	Ao passo que as organizações islâmicas e de extrema direita, por décadas, têm construído uma demanda por sua ideologia enraizada nas bases populares.
Even more remarkable, however, are the social (and antisocial) grassroots demonstrations that are mushrooming in affluent Western societies.	Ainda mais notável, no entanto, são as manifestações sociais (e anti sociais) de base que se multiplicam em sociedades ocidentais prósperas.

Exibir esta página em português