Translation of "grating voice" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grating - translation : Voice - translation :
Voz

  Examples (External sources, not reviewed)

The production is beset with difficulties in capturing sound, but by far the worst problem is Lina's grating voice.
A produção está com dificuldade em capturar o som, mas, de longe, o pior problema é a voz irritante de Lina.
The spectrometer of NIMS used a grating to disperse the light collected by the telescope.
O espectrômetro utilizava uma grade para dispersar a luz coletada pelo telescópio.
Both the UVS and EUV instruments used a ruled grating to disperse this light for spectral analysis.
Ambos os instrumentos UVS EUV usavam uma grade tipo boca de lobo para dispersar esta luz colhida para análise espectral.
In it, she stands with her co star, Tom Ewell, while the air from a subway grating blows her skirt up.
Nele, ela está acompanhada de Tom Ewell, enquanto o ar a partir de uma grade de metrô sopra sua saia.
It was particularly grating being subordinated to Paulino Soares and Eusébio de Queirós, protégés whom Honório Hermeto had advanced during the 1830s.
Era particularmente difícil ser subordinado a Paulino Soares e Eusébio de Queirós, protegidos quem Honório Hermeto ajudou durante a década de 1830.
Voice
(Vídeo) Voz
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
Evan's voice
Evan's voice
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.
Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
The voice of the owner and the owner of the voice
A Voz do Dono e o Dono da Voz
That's Tom's voice.
Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.
É a voz de Tom.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
dando uma voz àqueles que não a possuem.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz.
The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.
O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo.
Voice ...very good, Kismet.
Voz ...muito bom, Kismet.
People don't have voice.
As pessoas não tem voz.
Voice of Bangladeshi Bloggers
Voice of Bangladeshi Bloggers
Tony's voice is nice.
A voz de Tom é bonita.
Tom raised his voice.
Tom levantou a voz.
Tom lost his voice.
Tom perdeu a voz.
I hate my voice.
Odeio minha voz.
I heard Tom's voice.
Ouvi a voz de Tom.
I recognized Tom's voice.
Eu reconheci a voz do Tom.
Don't raise your voice.
Não levante a voz.
Tom recognized Mary's voice.
Tom reconheceu a voz de Maria.
Tom heard Mary's voice.
Tom ouviu a voz de Maria.
Tom heard a voice.
Tom ouviu uma voz.
Tom's voice is unmistakable.
A voz de Tom é inconfundível.
Please lower your voice.
Por favor, fale mais baixo.
I love Tom's voice.
Eu adoro a voz de Tom.
Layla knew Sami's voice.
Layla conhecia a voz do Sami.
He heard the voice.
Ele ouviu a voz.
I like Tom's voice.
Gosto da voz do Tomás.
I like Tom's voice.
Eu gosto da voz de Tom.
Roger Ebert Remaking my voice
Roger Ebert Reconstruindo minha voz
Voice Look at my smile.
Voz Olhe o meu sorriso.
Voice What kind of disease?
Voz Que tipo de doença?
The voice says, Go away.
A voz responde, Vá embora.
Recorded Voice Tick, tick, tick.
Voz Gravada Tic, tic, tic.
Voice System ready. Acquiring image.
Voz Sistema pronto. Captando imagem.
So I hushed my voice.
Então eu diminuí minha voz.

 

Related searches : Floor Grating - Protective Grating - Grating Pattern - Grating Support - Phase Grating - Gully Grating - Grating Spectrometer - Grating Sound - Open Grating - Bar Grating - Step Grating - Grating Pitch - Grating Period