Translation of "great emperor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Emperor - translation :

Great - translation :

Keywords : Imperador Imperador Lmperador Adélia Barbicha ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico

Examples (External sources, not reviewed)

She was the mother of the emperor Tiberius, paternal grandmother of the emperor Claudius, paternal great grandmother of the emperor Caligula, and maternal great great grandmother of the emperor Nero.	Ela era a mãe do imperador Tibério, de um casamento anterior, avó materna de Cláudio, bisavó paterna de Calígula e trisavó materna de Nero.
Emperor Ku great grandson of the Huang Emperor and nephew of Zhuanxu.	Ku (帝喾) Bisneto do Imperador Amarelo e sobrinho de Zhuanxu.
She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero.	Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero.
He was also brother of the Emperor Tiberius, father of the Emperor Claudius, paternal grandfather of the Emperor Caligula, and maternal great grandfather of the Emperor Nero.	Eles tiveram vários filhos, mas apenas sobreviveram três Lívila (Lívia Júlia), Germânico e o futuro imperador Cláudio.
She was also a paternal cousin of the Emperor Nero, second cousin of the Emperor Caligula, and great grandniece of the Emperor Augustus.	Ela era também prima pelo lado do pai de Nero, prima de segundo grau de Calígula e sobrinha bisneta de Augusto.
The dignity of Elector carried great prestige and was second only to King or Emperor.	A dignidade do eleitor trazia um grande prestígio e ficava atrás apenas do rei ou imperador.
But before Nara period, emperor was often called ōkimi (great lord), so it is controversial whether the word kimi in kimigayo had meant emperor or not originally.	Mas antes do período Nara, o Imperador era geralmente chamado de ōkimi (grande lorde), então há controvérsias se a palavra kimi em kimigayo significava imperador ou não.
The Emperor proceeded to visit Spain, Great Britain, Belgium, Germany, Austria, Italy, Egypt, Greece, Switzerland and France.	Em seguida ele visitou a Espanha, a Grã Bretanha, a Bélgica, a Alemanha, Áustria, Itália, Egito, Grécia, Suíça e França.
Antonia Minor (also known Julia Antonia Minor), married Nero Claudius Drusus, the younger son of the Empress Livia Drusilla and brother of the Emperor Tiberius mother of the Emperor Claudius, grandmother of the Emperor Caligula and Empress Agrippina the Younger, and maternal great grandmother of the emperor Nero.	Antônia, a Jovem, casada com Nero Cláudio Druso, o filho caçula da imperatriz Lívia Drusila e irmão do imperador Tibério Foi a mãe do imperador Cláudio, avó do imperador Calígula e da imperatriz Agripina Minor, e bisavó materna do imperador Nero.
Emperor Antoku succeeds Emperor Takakura as emperor of Japan.	Nascimentos 6 de Agosto Go Toba, 82º imperador do Japão.
Because of the great successes of Boltzmann's philosophical lectures, the Emperor invited him for a reception at the Palace.	Devido ao enorme sucesso destas aulas, Boltzmann foi convidado pelo imperaro a uma recepção no palácio.
Valentinian I ( 321 17 November 375), also known as Valentinian the Great, was Roman emperor from 364 to 375.	Valentiniano I, (, Vinkovci, 3 de julho de 321 Komárom, 17 de novembro de 375), foi de 364 a 375.
While these powers granted the emperor a great deal of personal pride and influence, they did not include legal authority.	Embora estes poderes outorgassem ao imperador uma grande dignidade e influência, na realidade não incluíam por si mesmos nenhuma autoridade legal.
The emperor of Sui ordered a new capital to be built southeast of the Han capital, called Daxing (, great prosperity ).	O imperador Sui ordenou que a nova capital fosse construida à sudeste da Capital Han, chamada DaXing.
Vader persuades the Emperor that Luke would be a great asset if turned to the dark side of the Force.	Luke continua se concentrando até que atinge a força e ao mesmo tempo alcança o reator.
Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness.	Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo.
956) Emperor En'yū, emperor of Japan (b.	Falecimentos En'yu, 64º imperador do Japão.
Her great uncle Tiberius had already become emperor and the head of the family after the death of Augustus in 14.	O seu tio avô Tibério já havia se tornado imperador e era o chefe da família depois da morte de Augusto em 14.
In 742, Wu Yun was summoned by the Emperor to attend the imperial court, where his praise of Li Bai was great.	Esta imagem fascinou tanto os aristocratas como as pessoas comuns e Li Bai foi finalmente apresentado ao imperador Xuan Zong em 742.
On the death of the Emperor Henry II in 1024, he gave his support to Emperor Conrad II, who along with his consort was crowned with great pomp at St. Peter's Basilica on Easter of 1027.	Com o falecimento do imperador Henrique II do Sacro Império Romano em 1024 apoiou Conrado II, coroando o com grande pompa em São Pedro na Páscoa de 1027.
Kameyama can refer to Emperor Kameyama, emperor of Japan.	Kameyama pode referir se a Imperador Kameyama, o 90.º imperador do Japão.
The Nakatsumaki begins with the story of Emperor Jimmu, the first Emperor, and his conquest of Japan, and ends with the 15th Emperor, Emperor Ōjin.	O Nakatsumaki inicia com a história do Imperador Jimmu, o primeiro Imperador, e sua conquista do Japão e finaliza com o 15o.
Europe King Theodoric the Great sends pope Pope John I to Constantinople to negotiate a withdrawal of Byzantine emperor Justin's edict against Arian Christianity.	Europa Rei Teodorico, o Grande envia o Papa João I à Constantinopla para negociar a retirada do édito do Justino contra a Cristandade Ariana.
After the great earthquake of 25 October 989, which collapsed the Western dome arch, Emperor Basil II asked for the Armenian architect Trdat, creator of the great churches of Ani and Argina, to direct the repairs.	Após o grande terremoto de 25 de outubro de 989, que arruinou o grande domo, o imperador pediu ao arquiteto armênio Tirídates, criador das grandes igrejas de Ani e , que restaurasse o domo.
It is more a rhetorical eulogy on the emperor than a history but is of great value on account of numerous documents incorporated in it.	É mais um panegírico, repleto de retórica, que uma biografia, mas é de grande valor histórico pelos documentos que incorpora.
I am the emperor of oranges. I am the emperor of oranges.	Eu sou o imperador das laranjas. Eu sou o imperador das laranjas.
Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor.	O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano.
Abu'l Fath Jalal ud din Muhammad Akbar, known popularly as Akbar (, literally the great 15 October 1542 27 October 1605), also known as Akbar the Great or Akbar I, was Mughal Emperor from 1556 until his death.	Jalaluddin Muhammad Akbar ( Jalāl ud Dīn Muhammad Akbar ), também conhecido como Akbar, o Grande e Acbar (23 de Novembro de 1542 27 de Outubro de 1605), foi o terceiro imperador mogol da Índia Industão.
3 year old Emperor Konoe succeeds Emperor Sutoku on the throne of Japan.	Konoe substitui Sutoku como imperador do Japão.
Constantius I died in AD 306 during his stay in York, and his son Constantine the Great was proclaimed Emperor by the troops based in the fortress.	Constâncio I morreu em , durante sua estadia em Iorque, e seu filho Constantino, o Grande foi proclamado imperador pelas tropas sediadas na fortaleza.
Although William thought the day when he became Emperor the saddest of his life, Frederick was excited to be witness to a great day in German history.	Apesar de Guilherme acreditar que o dia em que se transformou em imperador foi o mais triste de sua vida, Frederico estava animado para testemunhar um grande momento da história alemã.
onlyinclude Births Gallienus, later Roman emperor (d. 268) Deaths June Macrinus, Roman emperor (b.	Nascimentos Galiano, imperador romano (m. 268) Falecimentos
In 480 Emperor Zeno abolished the division of the Empire, making himself sole Emperor.	Em 480, o imperador Zenão I aboliu a divisão do império, tonando se imperador único.
In his official charters, Charles preferred the style Karolus serenissimus Augustus a Deo coronatus magnus pacificus imperator Romanum gubernans imperium ( Charles, most serene Augustus crowned by God, the great, peaceful emperor ruling the Roman empire ) to the more direct Imperator Romanorum ( Emperor of the Romans ).	Nos seus actos, o título soberano de imperador governante do Império Romano, rei dos Francos e Lombardos ( Karolus serenissimus augustus, a Deo coronatus, magnus et pacificus imperator Romanum gubernans Imperium, qui et per misericordiam Dei rex Francorum e Langobardorum ).
Finally, in 1867, Emperor Kōmei died and was succeeded by his minor son Emperor Meiji.	Finalmente, em 1867, o imperador morreu e foi substituído pelo seu filho Mutsuhito.
Emperor Hirohito is buried in the Imperial mausoleum in Hachiōji, alongside Emperor Taishō, his father.	O Imperador foi enterrado ao lado de seu pai, Imperador Taishō.
Marcian ( 392 27 January 457) was Byzantine Emperor (Eastern Roman Emperor) from 450 to 457.	Flávio Marciano ( 392 27 de janeiro de 457), foi imperador romano do Oriente de 450 até sua morte.
Subsequently however, Emperor Constantine the Great reunited the two provinces in a single one, administered from Cirta, which was now renamed Constantina (modern Constantine, Algeria) in his honour.	Depois disso, o imperador Constantino I reuniu as novamente numa única, sediada em Cirta (agora rebatizada como Constantina , a moderna Constantina, Argélia em sua homenagem).
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.	E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
Thus Theodosius became sole Emperor.	Assim Teodósio converteu se no único imperador.
Emperor Domitian persecutes the Christians.	O imperador Domiciano persegue os cristãos.
And he becomes the Emperor.	É duro, inflexível e rico.
In the end of August 1861, following the death of the Xianfeng Emperor, her five year old son became the new Emperor, known as the Tongzhi Emperor.	Ela era uma das concubinas de status inferior do Imperador Xianfeng quando, em 1856, deu à luz aquele que viria a ser seu único filho, Imperador Tongzhi.
On being ransomed, he went to Constantinople, where he was held at the court of his cousin, the Emperor Manuel I Komnenos, to whom he was a great favourite.	Depois de ter seu resgate pago, foi para Constantinopla e passou a frequentar a corte de seu primo, o imperador Manuel I Comneno, de quem era um favorito.

Exibir esta página em português