Translation of "groan" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Groan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And there was also this constant background groan, which was very annoying. | E também havia esse constante grunhido de fundo que era muito pertubador. |
| We take the good for granted, and we moan and groan at the bad. | Não damos valor ao que é bom, mas reclamamos do que é ruim. |
| Nor hath vengeance found none save the Trojans there the victors groan, and valour fires the vanquished. All around wailings, and wild affright and shapes of death abound. | Mas o sangrento sacrifício não atinge apenas os vencidos a bravura dos troianos às vezes prevalece e os gregos vencedores também caem. O que se vê por toda a parte é de cortar os corações o pânico, a agonia e a exposição da morte em várias formas. |
| It's as if there's some schadenfreude there, that we actually take delight in people getting things wrong, so that we can then moan and groan and bitch at them. | É como se houvesse uma alegria mórbida aí, como se ficássemos felizes de ver o erro alheio, para podermos chiar e reclamar com as pessoas. |
| Moorcock has referred to Elric as a type of the 'doomed hero', one of the oldest character types in literature, akin to such hero villains as Mervyn Peake's Steerpike in the Titus Groan trilogy, Poul Anderson's Scafloc in The Broken Sword , T. H. White's Lancelot in The Once and Future King , and Jane Gaskell's Zerd in The Serpent . | Moorcock referiu se a Elric como um tipo de herói domado , um dos mais antigos tipos de personagens da Literatura, semelhante aos heróis vilões como Steerpike na trilogia Titus Groan , Scafloc em The Broken Sword , Lancelot em The Once and Future King , e Zerd em The Serpent . |
| During the moments of silence, it seemed to me that from each heart a spark would burst forth, and the sparks would unite in one great flame penetrating the heavens... At the center of our camp a fire burns, and under the weight of the hora the earth groans a rhythmic groan, accompanied by wild songs . | Durante os momentos de silêncio, me parecia que de cada coração uma faísca saltaria, e as faíscas se uniriam em uma grande chama penetrando os céus... Ao centro de nosso acampamento uma fogueira queima, e sob o peso da Hora a terra geme um gemido rítmico, acompanhado por músicas excitantes. |
Related searches : Moan And Groan
