Translation of "ground conditions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It vividly stands out when conditions are otherwise so dark that the Milky Way's central region casts shadows on the ground. | Elas se destacam nitidamente quando as condições da noite são tão escuras que a região central da Via Láctea lança sombras no chão. |
| The ideal conditions are almost never achieved in ordinary terrestrial communications, due to obstructions, reflections from buildings, and most importantly reflections from the ground. | As condições ideias quase nunca são alcançadas em condições terrestres ordinárias, devido a obstrucções, reflecções em edifícios e, ainda mais importante, devido a reflecções na terra. |
| It's too slow to get a picture of conditions on the ground before they change, too expensive to implement in all the places that require testing. | É muito demorado avaliar as condições da região antes que elas mudem, muito caro para implantar em todos os locais necessários. |
| The ground rocked. | O chão tremeu. |
| Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground. | A água que atinge o solo tem diferentes destinos. |
| Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable. | Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais. |
| The ground seems wet. | O chão parece molhado. |
| The ground started shaking. | O chão começou a tremer. |
| Due to the uneven ground, the rail lines run above ground level in some areas. | Devido ao terreno acidentado, as linhas ferroviárias são executadas acima do nível do solo em algumas áreas. |
| This is our home ground. | Essa é a nossa terra. |
| Don't move. Stand your ground. | Não se mexa. Mantenha se estático. |
| It's on very steep ground. | Fica em terreno bem íngrime. |
| And figure goes to ground. | E FIGURE vai para o fundo. |
| We see above ground mines. | Nós vemos minas de superfície . |
| Central Bankers on the Ground | Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra |
| Global Zero at Ground Zero | O Global Zero na Zona Zero |
| On the Ground the Impacts | Em Debate O Impacto |
| The ground is still wet. | O chão ainda está molhado. |
| Let's establish some ground rules. | Vamos estabelecer algumas regras básicas. |
| The ground floor was flooded. | O térreo estava inundado. |
| The ground was very uneven. | O terreno era muito irregular. |
| Tom fell to the ground. | Tom caiu no chão. |
| Tom sat on the ground. | Tom sentou se no chão. |
| Ground transportation Interstate highways U.S. | Já no inverno, as temperaturas não superam os 13 C e caem para 2 C à noite. |
| The ground surface at 150 typical. | A superfície do solo em 66 C típico. |
| And here it is, figure ground. | E aqui está. Ilusão de ótica. |
| On the ground, it's powered electrically. | No solo, é acionado por um motor elétrico. |
| OK, but he's losing ground here. | Okay. Mas, ele está perdendo terreno aqui. |
| There's commercial at the ground floor. | Há comércio no piso térreo. |
| It's really taken off the ground. | É mesmo algo que quero promover. |
| David Rockwell builds at Ground Zero | David Rockwell constrói no Ground Zero |
| But there's a middle ground, too. | Mas tem um meio termo também. |
| But this is not ground water. | Mas isto não é água subterrânea. |
| CHAPTER VIII The Queen's Croquet Ground | Capítulo VIII O Campo de cróquete da Rainha |
| They're typically buried in the ground. | Eles são normalmente enterrados no solo. |
| The ground is covered with snow. | O chão esta coberto de neve. |
| The house burned to the ground. | A casa foi totalmente consumida pelo fogo. |
| Tom noticed something on the ground. | O Tom notou algo no chão. |
| The tree fell to the ground. | A árvore veio abaixo. |
| Tom saw something on the ground. | Tom viu algo no chão. |
| Tom is sitting on the ground. | Tom está sentado no chão. |
| The ground was covered in snow. | O chão estava coberto de neve. |
| The ground was covered in snow. | O solo estava coberto de neve. |
| She lives on the ground floor. | Ela mora no térreo. |
| The nest fell on the ground. | O ninho caiu ao chão. |
Related searches : Soft Ground Conditions - Conditions - Ground Travel - Ground Conductor - Negative Ground - Ground Point - Ground Smooth - Protective Ground - Ground Spike - Ground Rice - Ground Reference - Ground Voltage - Hold Ground