Translation of "group around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Group - translation :

Keywords : Redor Perto Andar Volta Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder

Examples (External sources, not reviewed)

This is an actual group of people that sit around naming planetary objects.	Isto é um grupo real de pessoas, que se sentam e dão nomes a objetos planetários.
A group of destroyers arrived around this time to offer supporting artillery fire.	Um grupo de destróieres chegou este momento para oferecer suporte de fogo de artilharia.
Located around 63.4 light years distant from Earth, it is a member of the Beta Pictoris moving group a group of 17 star systems around 12 million years old moving through space together.	A uma distância de 63,4 anos luz da Terra, é membro do grupo Beta Pictoris um grupo de 17 sistemas estelares com origem comum há 12 milhões de anos e movimento pelo espaço parecido.
Around 30 bloggers worked round the clock for the past couple of months and around 1000 mails were exchanged in their mailing group.	Cerca de 30 blogueiros trabalharam o dia inteiro nos últimos dois meses e cerca de 1000 emails foram trocados em seus grupos de email.
The K Desktop Environment is developed by a large group of developers around the world.	O Ambiente de Trabalho K é desenvolvido por um vasto grupo de programadores espalhados pelo mundo.
Overall , around a third of the total decrease in unemployment is attributable to this group .	Globalmente , cerca de um terço da redução total do desemprego é atribuível a este grupo .
The latest video by the Vlog International group is about a walk around the block.	O último vídeo do grupo Vlog International é sobre uma caminhada à volta do quarteirão.
Around this time Michaels became the leader of a backstage group known as The Kliq.	1995 Já no início do ano, Michaels foi escalado para o Royal Rumble.
We can recreate this using a process of group dynamics to explain the patterns that we see all around the conflicts around the world.	Podemos recriar isto usando um processo de dinâmica de grupos para explicar os padrões que observamos nos conflitos por todo o mundo.
And he comes around the corner finds a group of young African American men playing dice.	E quando ele vira a esquina acha um grupo de jovens negros jogando dados.
At the appointed hour, a group of people gather around the pendulum for an arcane ritual.	À hora designada, um grupo de pessoas reúne se ao redor do pêndulo para um ritual enigmático.
The group secured concerts around Swansea area, opening for prominent British groups such as the Spencer Davis Group, The Who, The Moody Blues and The Yardbirds.	No final desse ano, passaram a fazer shows de abertura para outros grupos como The Who, The Yardbirds e The Moody Blues, entre outros.
In addition to Apple, both IBM and the Motorola Computer Group offered systems built around the processors.	Além da Apple, IBM e do Grupo Computer Motorola oferecerem sistemas construídos em torno dos processadores.
A limited group currently consisting of around 200 institutions has been selected as eligible for fine tuning operations .	Foi seleccionado um grupo limitado , que actualmente é de cerca de 200 instituições , para participar nas operações ocasionais de regularização .
A group of U.S. Naval Academy sailors sang along to Psy s hit and galloped around in white uniforms.	Um grupo de marinheiros da Academia Naval dos EUA cantou e galopou por aí em seus uniformes brancos ao som do hit de Psy.
Her early pious activities in Siena attracted a group of followers, women and men, who gathered around her.	Suas atividades piedosas em Siena logo atraíram um grupo de seguidores, homens e mulheres, que se juntaram a ela em sua missão.
When he puts on the glasses and looks around, a group of North Caucasian men standing around innocently are suddenly dancing the Lezginka, and preparing to abuse a sheep.	Quando ele coloca os óculos e olha à sua volta, um grupo de homens caucasianos do Norte, que estão inocentemente de pé, começam a dançar de repente o Lezginka e preparam se para abusarem de uma ovelha.
But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together.	Mas isso é também, basicamente, apenas um grupo de amigos tendo um momento social autêntico e se divertindo juntos.
And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in group, cheating goes up.	E quando vemos a trapaça em nossa volta, especialmente se é parte do nosso grupo, a trapaça aumenta.
RJ During one time, it was a group of around 15 people who made the meetings, proposals, posters, banners.	RJ Durante um tempo, era um grupo em torno de 15 pessoas que faziam as reuniões, as propostas, cartazes, os estandartes.
Rock Around the Clock was a breakthrough for both the group and for all of rock and roll music.	Rock Around the Clock foi um avanço tanto para o grupo e para todas as músicas de rock and roll.
Since then a group of database developers and volunteers around the world have maintained the software, coordinating via the Internet.	Desde então, um grupo de desenvolvedores e de voluntários de todo o mundo, coordenados pela Internet, têm mantido o software e desenvolvido novas funcionalidades.
The Infrared Data Association (IrDA) is an industry driven interest group that was founded in 1993 by around 50 companies.	Infrared Data Association (IrDA) é uma definição de padrões de comunicação entre equipamentos de comunicação wireless.
Around the time of recording Infinite , Eminem and rappers Proof and Kon Artis gathered the group of rappers now collectively in the group D12, short for Detroit Twelve or Dirty Dozen , performing in the manner of the multi man group Wu Tang Clan.	Na época da gravação de Infinite , Eminem reuniu os rappers Proof e Kon Artis para formar o grupo D12, abreviação de Detroit Twelve ou Dirty Dozen , sendo espelhado no Wu Tang Clan.
As I travel around the world 300 days a year, everywhere there's a group of Roots and Shoots of different ages.	Em minhas viagens ao redor do mundo 300 dias do ano, vejo em todos os lugares um grupo de Raízes e Galhos de idades variadas.
After contributions from other fields such as number theory and geometry, the group notion was generalized and firmly established around 1870.	Após contribuições vindas de outros ramos da matemática, como teoria dos números e geometria, a noção de grupo foi generalizada e se estabeleceu firmemente por volta de 1870.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF	Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF
Here in Cochabamba a small group of people dressed up as fires and walked around aiming to spread the don t burn message.	Aqui em Cochabamba um pequeno grupo de pessoas vestiu fantasias que lembravam fogueiras e andou pela cidade tentando espalhar a mensagem de 'não queime'.
She also enjoyed the idea of having a group of girls around her and working for a company run by a woman.	Ela também gostava da ideia de ter um grupo de garotas entorno dela e trabalhar em uma companhia comandada por uma mulher.
Finally, according to a fourth group of economists, centered around Ricardo Caballero of MIT, the problem is a global shortage of safe assets.	Finalmente, de acordo com um quarto grupo de economistas, centrado em redor de Ricardo Caballero, do MIT, o problema reside na escassez global de activos seguros.
The protest gathered around 300 people and was organized by the Movimento dos Sem Mídia, an activist group created by blogger Eduardo Guimarães.	O ato público, que reuniu cerca de 300 pessoas, foi organizado pelo Movimento dos Sem Mídia, idealizado pelo blogueiro Eduardo Guimarães.
And around and around and around it goes.	E outra vez, e outra e mais uma vez.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF	Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos
Then there's another group, bigger group.	Então tem um outro grupo, um grupo maior.
Well, some of us would be eating those chocolates instead of passing them around, and instead of accumulating, they will just pass into our group here and not accumulate in any one group because they're absorbed by us.	Bem, alguns de nós os comeriam ao invés de dá los a outros. E ao invés de acumulá los, eles apenas ficariam em nosso grupo e não em outros. Porque eles são absorvidos por nós.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each.	Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.	Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
Around these four are usually a group of about 16 children, who are also advising, usually wrongly, about everything that's going on on the computer.	Em volta desses quatro normalmente existe um grupo de 16 crianças que também dão conselhos, mas normalmente errados, sobre tudo o que se passa no computador.
One year later a group of people of the roundnesses bought a lot of 100,000 m² around the bath house and built a health resort.	Um ano depois um grupo de pessoas da cidade comprou um lote de 100 mil metros quadrados ao redor da fonte da juventude onde construíram um balneário.
By early 1961, bassist Davis had been replaced by Reggie Workman, while Eric Dolphy joined the group as a second horn around the same time.	No começo de 1961, o baixista Steve Davis seria substituído por Reggie Workman, enquanto ingressava também no grupo o saxofonista Eric Dolphy.
Around 1911 he joined the Puteaux Group, which met at the studio of Jacques Villon in Puteaux a commune in the western suburbs of Paris.	De 1909 a 1911 esteve vinculado ao cubismo e foi membro do grupo Puteaux , onde conheceu os irmãos Marcel Duchamp, Jacques Villon, Suzanne Duchamp e Raymond Duchamp Villon.
The tree photographed for the sleeve fell around 2000, yet the site remains a popular attraction for U2 fans to pay tribute to the group.	A árvore fotografada para a capa caiu por volta de 2000, mas o site continua a ser uma atração popular para os fãs do U2 para homenagear o grupo.
Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group	Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET
What goes around comes around.	Tudo o que vai volta.
Were we even a group? What group?	Éramos mesmo um grupo? Que grupo?

Exibir esta página em português