Translation of "grow and thrive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grow - translation : Thrive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley.
Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central.
Hatch s research, conducted in partnership with the gardens native owners, suggests that clams grow larger and more abundant in gardens than in the wild and that other edible species, like crabs and snails, thrive on rock walls.
A pesquisa de Hatch, conduzida em parceria com os nativos, proprietários originais da vegetação, aponta que os mariscos crescem mais e são mais abundantes nesse tipo de flora do que na natureza de um modo geral, e que outras espécies comestíveis, como caranguejos e caracóis, prosperam nas paredes rochosas.
The stereotypes and lack of information thrive within Uganda, Africa and among Africans.
Os estereótipos e a falta de informação reinam na Uganda, África e entre africanos.
An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive.
Um sistema judicial eficiente e um policiamento eficaz são necessários para que o capitalismo prospere.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.
E sinapses podem ficar maiores e podem ficar menores.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
And then as they grow older, the horns grow forward.
E depois, à medida que envelhecem, os chifres crescem para a frente.
Don't grow old, grow wise!
Não envelheça, fique mais experiente!
We will have to learn how to live, and thrive, in this new world.
Teremos que aprender a viver, e a prosperar, neste novo mundo.
Some propose that fuel only be made from non edible vegetable oils such as camelina, jatropha or seashore mallow which can thrive on marginal agricultural land where many trees and crops will not grow, or would produce only low yields.
Alguns propõem que o combustível só pode ser feito a partir de óleos vegetais não comestíveis, como camelina, jatropha ou malva da praia que podem prosperar em terras agrícolas marginais, onde muitas árvores e plantas não crescem, ou produzirian apenas baixos rendimentos.
And those distributions grow.
E essas distribuições crescem.
The Who thrived, and continue to thrive, despite the deaths of two of the original members.
O The Who ainda continua a se apresentar, apesar da morte de dois de seus integrantes originais.
Grow
Ir
In the south, women grow the family's food, and men provide meat and grow cash crops.
No sul, as mulheres cultivam alimentos da família, e os homens fornecem carne e aumentam os cultivos.
It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty.
ela cresce, vocês podem cultivá la, e eu mencionei que são deliciosas?
And so we need to do better at copying their natural environment to get them to thrive.
E então precisamos fazer algo melhor ao copiar seu ambiente natural para fazer las progredir.
When we do, we will find that patients don't just survive we thrive.
Quando o fizermos, vamos descobrir que pacientes não sobrevivem apenas, nós crescemos.
Bodies grow slowly and die quickly.
Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente.
Plants grow.
As plantas crescem.
They'll grow.
Eles crescerão.
They'll grow.
Elas crescerão.
Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma.
Várias doenças se espalham neste ambiente, a pior delas se chama tracoma.
This country needs more people like him, people who love their country and want to see it thrive and advance.
This country needs more people like him, people who love their country and want to see it thrive and advance.
Make mistakes, learn from them and grow!
Cometa erros, aprenda com eles e cresça!
In developing countries, where bureaucracy, corruption and misinformation thrive, people may create opportunities to cash in from those anomalies.
Em países em desenvolvimento, onde a burocracia, a corrupção e a desinformação reinam, algumas pessoas podem criar oportunidades para faturar em cima dessas anomalias.
The invitation of bringing makers and artists and entrepreneurs it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive.
O convite para reunir fabricantes, artistas e empresários, ajuda a estimular esta criatividade apaixonante e ajuda a cidade a prosperar.
Now, we grew algae in waste water, and we built tools that allowed us to get into the lives of algae so that we could monitor the way they grow, what makes them happy, how do we make sure that we're going to have a culture that will survive and thrive.
Cultivamos algas em esgoto e construímos ferramentas que nos permitem entrar na vida das algas para monitorar a forma como crescem, o que as fazem felizes, como nos certificar que teremos uma plantação que sobreviverá e prosperará.
And they grow and grow by stages. And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.
E elas crescem e crescem em etapas. E elas escalam para fora da água, e surgem, como o adulto que vemos.
I grow tomatoes.
Cultivo tomates.
But why do they grow if the number of children doesn't grow?
Mas por que elas crescem se o número de crianças não aumenta?
Many Bhutanese farmers live in remote villages, while others find that their crops do not thrive without pesticides and fertilizers.
Muitos agricultores butaneses vivem em aldeias remotas, enquanto outros acham que as suas culturas não prosperariam sem pesticidas e fertilizantes.
And in a space where my vitality is neither disrespected, ignored nor discarded, I, as a black woman, can thrive.
E em um espaço em que minha vitalidade não é desrespeitada, ignorada ou descartada, eu, sendo uma mulher negra, posso prosperar.
And they grow to be about this size.
Elas crescem até mais ou menos este tamanho.
You grow very quickly and then you stop.
Crescemos muito rápido e depois paramos.
Seeds must have air and water to grow.
As sementes precisam de ar e água para crescer.
With the opening of the Rio Petrópolis (now Washington Luís highway) in 1928, Meriti again thrive.
Com a abertura da Rodovia Rio Petrópolis (hoje Rodovia Washington Luís) em 1928, Meriti voltou a prosperar.
The varieties of wheat, corn and rice we grow today may not thrive in a future threatened by climate change. Cary Fowler takes us inside a vast global seed bank, buried within a frozen mountain in Norway, that stores a diverse group of food crop for whatever tomorrow may bring.
As variedades de trigo, milho e arroz que nós cultivamos hoje talvez não prosperem em um futuro ameaçado pelas mudanças climáticas. Cary Fowler nos apresenta um banco de sementes mundial, enterrado em uma montanha congelada da Noruega, que armazena um grupo diverso de cultivos para qualquer coisa que o futuro nos traga.
First they don't grow.
Na fase inicial, elas não crescem.
Then they grow exponentially.
Depois, elas crescem exponencialmente.
Apples grow on trees.
As maçãs crescem em árvores.
Grapes grow in bunches.
Uvas crescem em cachos.
They grow fruit here.
Eles cultivam frutos por aqui.
We grow wheat here.
Aqui cultivamos trigo.
Come on, grow up.
Vamos lá, cresça.

 

Related searches : Thrive And Prosper - Survive And Thrive - Adapt And Thrive - Operate And Grow - Grow And Expand - Grow And Maintain - Expand And Grow - Retain And Grow - Scale And Grow - Learn And Grow - Grow And Develop - Grow And Prosper - Flourish And Grow