Translation of "growing plants" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The plants are growing.
As plantas estão crescendo.
We were growing plants like crazy.
Estávamos cultivando plantas feito loucos.
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
Você pode imaginar as plantas crescendo como alga através de rachaduras no gelo, crescendo para a superfície.
Austrobaileyales is an order of flowering plants, consisting of about 100 species of woody plants growing as trees, shrubs and lianas.
Austrobaileyales é uma ordem de plantas com flor que é composta por cerca de 100 espécies de plantas lenhosas, nomeadamente árvores, arbustos e lianas.
One artistic statement of this daring attitude is growing plants on the highway.
Uma expressão artística desta frase desafiadora é o crescer de plantas no asfalto.
Parasitic and semiparasitic plants growing on other plants (mistletoe is well known) are not true epiphytes (a designation usually given to fully autotrophic epiphytes), but are still epiphytic in habit.
Epifitismo é o modo de vida das plantas epífitas, que são as que vivem sobre outras plantas, sem retirar nutrientes delas, mas apenas se apoiando nelas (se retirassem nutrientes delas, não seriam epífitas, mas parasitas).
the idea is he's got six different species of animals, as well as some plants, growing in this very elaborate symbiotic arrangement.
a idéia é que ele pegou seis espécies diferentes de animais, assim como algumas plantas, crescendo nesse complexo esquema simbiótico.
Plants!
Plantas!
Plants
Plantas.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
We were taking their biomass, storing them in the basement, growing plants, going around, around, around, trying to take all of that carbon out of the atmosphere.
Pegávamos suas biomassas, guardávamos elas no depósito, cultivamos plantas, de novo e de novo e de novo, tentando tirar todo aquele carbono da atmosfera.
But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough.
Mas usinas de carvão, usinas atômicas não respondem com tal velocidade.
Plants grow.
As plantas crescem.
Water the plants.
Ague as plantas.
I have plants.
Eu tenho plantas.
Trees are plants.
As árvores são plantas.
Can plants talk?
As plantas falam?
Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll deficient mycoheterotrophic plants (e.g., Sarcodes sanguinea ) and carnivorous plants (e.g., genus Sarracenia ).
Ericales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones).
Still growing
Em expansão contínua
They are used by plants to survive the winter or dry months, to provide energy and nutrients for regrowth during the next growing season, and as a means of asexual reproduction.
São usados pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento.
Many plants have flowers and these are the sexual organs of those plants.
Os animais de espécies monoicas são também denominados hermafroditas.
It may contain specialist plant collections such as cacti and succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants.
Pode ter coleções especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas aromáticas, plantas de determinadas regiões do mundo, ou ter ainda estufas com coleções de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas exóticas.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
E é claro que isto está crescendo muito rápido e as vezes gera até um certo sofrimento.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
industrial and medical plants
plantas industriais e medicinais
Plants die without water.
Plantas morrem quando ficam sem água.
Plants die without water.
As plantas morrem sem água.
I love my plants.
Eu amo as minhas plantas.
All my plants died.
Todas as minhas plantas morreram.
He talks to plants.
Ele fala com as plantas.
There are poisonous plants.
plantas venenosas.
The red volcanic soil in the surrounding region is particularly well suited to the growing of the blue agave, and more than 300 million of the plants are harvested there each year.
O solo vulcânico vermelho da região circundante é particularmente propício ao crescimento do agave azul, e mais de 300 milhões de plantas são colhidas todo ano.
I do not know if he eats spinach, but it is plants, it's plants.
Eu não sei se ele come espinafre, mas é de plantas, é de plantas.
Plants Most plants are hermaphroditic but approximately 6 have separate males and females (dioecy).
Plantas A maioria das plantas são hermafroditas, mas cerca de 6 têm machos e fêmeas separados (dioicia).
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants.
Agora, não temos tempo de falar aqui sobre os benefícios de se comer vegetais, mas a evidência é que os vegetais e quero deixar isso claro não são os componentes do vegetal, é o vegetal.
We are growing....
Estamos crescendo .
A growing threat
Uma ameaça crescente
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
O segundo calcanhar de Aquiles é a complexidade. Uma fragilidade crescente.
Many plants are epiphytes, meaning they grow on other plants, usually trees, without parasitizing them.
Muitas plantas são epífitas, o que significa que crescem sobre outras plantas, geralmente árvores, sem parasitá las.
Now plants are under threat.
Agora as plantas estão sob ameaça.
They communicate with other plants.
Se comunicam com outras plantas.
Plants require CO2 to grow.
As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.
Cats sometimes chew on plants.
Às vezes os gatos mastigam folhas.
Tom is watering the plants.
Tom está irrigando as plantas.
Most of the plants died.
A maioria das plantas morreu.

 

Related searches : Growing Of Plants - Plants - Bedding Plants - Medicinal Plants - Flowering Plants - Crop Plants - Cultivated Plants - Ornamental Plants - Aquatic Plants - Herbaceous Plants - Native Plants - Woody Plants - Aromatic Plants