Translation of "guard of honor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Guard - translation :

Honor - translation :

Keywords : Desprevenido Guarda Vigia Baixar Guarda Honra Honrar Honor Homenagem Dama

Examples (External sources, not reviewed)

She was greeted at the airport by Prime Minister Ehud Olmert, an honor guard and many of the country's political and religious leaders, including most of the Israeli Cabinet.	Foi recebida no aeroporto pelo primeiro ministro Ehud Olmert, uma guarda de honra e muitos dos líderes políticos e religiosos do país, incluindo a maior parte do gabinete israelense.
It's a badge of honor.	É uma medalha de honra.
Guard against accidents.	Proteja se de acidentes.
Tail guard (a.k.a.	Os benefícios do skate.
Lets honor all of them today.	Vamos homenageá las, a todas, neste dia.
The third reason isthat the dog is a good guard, and they guard the tenets of their philosophy.	A terceira razão é que o cão é um bom guarda e eles guardam os princípios de sua filosofia.
Ring of Honor The Cardinals' Ring of Honor was started in to mark the opening of University of Phoenix Stadium.	Desde 2005 joga em Glendale, também na região metropolitana de Phoenix, no estádio da Universidade de Phoenix.
It's an honor.	É uma honra.
A guard is outside.	Um guarda está lá fora.
I'll guard the door.	Guardarei a porta.
Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard	Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia
To honor and remember.	Para honrar e lembrar.
He lost his honor.	Ele perdeu sua honra.
This guard is very strong.	Esse guarda é muito forte.
This guard is very strong.	Este guarda é muito forte.
You caught me off guard.	Você me pegou desprevenido.
You caught me off guard.	Você me pegou desprevenida.
Angels guard and guide us.	Os anjos nos protegem e guiam.
In 1993 the National Republican Guard absorbed the independent Fiscal Guard ( Guarda Fiscal ) that became the Fiscal Brigade of the GNR.	Em 1993, a GNR absorveu a Guarda Fiscal que havia sido criada como força independente em 1885, a qual se tornou a Brigada Fiscal da GNR.
I have the honor of working with Tom.	Tenho a honra de trabalhar com o Tom.
American Cancer Society's Medal of Honor in 1990.	American Cancer Society's Medal of Honor in 1990.
The county was named in honor of U.S.	O condado foi fundado em 1 de novembro de 1861.
The county was named in honor of R.O.	O condado foi fundado em 1889.
Paramilitary forces consisted of a 12,000 member national guard.	As forças paramilitares consistiam de uma guarda nacional de 12 mil membros.
The Iron Guard was forced out of the government.	A Guarda de Ferro foi retirada à força do governo.
It appears that it was mounted by five battalions of the Middle Guard, and not by the Grenadiers or Chasseurs of the Old Guard.	Ele enviou contra o centro inglês os últimos quatro batalhões da Velha Guarda em uma tentativa de quebrar a então enfraquecida artilharia de Wellington.
The Santa Luzia festivities in honor of honor Saint Lucy take place annually in 13 December, near to the chapel of Santa Luzia.	A Festa de Santa Luzia acontece anualmente a 13 de Dezembro, junto à capela de Santa Luzia, na Rua Francisco Agra.
That same year she appointed Sextus Afranius Burrus as the head of the Praetorian Guard, replacing the previous head of the Praetorian Guard, Rufrius Crispinus.	No mesmo ano ela nomeou Sexto Afrânio Burro como líder da guarda pretoriana, substituindo o líder anterior, Rúfrio Crispino.
Without honor, victory is hollow.	Sem honra, a vitória é vazia.
The honor code was important.	O código de honra era importante.
Institute named in his honor.	Instituto nomeado em sua honra.
You can't guard yourself against them.	Você pode se cuidar contra eles.
Be on your guard against fire.	Esteja atento contra incêndios.
We should guard against traffic accidents.	Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
Tom works as a security guard.	O Tom trabalha como guarda de segurança.
Essays in Honor of the Bicentenary of Mary Shelley's Birth.	Essays in Honor of the Bicentenary of Mary Shelley's Birth.
Honor Harger A history of the universe in sound	Honor Hanger Uma história do universo em áudio
Affairs of Honor National Politics in the New Republic.	Affairs of Honor National Politics in the New Republic.
Republican Guard, 1910 After the 5 October 1910 revolution, which substituted the Constitutional Monarchy with the Republic, the new regime changed the name of the Municipal Guard to the Republican Guard ( Guarda Republicana ), keeping the same organization.	Guarda Republicana Depois do golpe de estado de 5 de Outubro de 1910 que substituiu a Monarquia Constitucional pelo regime republicano, o nome da Guarda Municipal de Lisboa e Porto foi alterado para Guarda Republicana de Lisboa e Porto.
Some of these are worded in Patroclus honor, because those who wish to be favored by Achilles, honor Patroclus at the same time.	Algumas delas são dedicadas a Pátroclo, pois aqueles que procuram pelos favores de Aquiles, sempre rendem homenagem a ele ao mesmo tempo.
But how should we honor Feynman?	Mas como nós devemos honrar Feynman?
How should we really honor Feynman?	Como devemos honrar Feynman realmente?
SH Really an honor. Thank you.	Realmente uma honra. Obrigado.
It's an honor to be here.	É uma honra estar aqui.
Troop, pay your last honor. Salute.	Tropas, preste sua última honra. Continência.

Exibir esta página em português