Translation of "had ever seen" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ever - translation :

Sempre

Had ever seen - translation :

Já tinha visto

Seen - translation :

Visto

Keywords : Alguma Maior Primeira única Viste Viram Vimos

Examples (External sources, not reviewed)

Had you ever seen him before?	Já o tinha visto antes?
Had you ever seen him before? No.	Já o tinha visto?
She was the prettiest girl I had ever seen.	Ela era a rapariga mais bonita que eu alguma vez tinha visto.
Only one of whom had ever seen the plans before.	apenas uma havia visto as plantas antes.
No one in our valley had ever seen a bank.	Nunca ninguém no nosso vale tinha visto um banco.
His day to day life was the most theatrical thing I had ever seen, ever.	Sua vida cotidiana era a coisa mais teatral que eu já tinha visto.
Mary was the most enchanting creature that Tom had ever seen.	Maria era a criatura mais encantadora que Tom já tinha visto.
The thing is, no one had ever seen it before in nature.	O facto é que até ali, nunca ninguém tinha visto algo assim na natureza.
Ever seen one?	Já viu algum?
And these are animals that had never seen humans before, and I was one of the first people they probably had ever seen.	Esses são animais que nunca tinham visto humanos antes. Eu, provavelmente, fui uma das primeiras pessoas que elas viram.
Would I had met my dearest foe in heaven or ever I had seen that day, Horatio.	Preferia encontrarme no Céu com o inimigo a ver um tal dia.
We have recently had perhaps the most confused Summit the EU has ever seen.	De facto, para trás ficou talvez a cimeira mais confusa da história da UE.
He had one of the biggest doses of the Holy Spirit I ever seen.	Nunca vi ninguém tão tomado pelo espírito santo.
I had to get rid of one of the best pilots I've ever seen.	Tive certa vez, um dos melhores pilotos que alguma vez vi.
Ever seen these before?	Já viu estes sapatos?
And that, no two human beings from these cultures had ever even seen one another.	And that, no two human beings from these cultures had ever even seen one another.
Have you ever seen her?	Você já a viu?
Have you ever seen him?	Você já o viu?
Have you ever seen snow?	Você já viu neve?
Have you ever seen snow?	Vocês já viram neve?
Have you ever seen this?	Você já viu isto alguma vez?
Have you ever seen God?	Você já viu a Deus?
Have you ever seen one?	Você já viu um?
Have you ever seen one?	Voc? j? viu um?
Worst case I've ever seen.	Terrivelmente, o pior caso que já vi.
The best I've ever seen.	O melhor que já vi.
Loveliest room you've ever seen.	O mais adorável quarto que já viu.
Strongest fella you ever seen.	Era o sujeito mais forte que havia.
Have you ever seen him?	Alguma vez o viu?
The world has ever seen	Que o mundo já viu
Ever seen this man before?	Já viram este homem?
Ever since I seen Alice.	Desde que vi a Alice.
Have you ever seen a chicken that is running away.. . after it's had its neck cut?	Já viu alguma vez uma galinha fugindo... depois que lhe cortaram seu pescoço?
The shape was familiar but in other ways it was like nothing Gingerich had ever seen.	A forma era familiar mas de um jeito que ele nunca tinha visto antes.
Have you ever seen him swimming?	Você já o viu nadar?
Have you ever seen him swimming?	Vocês já o viram nadar?
Have you ever seen him swimming?	Você já o viu nadando?
Have you ever seen a kangaroo?	Você já viu um canguru?
Have you ever seen a kangaroo?	Já viste um canguru?
Have you ever seen a UFO?	Você já viu um óvni?
Have you ever seen a UFO?	Já viste algum OVNI?
Have you ever seen tandem birds?	Alguma vez vocês já viram pássaros voarem atrelados?
No one has ever seen evolution.	Ninguém jamais viu a evolução.
Have you ever seen a panda?	Você já viu um panda?
Nobody has seen him ever since.	Ninguém o viu desde então.

Exibir esta página em português