Translation of "had ever been" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ever - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Alguma Maior Primeira única

Examples (External sources, not reviewed)

Mrs Roth Behrendt said that nothing had ever been done.	A senhora deputada Roth Behrendt afirmou que nunca se fez nada anteriormente.
But it was also the largest city that had ever been built.	Mas também era a maior cidade que tinha sido construída.
Tom said neither one of his parents had ever been to Australia.	Tom disse que nenhum dos seus pais foi à Austrália.
Iberian insurrections Ever since the Mutiny of Aranjuez, Spain had been astir.	Insurreições ibéricas Desde os motins de Aranjuez que Espanha se encontrava em sobressalto.
I don't think any photograph like this had ever been taken before we had done this.	Não acho que uma foto como esta tenha sido tirada anteriormente.
At a banquet that evening he told Prince Frederick that the battle had been the most severe he had ever been in.	Num jantar nessa mesma noite, Nelson disse ao príncipe que a batalha tinha sido uma das mais difíceis em que ele tinha participado.
Wilder commented that the film was the biggest success he had ever been associated with.	Wilder comentou que o filme foi o maior sucesso que ele já tinha sido associado.
In other words, none of these countries, except Egypt, had ever been a discrete political entity.	Por outras palavras, nenhum destes países, excepto o Egipto, fora alguma vez uma entidade política contínua.
Have you ever been divorced?	É divorciado?
Woman Have you ever been?	Você já esteve lá?
Have you ever been divorced?	Alguma vez foi divorciado?
We've been friends ever since.	Nós somos amigos desde então.
Have you ever been abroad?	Você já viajou ao exterior?
Have you ever been there?	Você já esteve lá?
Have you ever been mugged?	Você já foi assaltado?
Have you ever been mugged?	Vocês já foram assaltados?
Has Tom ever been married?	Tom já foi casado?
Have you ever been arrested?	Você já foi preso?
Have you ever been arrested?	Você já foi presa?
Have you ever been arrested?	Vocês já foram presos?
Have you ever been arrested?	Vocês já foram presas?
I've never ever been arrested.	Eu nunca fui preso.
I've never ever been arrested.	Eu nunca fui presa.
Have you ever been there?	Vocês já estiveram lá?
Have you ever been robbed?	Você já foi roubado?
Have you ever been robbed?	Você já foi roubada?
It's the world's biggest ever expo that had ever happened.	É a maior exposição mundial jamais feita.
Have you ever been to Kyushu?	Você já esteve em Kyushu?
Have you ever been to America?	Você já esteve na América?
Have you ever been to Britain?	Você já esteve na Grã Bretanha?
Have you ever been to Mexico?	Você já foi para o México?
Have you ever been to Mexico?	Você já foi ao México?
Have you ever been to Hawaii?	Você já foi para o Havaí?
Have you ever been to Hawaii?	Você já esteve no Havaí?
Have you ever been to Paris?	Você já esteve em Paris?
Have you ever been to Paris?	Você já esteve alguma vez em Paris?
We have been friends ever since.	Nós somos amigos desde então.
Have you ever been to Guam?	Você já esteve em Guam?
Have you ever been to Nara?	Você já esteve em Nara?
Have you ever been to Canada?	Você já esteve no Canadá?
Have you ever been to India?	Você já esteve na Índia?
Have you ever been to Africa?	Você já esteve na África?
Have you ever been to Nikko?	Você já esteve em Nikko?
Have you ever been to Tokyo?	Você já esteve em Tóquio?
Have you ever been to Tokyo?	Já estivestes em Tóquio?

Exibir esta página em português