Translation of "had never been" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I had never been outside Nigeria. | Eu nunca havia estado fora da Nigéria. |
| The land had never been ploughed. | A terra nunca tinha sido arada. |
| Tom had never been to Boston. | Tom nunca fora a Boston. |
| Tom had never been in love before. | Tom nunca havia se apaixonado antes. |
| I was shaking with anxiety, but I knew that I had to capture something that had never been seen before, had never been documented. | Eu estava tremendo de ansiedade. Mas eu sabia que para capturar algo que nunca havia sido visto, nunca havia sido documentado. |
| They had however never been sentenced to death. | Eles nunca tinham sido, no entanto, condenados à morte. |
| But they had never been sentenced to death. | Mas eles nunca haviam recebido a sentença de morte. |
| My father had never been abroad until then. | Meu pai nunca estivera fora até então. |
| Tom had never been on a date before. | Tom nunca tinha estado em um encontro antes. |
| Mary had never been on a date before. | Mary nunca tinha estado em um encontro antes. |
| Gray had been arrested various times, but never sentenced. | Gray havia sido preso várias vezes, mas nunca fora condenado. |
| I'll make you wish you had never been born. | Vou te fazer querer nunca ter nascido. |
| Tom had never been in a girl's room before. | Tom nunca tinha estado no quarto de uma garota. |
| Tom had never been in a girl's room before. | O Tom jamais estivera no quarto de uma mulher. |
| Tom admitted he had never actually been to Australia. | O Tom admitiu que nunca esteve na Austrália. |
| I had never been surrounded by so many azungu, white people. | Eu nunca tinha sido rodeado por tantos azungu , brancos. |
| As if there had never even been a call for revolution. | Como se nunca tivesse havido uma chamada para a revolução. |
| Maybe the world would have been better off if the car had never been invented. | Talvez o mundo fosse melhor se o carro nunca tivesse sido inventado. |
| Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. | Nunca antes na história da cultura humana foi tão profissionalizada, nunca antes tão concentrada. |
| Man 2 Never had scientists been put under such pressure and demand. | Nunca os cientistas haviam sido expostos a tanta pressão e demanda. |
| If my grandmother had been alive, she would never have allowed it. | Se a minha avó estivesse viva, nunca teria permitido tal coisa. |
| , Zappa wrote If I had never gotten divorced, this piece of trivial nonsense would never have been recorded. | , ele escreveu Se eu nunca tivesse me divorciado, este pedaço de bobagem trivial nunca teria sido gravado. |
| Before that time, I had never been away from my home in Malawi. | Antes daquela época eu nunca tinha ido para longe da minha casa no Malawi. |
| Actually, she had never been to school, not to a lick, one day. | Na verdade, nunca havia frequentado uma aula, nem ao menos uma. |
| Anne did not argue, and confirmed that the marriage had never been consummated. | Ela não protestou e confirmou que o casamento jamais fora consumado. |
| Desgrange had never been wholly convinced and he came close to dropping the idea. | Diante disso, Desgrange, que nunca fora totalmente convencido da ideia, quase a abandonou totalmente. |
| Operations Never before had international monetary cooperation been attempted on a permanent institutional basis. | IMF operations Never before had international monetary cooperation been attempted on a permanent institutional basis. |
| Tom never married and never had kids. | Tom nunca se casou e nunca teve filhos. |
| He had been doing so since the age of nine, but had never considered releasing his material to the public. | Tinha sido assim desde os nove anos de idade, mas nunca tinha considerado liberar o seu material para o público. |
| Turbo's never been fed. | Turbo jamais ganhou comida. |
| It's never been finished. | Isso nunca foi terminado. |
| It's never been shown. | Isso nunca foi demonstrado. |
| They've never been dived. | Elas nunca foram exploradas. |
| It's never been done. | Nunca aconteceu. |
| I've never been abroad. | Nunca viajei no exterior. |
| I've never been robbed. | Eu nunca fui roubado. |
| We've never been there. | Nós nunca estivemos lá. |
| It never has been and it never will be. | Nunca foi e nunca será. |
| People didn't know what to do because they had never been presented with the option before. | As pessoas não sabem o que fazer porque nunca tiveram essa opção apresentada a elas antes. |
| I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right. | Nenhuma vez sequer me pediram dinheiro, que era mais ou menos o que eu esperava, certo. |
| People didn't know what to do because they had never been presented with the option before. | As pessoas não sabiam o que fazer porque aquela opção nunca lhes tinha sido apresentada antes. |
| Tom never had doubts. | Tom nunca teve dúvidas. |
| We had never talked and never sang together before. | Nós nunca nos falamos e cantamos juntas antes. |
| You've never asked why these biographies have never been written? | Você nunca se perguntou por que nunca foram feitas? |
| It has never been done. | Isto nunca foi feito. |
Related searches : Never Had - Had Never - Never Been - Had Been - Been Had - Had Never Seen - Never Before Had - Had Never Happened - She Had Never - I Had Never - Had Never Won - We Never Had - Never Have Had - He Never Had
