Translation of "had over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She had no control over them. | Ela não tinha controle sobre as alucinações |
| They had one camel left over. | Sobrou um camelo. |
| Tom had to start over again. | Tom teve de começar tudo de novo. |
| I had to pull the car over. | Tive que encostar o carro. |
| I've had some time to think it over. | Já tive algum tempo para pensar. |
| We had to age the teeth over time. | Tivemos que envelhecer seus dentes com o tempo. |
| And we had to start all over again. | E tivemos que recomeçar do zero. |
| We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes. | Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas. |
| He had bruises all over after the fight. | Ele ficou cheio de feridas depois da briga. |
| Fadil had the ultimate power over his family. | Fadil tinha absoluto poder sobre sua família. |
| But then we had a problem because then we had over 100 projects. | Mas então tivemos um problema porque agora tínhamos mais de 100 projetos. |
| In existence for two years, publishing over 900 articles by over 300 contributors, Buala has had over 430,000 hits. | Com dois anos de existência, Buala já publicou mais de 900 artigos, com mais de 300 colaboradores, e teve até ao momento mais de 43.000 acessos. |
| Nobody had any control over what was actually happening. | Ninguém tinha nenhum controle sobre o que realmente estava acontecendo. |
| And within 24 hours, it had over 12,000 responses. | E em 24 horas, ele tinha mais de 12 mil respostas. |
| Military control over the civilian government had been ended. | O controlo militar sobre o governo civil já tinha acabado. |
| The Lions had an easy win over the Hawks. | Os Lions ganharam fácil dos Hawks. |
| Everton have had many other nicknames over the years. | Através dos anos, outros apelidos foram surgindo. |
| Over the twentieth century, Mongolia had several national anthems. | Ao longo do século XX, a Mongólia teve vários hinos nacionais. |
| He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had. | Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha. |
| So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again. | Desse modo, ela precisava ir a reunião após reunião, discutir as mesmas coisas outra vez e mais outra vez. |
| Over the course of his life, Darwin had great privilege. | Ao longo de sua vida, Darwin teve grandes privilégios. |
| Alice had been looking over his shoulder with some curiosity. | Alice tinha estado a olhar por cima do seu ombro com curiosidade. |
| We had to completely transfer ourselves over to their world. | Tínhamos que nos transferir completamente para o seu mundo. |
| The video circulated widely, and has had over 70,000 views. | O vídeo circulou pela Internet e teve mais de 70 mil visitas. |
| Over 90 of the population had been provided with vaccination. | Mais de 90 da população havia sido vacinada. |
| Local oligarchs had vied among themselves for centuries over power. | As oligarquias locais disputavam entre si há seculos pelo poder. |
| At its height, Palmares had a population of over 30,000. | Naquele momento sua população alcançava por volta de trinta mil pessoas. |
| Houses had collapsed, bridges had toppled over, overpasses had fallen to pieces as the ground beneath literally turned to liquid. | Casas desmoronaram, pontes desabaram, viadutos viraram pedaços já que o chão literalmente se transformou em líquido. |
| In 2008, 273 incorporated places had populations over 100,000, nine cities had more than one million residents, and four global cities had over two million (New York City, Los Angeles, Chicago, and Houston). | Em 2008, 273 cidades tinham populações superiores a habitantes, nove cidades tinham mais de um milhão de habitantes e quatro cidades globais tinham mais de 2 milhões de habitantes (Nova Iorque, Los Angeles, Chicago e Houston). |
| And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over. | E nós estamos vindos de um penhasco, e no topo daquele penhasco, os dinossauros haviam praticamente tomado conta. |
| And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick. | E ele disse, Eu tinha uma pick up, antes de ir para lá, e era manual. |
| Can you show that you had legal authority over that document? | Você pode nos provar que tem alguma autoridade legal sobre esse documento? |
| He also had secret conversations with his father over the telephone. | Ele também teve conversas secretas com o seu pai pelo telefone. |
| The NES plastic also had a tendency to yellow over time. | O aparelho rodava ROMs de NES e vem com dois controles. |
| Sometimes he ruled over only one community, sometimes over several, each of which had its own abbot as well. | Superintendia uma única comunidade, ou, por vezes, várias, que tinham também o seu próprio abade. |
| The one advantage that they had over most of you is wisdom, because they had a long life. | A vantagem que eles tinham sobre a maioria de vocês é sabedoria, porque tiveram uma vida longa. |
| And we had over 500 of these little pygmies hiding behind them. | E tínhamos mais de 500 destes pequenos pigmeus escondidos atrás deles. |
| The water had started coming back. It was foaming over the reef. | A água começou a voltar. A espuma do mar estava por cima do recife. |
| Within a year s stretch, Linkin Park had performed at over 320 concerts. | Depois de um ano, Linkin Park já havia feito ao menos 320 shows. |
| She crossed the Mississippi River which had frozen over in February 1839. | Ela atravessou o rio Mississipi, que havia congelado, em fevereiro de 1839. |
| REG Davies, former curator of the Smithsonian Institution, claims that by 1992 Aeroflot had over 600,000 people operating over 10,000 aircraft. | Na década the 1990, REG Davies, ex curador do Instituto Smithsonian, afirma que a Aeroflot teve mais de 600,000 pessoas que operaram mais de 10,000 aeronaves. |
| Houston, Texas, had an increase of 35,000 people Mobile, Alabama, gained over 24,000 Baton Rouge, Louisiana, over 15,000 and Hammond, Louisiana, received over 10,000, nearly doubling its size. | Na cidade de Houston, Texas, teve um aumento de 35 000 pessoas Mobile, Alabama, ganhou mais 24 000 habitantes Baton Rouge, na Luisiana, mais 15 000, e Hammond, Luisiana recebeu mais de 10.000 pessoas, quase duplicando o seu tamanho. |
| Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up. | Por sorte o Kirk me viu e ele mergulhou e me subiu. |
| Can you see the poorest billion, those two boxes I had over here? | Vocês podem ver o bilhão mais pobre, aquelas caixas que eu tenho aqui? |
| I had to jump over the brick wall and ran into the school. | Eu tive que pular o muro e corri para dentro da escola. |
Related searches : Had Taken Over - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Had Had Enough - Should Had Had - Over Over - Over And Over