Translation of "half finished products" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave things half finished. | Não deixe as coisas pela metade. |
| This work can be finished in half an hour. | Este trabalho pode ser terminado em meia hora. |
| Distribution logistics has, as main tasks, the delivery of the finished products to the customer. | BALLOU, Ronald H. Logística Empresarial transportes, administração de materiais, distribuição física. |
| So here are some half finished horses ready to be worked in London. | Então aqui estão alguns cavalos semi acabados prontos para serem trabalhados em Londres. |
| Nová Hut making the necessary investments in order to achieve a higher quality of finished products in the short term | A Nová Hut' deve realizar, a curto prazo após a assinatura do Tratado de Adesão, os investimentos necessários para conseguir uma maior qualidade dos produtos acabados |
| This overall amount includes net capacity reductions of at least 715 000 tpy in hot rolled products and 716 000 tpy in cold rolled products, as well as an increase of at most 200 000 tpy of other finished products. | Esta quantidade global inclui reduções de capacidade líquida de, pelo menos, 715 000 toneladas por ano de produtos laminados a quente e 716 000 toneladas por ano de produtos laminados a frio, bem como um aumento de, no máximo, 200 000 toneladas por ano de outros produtos acabados. |
| In 2010, she finished her one year and a half relationship with the bartender and businessman Rodrigo Mendonça. | Em 2010, terminou um relacionamento de cerca de um ano e meio com o barman e empresário Rodrigo Mendonça. |
| Mixing was finished during the first half of 2005, and by May the single One Day was released. | A mixagem terminou durante o primeiro semestre de 2005, e, em maio, o single One Day foi lançado. |
| The net capacity reduction to be achieved by the Czech Republic for finished products during the period 1997 2006 shall be 590 000 tonnes. | A redução da capacidade líquida a alcançar pela República Checa durante o período de 1997 2006, no que se refere aos produtos acabados, é de 590 000 toneladas. |
| PHS reviewing its product mix, reducing over capacity on long semi finished products and generally moving further into the higher value added product market, | Revisão da gama de produtos da PHS, reduzindo o excesso de capacidade de produtos longos semi acabados e, de uma forma geral, evoluindo para um mercado de produtos de maior valor acrescentado |
| When the construction is finished, the work is finished, everything is finished. | Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo. |
| So in Morocco, for example, they finished third in the political race but they were only allowed to contest half the seats. | Em Marrocos, por exemplo, eles terminaram em terceiro na disputa política mas só foram autorizados a concorrerem para a metade das cadeiras. |
| Several Brazilian laws, such as the half price tickets', may be violated to ensure greater exposure of FIFA's products and profits. | Várias leis brasileiras, como o direito à meia entrada, podem ser violadas para garantir a máxima exposição de produtos e lucros da FIFA. |
| The net capacity reduction to be achieved by Poland for finished products during the period 1997 2006 shall be a minimum of 1 231 000 tonnes. | A redução da capacidade líquida a alcançar pela Polónia durante o período de 1997 2006, no que se refere aos produtos acabados, é de 1 231 000 toneladas, no mínimo. |
| Several months later, tracks from the album were released online, but they were the finished products, and not the rough demos from The Edge's stolen CD. | Vários meses depois, as faixas do álbum foram lançadas online, mas eles foram os produtos acabados, e não a demos em bruto a partir do CD furtado de Edge. |
| And there's few things more thrilling than playing a song for the first time in front of an audience, especially when it's half finished. | E há poucas coisas mais emocionantes do que tocar uma música pela primeira vez na frente de uma platéia, especialmente quando está semi acabada. |
| The chip was finished in the latter half of 1974, and was, at the time, the highest performing chip used in a consumer product. | O chip foi terminado na segunda metade de 1974, e foi, na época, o chip de maior performance em um produto de consumidor. |
| Eventually Massa finished 3rd on the podium in front of his home crowd to end a good second half of the season for him. | No GP do Japão, Massa termina em 2 e volta ao pódio depois de quase 2 anos, confirmando sua recuperação. |
| Function finished | Função terminou |
| Stepping finished | Passo terminado |
| I'm finished. | Já terminei. |
| Tom's finished. | Tom terminou. |
| Tom finished. | Tom terminou. |
| Tom finished. | O Tom terminou. |
| It's finished. | Terminou. |
| It's finished. | Está terminado. |
| It's finished. | Está terminada. |
| We're finished. | Acabamos. |
| Roughly half of plastic products, such as packaging, are intended for one time, short lifespan (less than six months) applications prior to disposal. | Cerca de metade dos produtos em plástico, tal como as embalagens, destinam se a um único uso com períodos de validade curtos (inferiores a seis meses) antes de serem eliminados. |
| In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third. | O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939. |
| Products | Produtos |
| Products . | Produtos . |
| , rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin . | Prod . petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas |
| and other treatments Manufacture of chemicals chemical products Rubber and plastic products TOTAL petroleum , chemic . , rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin . | Jamaica Jordânia Japão Quénia Quirguizistão Camboja ( Kampuchea ) Kiribati Comores St Kitts e Nevis Coreia , República Popular Democrática da ( Coreia do Norte ) Coreia , República da ( Coreia do Sul ) Kuwait Ilhas Caimão Cazaquistão Laos , República Democrática Popular do Líbano Santa Lucia Liechtenstein PH PK PL PN PR PS PT PW PY QA RO RU RW SA SB SC SD SE |
| Industry generates chemical products, petroleum and coal products, processed foods and transportation equipment, and paper products. | Os principais produtos agropecuários do estado são cana de açúcar, algodão, arroz e soja. |
| Other products cost less. Other products had more features. | Os concorrentes custavam menos. Tinham mais funções. |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impostos sobre os produtos b ) Subsídios aos produtos 3 . |
| Cars are factory products, while foods are farm products. | Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas. |
| So I finished. | Então eu terminei. |
| Have you finished? | Você terminou? |
| Are you finished? | Você terminou? |
| Have you finished? | Você já terminou? |
| He finished breakfast. | Ele terminou o café da manhã. |
| I almost finished. | Quase terminei. |
| We're finished here. | Nós terminamos aqui. |
Related searches : Half-finished Products - Finished Tobacco Products - Finished Products Warehouse - Finished Steel Products - Semi-finished Products - For Finished Products - Semi-finished Plastic Products - Semi-finished Rolled Products - Semi-finished Aluminium Products - Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing
