Translation of "half past four" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Four - translation :

Quatro

Half - translation :

Metade

Half past four - translation :

Quatro e meia

Past - translation :

Passado

Keywords : Quatro Três últimos Quatro Metade Metade Dúzia Milhão Cerca últimas Passou Passado últimos Passar

Examples (External sources, not reviewed)

Four? Half past? Four.	Por volta das quatro?
The tractor will arrive at half past four.	O tractor vai chegar ás 4 30.
Nelson died at half past four, three hours after he had been shot.	Nelson morreu às quatro horas e meia, três horas depois de ter sido ferido.
Until half past 8. Until half past 8.	Até às oito e meia.
Half past eight.	Oito e meia.
Half past 12.	Amanhã acordame às nove.
Half Past Eight.	Oito e Meia .
It's half past eight.	São 8h30.
Half past,you fool	12 30, tonto!
Half past 12, sir.	Meia noite e trinta, Senhor.
Why Half Past Eight?	Oito e Meia , porquê?
Half past five, sir.	As 5 e meia.
It's almost half past eleven.	São quase onze e meia.
It is half past midnight.	É meia noite e meia.
About half past ten, sir.	A que horas se deitou?
About half past... What time!	Oh, para ai ás....
It's nearly half past 12.	É quase meiodia e meia.
I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half.	Penso que a chance de vida ter surgido em Marte, no seu passado, é talvez uma em quatro ou até mesmo meio a meio.
Four and a half.	Quatro e médio.
Half past one, time for dinner!'	Uma e meia, hora de almoçar!
It is just half past seven.	São sete e meia, precisamente.
School begins at half past eight.	As aulas começam às oito e meia.
Breakfast is at half past nine.	O café da manhã é às nove e meia.
Breakfast is at half past nine.	O desjejum é às nove e meia.
We march the exercise half past.	Temos exercícios.
I'll be back at half past six.	Voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.	Volto às seis e meia.
I'll be back at half past six.	Eu voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.	Eu volto às seis e meia.
We'll be there at half past two.	Estaremos lá às duas e meia.
For each of the past four years half of the world's new generating capacity has been renewable, mainly lately in developing countries.	Nos últimos quatro anos metade da nova capacidade de produção energética global foi renovável, sobretudo ultimamente, nos países em desenvolvimento.
I want to salute the European spirit of Mr Verhofstadt, the Belgian Prime Minister which held up to the very end at four or half past four in the morning.	Gostaria de saudar o espírito europeu do Primeiro Ministro belga Verhofstadt, que se manteve firme até ao último momento, até às quatro ou quatro e meia da manhã.
We travel past Jupiter... ...three quarters of a billion kilometers from the sun... ...Saturn, one and a half billion, Uranus, three billion... ...and Neptune, four and a half billion kilometers away.	Viajamos para além de Júpiter, a 778,3 milhões de quilómetros do Sol, ( distâncias médias ) de Saturno, a 1.500 milhões, de Úrano, a 3.000 milhões, e de Neptuno, a 4.500 milhões de quilómetros de distância.
There were four machines in the past.	Havia quatro máquinas no passado.
I will be back at half past six.	Voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.	Volto às seis e meia.
I will be back at half past six.	Eu voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.	Eu volto às 6 e meia.
I don't get hungry till half past 12.	Não fico com fome até ao meio dia e meia hora.
Four and a Half Years of Struggle	Quatro anos e meio de luta
It gets dark about half past five these days.	Ultimamente tem escurecido mais ou menos as cinco e meia.
Tom will not be here until half past two.	Tom não estará aqui até duas e meia.
I hope to see you before half past 9.	Verás o seu nome na porta.
And this is in the past four million years.	E isso foi nos últimos quatro milhões de anos.
And this is in the past four million years.	Isto aconteceu nos últimos quatro milhões de anos.

Exibir esta página em português