Translation of "half past four" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Four - translation : Half - translation : Past - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nelson died at half past four, three hours after he had been shot.
Nelson morreu às quatro horas e meia, três horas depois de ter sido ferido.
It's half past eight.
São 8h30.
It's almost half past eleven.
São quase onze e meia.
It is half past midnight.
É meia noite e meia.
I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half.
Penso que a chance de vida ter surgido em Marte, no seu passado, é talvez uma em quatro ou até mesmo meio a meio.
Half past one, time for dinner!'
Uma e meia, hora de almoçar!
It is just half past seven.
São sete e meia, precisamente.
School begins at half past eight.
As aulas começam às oito e meia.
Breakfast is at half past nine.
O café da manhã é às nove e meia.
Breakfast is at half past nine.
O desjejum é às nove e meia.
I'll be back at half past six.
Voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.
Volto às seis e meia.
I'll be back at half past six.
Eu voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.
Eu volto às seis e meia.
We'll be there at half past two.
Estaremos lá às duas e meia.
I will be back at half past six.
Voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.
Volto às seis e meia.
I will be back at half past six.
Eu voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.
Eu volto às 6 e meia.
It gets dark about half past five these days.
Ultimamente tem escurecido mais ou menos as cinco e meia.
Tom will not be here until half past two.
Tom não estará aqui até duas e meia.
I wake up at half past six in the morning.
Eu acordo às 6 30 da manhã.
And this is in the past four million years.
E isso foi nos últimos quatro milhões de anos.
In the past Ponte Caldelas half belonged to the former province of Santiago and the other half to Tuy.
Em Pontevedra pela Estrada Comarcal PO 255 diretamente a Ponte Caldelas.
Production has increased by four times in the past ten years.
A produção quadruplicou em dez anos.
Half past seven, we're getting up and that's what we're going to do.
As sete e meia vamos levantar e isto é o que vamos fazer.
Four metres of this material cost nine francs therefore, two metres cost four and a half francs.
Quatro metros desse tecido custam nove francos portanto dois metros custam quatro francos e meio.
Solar cells collect light for four and a half hours though.
Painéis solares coletam luz por quatro horas e meia
In the past half century price stability has been the exception rather than the rule .
Nas últimas cinco décadas a estabilidade de preços foi mais excepção do que regra .
Today Colombia plays against Paraguay at half past 9 in the evening, Colombia local time.
Hoje a Colômbia joga contra o Paraguai às 21 30, hora local da Colômbia.
Four and a half hours on the table and everything was done.
Quatro horas e meia na mesa e tudo estava feito.
It collects about four and a half average hours of sunlight a day.
A placa coleta aproximadamente quatro horas e meia de luz solar por dia
Tamil Blogs have been in vogue for around four and a half years.
Blogues em tâmil estão em voga por cerca de quatro anos e meio.
Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it.
Mesmo que leve umas quatro horas e meia, ou três horas e meia para terminar o livro, eu faço isso.
The third article examines the economic expansion in China over the past two and a half decades .
O terceiro analisa a expansão económica na China ao longo dos últimos 25 anos .
block and ran for four seasons, with a total of 52 half hour episodes.
Foi exibida por quatro temporadas, num total de 52 episódios.
There has certainly been no argument about that in this room in the past four days.
Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias.
This is a pretty involved process it took us about four and a half years.
Este é um processo bastante complicado Levou cerca de quatro anos e meio.
Stephen had at least four brothers and one sister, along with two probable half sisters.
Estêvão tinha pelo menos quatro irmãos e uma irmã, além de provavelmente duas meias irmãs.
Of the past four years, 2011 saw the most money seized a total of 5.7 million USD.
Dos últimos quatro anos , 2011 foi o ano em que houve mais confisco de dinheiro um total de 5,7 milhões de dólares.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.
E outros dois anos e meio a quatro anos para a licença de construção e sua emissão, e então de quatro a nove anos para a sua contrução.
And that is how our solar system was formed, four and a half billion years ago.
E foi assim que o nosso sistema solar foi formado, quatro bilhões e meio de anos atrás.
Emigration During the past four decades, an estimated 500,000 Uruguayans had emigrated, principally to Brazil, Argentina and Europe.
Durante as últimas duas décadas, um número de uruguaios que se estima em 500 000 emigrou, principalmente para Brasil e Europa.
In the past two and a half, we've been very hard at work on redefining the way maps work online.
Nos últimos dois anos e meio, nós trabalhamos duro para redefinir a forma como os mapas funcionam online.
The past two and a half years have been a disaster for peace, stability, and our sense of common humanity.
Os últimos dois anos e meio têm sido um desastre para a paz, para a estabilidade e para o nosso senso de humanidade comum.

 

Related searches : Half Past - Half Past Seven - Half Past Five - Half Past One - Half Past Eight - Half Past Nine - Half Past Three - Half Past Eleven - Half Past Ten - Past Half Year - Half Half - Four-four Time