Translation of "half time interval" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Half - translation :

Metade

Interval - translation :

Intervalo

Time - translation :

Tempo

Keywords : Metade Metade Dúzia Milhão Cerca Intervalo Intervalo ínfimo Intervalos Período Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Clients begin to attempt to renew their leases once half the lease interval has expired.	Os clientes começam a tentar renovar suas concessões uma vez metade do intervalo o arrendamento expirou.
Consider the ratio of the difference of two positions of a particle divided by the time interval, which is called the average velocity over that time interval.	Aceleração média e instantânea Aceleração é a taxa de variação da velocidade de um corpo em um dado intervalo de tempo.
And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.	E se você andar rápido, se eu andar rápido isto detecta o que é chamado de intervalo de tempo, que é o intervalo entre cada levantada de calcanhar.
One such method is to approximate the distance traveled by breaking up the time into many short intervals of time, then multiplying the time elapsed in each interval by one of the speeds in that interval, and then taking the sum (a Riemann sum) of the approximate distance traveled in each interval.	Um método é a aproximação da distância viajada pela divisão do tempo em muito mais intervalos de tempo, e então multiplicando o tempo em cada intervalo por uma das velocidades naquele intervalo, e então fazer uma Soma de Riemann das distâncias aproximadas viajadas em cada intervalo.
A time series is a sequence of data points, typically consisting of successive measurements made over a time interval.	Definição formal Uma série temporal é uma sequência de realizações (observações) de uma variável ao longo do tempo.
What we call an Earth like planet is actually a very short interval of time.	O que chamamos de planeta como a Terra é na verdade um intervalo curto de tempo.
Check interval minutes	Intervalo de verificação minutos
Determining new moons an approximate formula The time interval between new moons a lunation is variable.	Determinar luas novas uma fórmula aproximada O intervalo de tempo entre luas novas (uma lunação ) é variável.
Half past one, time for dinner!'	Uma e meia, hora de almoçar!
In music, an octave ( eighth) or perfect octave is the interval between one musical pitch and another with half or double its frequency.	Em música, uma oitava é o intervalo entre uma nota musical e outra com a metade ou o dobro de sua frequência.
As acceleration, the unit is interpreted physically as change in velocity or speed per time interval, i.e.	Logo o módulo de aceleração calcula a variação da velocidade em um intervalo de tempo.
Save files interval in minutes	Intervalo de gravação de ficheiros em minutos
Save session interval in minutes	Intervalo de gravação de sessão em minutos
Example for the four symbol model above the interval for NEUTRAL would be 0, 0.6) the interval for POSITIVE would be 0.6, 0.8) the interval for NEGATIVE would be 0.8, 0.9) the interval for END OF DATA would be 0.9, 1).	Descrição do algoritmo A codificação aritmética pode ser descrita como se segue Cria se um intervalo corrente iniciado com 0,1) Para cada elemento da mensagem Particiona se o intervalo corrente em subintervalos, um para cada letra do alfabeto.
I can do it in half the time.	Posso fazer na metade do tempo.
And we want a 95 confidence interval.	E nós queremos um intervalo de confiança de 95 .
At that time, the subway worked with only four trains of four cars each, with an average interval of eight minutes.	Nos primeiros meses o metrô funcionou com 4 trens com 4 vagões cada, em intervalos médios de 8 minutos.
After a short interval, he left the ship.	Ele deixou o navio após um pequeno intervalo.
For example, if a newborn baby's heart beats at a frequency of 120 times a minute, its period the interval between beats is half a second (60 seconds (i.e.	Por exemplo, se o coração de um bebê recém nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
You can use the 5 sliders to adjust the Acceleration delay, Repeat interval, Acceleration time, Maximum speed and Acceleration profile to your comfort.	Podes utilizar as 5 barras de arrasto para ajustar o Atraso de aceleração, o Intervalo de repetição, o Tempo de aceleração ,a Velocidade máxima e o Perfil de aceleração até ficares satisfeito.
So we want to find a 95 confidence interval.	Então eu quero encontrar um intervalo de confiança de 95 .
Come here at a certain time, get your drinks half off.	Venha aqui em um certo horário, tome seus drinks pela metade do preço.
The next quarter billion will be added in half that time.	Os próximos 250 milhões surgirão em metade daquele período.
We'd had 23 minutes of half time and still no Argentinians.	Contávamos 23 minutos de intervalo e nada dos argentinos.
So you look at the two sided, we want a 95 confidence interval, so we're going to look right over here, 95 confidence interval.	Então você olha para este de dois lados, nós queremos um intervalo de confiança de 95 , então nós iremos olhar bem aqui, 95 de intervalo de confiança.
Each radioactive isotope has a characteristic decay time period the half life that is determined by the amount of time needed for half of a sample to decay.	Cada isótopo radioativo tem um período de emissão ou decaimento característico a meia vida que é determinado pela quantidade de tempo necessária para o decaimento de metade de uma amostra.
Message 24 Class B CS Static Data Report This message is sent every 6 minutes, the same time interval as for Class A transponders.	Já a mensagem que transmite os dados do navio e da viagem, deve ser enviada a cada 6 minutos.
The time interval between emission and return of a pulse is recorded, which is used to determine the depth of water along with the speed of sound in water at the time.	O tempo que o som leva entre o momento de sua emissão e o de sua recepção determina a profundidade entre a superfície da água e o leito do canal.
Reference period a time interval specified in Article 121 of the Treaty and in the Protocol on the convergence criteria for examining progress towards convergence .	Os pesos utilizados reflectem a percentagem de cada país parceiro no comércio do país em questão e representam a concorrência em mercados terceiros . A taxa de câmbio efectiva real é a taxa de câmbio efectiva nominal deflacionada por uma média ponderada de preços externos em relação aos preços internos .
As a musical interval the ratio 1.618... is 833.090... cents ().	Bibliografia Cole, K. C.. O Universo e a Xícara de Chá.
Now they save a half day s time with a two minute call.	Agora, poupam meio dia com apenas uma chamada de dois minutos.
Now is not the time for half measures it's all or nothing!	Agora não é o momento para meias medidas é tudo ou nada!
So if you toss a coin twice, the chance of getting a head twice are a half that's the chance the first time times a half the chance a second time.	Então se você joga uma moeda duas vezes, a change de ter cara duas vezes é meio que é a chance da primeira vez vezes meio a chance da segunda vez.
When the number of an extra interval is specified immediately after chord quality, the quality of that interval may coincide with chord quality (e.g., CM7 CM M7).	Existe um meio mais racional e fácil de se saber a qualidade de um dado intervalo sem ter de contar o número de semitons entre as notas.
Interval from end of computation period to end of maintenance period .	Intervalo entre o fim do período de cálculo e o fim do período de manutencáo .
The interval between births in the wild is generally two years.	O intervalo entre as ninhadas é de dois anos ou mais.
After the unison, the octave is the simplest interval in music.	Refere se igualmente como sendo um intervalo musical de 2 1.
In music theory, an interval is the difference between two pitches.	Intervalo é a diferença de altura entre duas notas.
)The encoder divides the current interval into sub intervals, each representing a fraction of the current interval proportional to the probability of that symbol in the current context.	Para cada símbolo subseqüente, subdivide se o intervalo atual em sub intervalos proporcionais às probabilidades da tabela de intervalos, e encontra se novamente o intervalo que corresponde ao próximo símbolo.
And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ...	E assim sempre começávamos cada uma de nossas lições afinando os tambores especialmente os timbales, ou tímpanos com um intervalo muito pequeno entre os tons, algo como ...
The systemic risk in the event of default was high considering the time interval which typically elapsed between the settlement of the two sides of the trade .	O risco sistémico em caso de incumprimento era elevado , considerando o intervalo de tempo tipicamente decorrido entre a liquidação das duas partes de uma transacção .
A function that is equal to its Taylor series in an open interval (or a disc in the complex plane) is known as an analytic function in that interval.	Neste caso, escrevemos a série da seguinte maneira formula_5A constante formula_6 é o centro da série que pode ser encarada como uma função real ou complexa.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.	A recessão actual, que já dura há meia década, não terminará num futuro próximo. Isso, resumidamente, é o que estão a dizer o Fed e o BCE.
The resonant interval is the invisible borderline between Visual and Acoustic Space.	O intervalo de ressonância é a fronteira invisível entre eles.
After an interval, Servetus returned to Paris to study medicine in 1536.	Após um tempo, Servet retornou a Paris para estudar medicina em 1536.

Exibir esta página em português