Translation of "halfway gone" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We're halfway there.
Nós estamos na metade do caminho.
It's nearly halfway around the globe.
É aproximadamente meio caminho ao redor do globo.
I'm halfway through this crime novel.
Eu estou na metade deste romance policial.
Tom is already halfway to Boston.
Tom já está a meio caminho de Boston.
Tom moved halfway around the world.
O Tom se mudou para o outro lado do mundo.
Sami spent months in a halfway house.
O Sami passou meses numa casa de recuperação.
This buttress is less than halfway up the tree.
Este arcobotante está a menos de metade da altura da árvore.
The island lies almost halfway between Hawaii and Australia.
Está quase na metade do caminho entre o Havaí e a Austrália.
They are halfway between an igneous and metamorphic rock.
Demografia Ligações Externas Casa Museu Dali
Greece has met its creditors demands far more than halfway.
A Grécia aproximou se das exigências dos seus credores a muito mais de meio caminho.
What is gone is gone. Now sleep.
O que passou, passou. Agora durma.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
Gone.
Sumiu.
Gone.
Sumiu.
But, you know, he's gone. Now he's gone.
Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi.
They've gone missing these feelings have gone missing.
Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Detroit has always been halfway into the future the advertising half.
Detroit sempre esteve a meio caminho do futuro a metade criada pela publicidade.
All four of my oars broke before I reached halfway across.
Todos meus quatro remos quebraram antes que eu alcançasse metade da travessia.
The planet has crossed the halfway mark a few years ago.
O planeta ultrapassou a marca de 50 alguns anos atrás.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
And the half a turn is halfway between the six pointed stars.
E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas.
Laguna Seca is a legendary raceway about halfway between Salinas and Monterey.
Laguna Seca é uma pista lendária cerca de meio caminho entre Salinas e Monterey.
That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole.
Essa é a escala. A linha vermelha obviamente é metade do caminho até o polo.
President Roosevelt, he said, Believe you can, and you are halfway there.
Presidente Roosevelt disse, Acredite que você pode, assim você já está no meio do caminho.
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
Nesse diagrama, um tipo de diagrama atemporal, estamos no meio.
Cote d'Ivoire has historically hovered halfway between fragile peace and open conflict.
A Costa do Marfim tem oscilado historicamente entre uma frágil situação de paz e o conflito aberto.
It's gone.
se foram.
They're gone.
Elas foram embora.
They're gone.
Eles foram embora.
They're gone.
Eles se foram.
They're gone.
Elas se foram.
Everything's gone.
Tudo se acabou.
They've gone.
Eles se foram.
They've gone.
Elas se foram.
Tom's gone.
Tom se foi.
Gone fishing
Fui pescar.
Halfway through this process, I met the president of Kiribati, President Anote Tong.
Na metade deste processo, eu conhecí o presidente de Kiribati, Presidente Anote Tong
And when they were only halfway up, They were neither up nor down.
And when they were only halfway up, They were neither up nor down .
It's gone now.
Se foi agora.
Then it's gone.
Então ele desaparece.
Now it's gone.
Desapareceu.
That is gone.
Isso se foi.
Summer is gone.
O verão acabou.
Winter is gone.
O inverno se foi.
Winter has gone.
O inverno se foi.

 

Related searches : Halfway Between - Halfway Mark - Meeting Halfway - Halfway Home - Halfway Towards - Halfway Line - Halfway Across - Halfway Decent - Halfway Through - Halfway House - Halfway Point - Meet Halfway