Translation of "happy married" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Happy - translation : Happy married - translation : Married - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wish you a long and happy married life.
Desejo lhe uma longa e feliz vida de casado.
He looks quite happy ever since he got married.
Ele parece muito feliz desde que se casou.
Months after we were married, we were still happy...
Meses após o casamento ainda éramos felizes.
Can't have a happy married life if you're always suspicious.
Não podemos ter uma vida conjugal feliz, se desconfiarmos sempre.
Forgiveness, Mr. Smith. The secret of a happy married life.
O perdão, Sr. Smith, é o segredo de um casamento feliz.
In fact, I'll be happy when he and Phyllis are married.
Ficarei contente quando ele e a Phyllis se casarem.
My father would have been happy if I had married her
O meu pai teria ficado feliz se eu me tivesse casado com ela.
Stop thinking, when I get married I'll be happy, it's the opposite.
Pare de pensar, quando eu casar eu vou ser feliz, é o oposto.
Barbara, you can't have a happy married life if you're always suspicious.
Não poderás ter uma vida conjugal feliz, se fores sempre desconfiada.
They've been married two months already, but still as happy as newlyweds.
Estão casamdos já há dois meses, mas felizes como recémcasados.
Worth it if I would like them all, married, organized, happy, look good.
Pena se eu gosto de todos eles, casado, organizado, feliz, boa apar?ncia. Eu estraguei tudo.
Well, I hope your married life is as happy as mine has been.
Espero seu casamento tão feliz como o meu era.
The first six months we were married were so sweet and gentle and happy.
Os nossos primeiros seis meses de casados, foram tão ternos, e tão docemente felizes.
In 1752 he married Baroness Marie von Knyphausen, a marriage which was happy, but childless.
Ele se casou em 1752 com a Baronesa Marie von Knyphausen, um matrimônio que foi feliz, mas sem filhos.
Here we are happy, in love, going to be married, a whole bright future ahead of us.
Somos felizes, amamonos e vamos casarnos. Temos um futuro brilhante.
So, I want Anita and Miguel to get married as soon as possible and be very, very happy.
Assim, quero que a Anita e o Miguel se casem o mais rapidamente possível e que sejam muito, muito felizes.
Are you happy, happy, happy, happy, happy?
Estás feliz, feliz, feliz, feliz, feliz?
Yeah, happy, happy, happy, happy.
Sim, feliz, feliz, feliz, feliz.
Married, divorced, married, divorced.
Casa, separa, casa, separa.
Happy, happy.
Felizes, felizes.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Miúdos felizes, famílias felizes, colegas felizes.
Buli happy, Cheetah happy, Jane happy...
Buli feliz, Chita feliz, Jane feliz,
Happy, happy dreams.
Sonhos muito felizes.
She isn't married or anything? Married?
Está casada ou um algo parecido?
is married or has been married.
For ou tiver sido casado.
I'm happy, very happy.
Eu estou feliz, muito feliz.
Happy Easter Happy Easter
Feliz Páscoa Feliz Páscoa
So happy... So happy...
Muito feliz... muito feliz.
So kitty cat, meow, happy happy happy, human beings, screwed.
Um gatinho miau está feliz, feliz da vida, enquanto os seres humanos estão tramados.
Married!
Married!
Married.
Casar?
Married?
Casar?
Married?
Casado?
Married ?
Casaramse?
Married?
Vão casarse?
Married?
Casados os dois?
Married.
Ela é casada.
Married.
Só falta casar.
Married?
Casado?
Married
Casados
married
Casado(a)
married
Se for casado(a) nome do cônjuge
married
Casado
She's not well married that lives married long
Ela não está bem casado que vive casado há muito tempo

 

Related searches : Happy Married Life - Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married