Translation of "has been tapped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Tapped - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tapped on the window. | Tom bateu na janela. |
| He tapped me on the shoulder. | Ele deu me uma palmada no ombro. |
| They tapped the terrorists' phone lines. | Conseguiram grampear os telefones dos terroristas. |
| The rain tapped against the window. | A chuva batia de leve contra a janela. |
| This is a fantastic device which is only beginning to be tapped. | Este é um dispositivo fantástico que está apenas começando a ser explorado. |
| From the outset, MGM tapped into the audience's need for glamor and sophistication. | Anos de ouro Desde o início, a MGM apelou pela audiência com glamour e sofisticação. |
| A true delicacy is then a tasting session of unfiltered beer, tapped from oak barrels. | A delícia verdadeira é a degustação da cerveja não filtrada que se derrama de barricas de carvalho. |
| The twins were tapped as the faces of upscale fashion line Badgley Mischka in 2006. | As gêmeas estavam grampeados como rostos de luxo de moda linha Badgley Mischka , em 2006. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| When it's tapped, the affirmation of being alive, it reaches you almost to a cellular level. | Quando canalizada, a confirmação de estar vivo, atinge você quase no nível celular. |
| The Governor of Puerto Rico, Alejandro García Padilla, has nominated Maite Oronoz Rodríguez to fill a seat on the Supreme Court of Puerto Rico, making her the first openly lesbian lawyer to have been tapped for the most powerful judicial body in the country. | O governador do Porto Rico Alejandro García Padilla nomeou Maite Oronoz Rodríguez para ocupar um cargo na Suprema Corte de Porto Rico, fazendo dela a primeira advogada abertamente lésbica a ter sido escolhida para o órgão judicial mais poderoso do país. |
| We went in underneath and tapped it, and we found that it had the pH of Drano. | Entramos por baixo e coletamos, e descobrimos que tinha pH de desinfetante. |
| International cooperation, exemplified by the mutual learning implicit in the E 9 exercise, is also being tapped. | A cooperação internacional, exemplificada pela aprendizagem mútua implícita na prática do E 9, também está a ser explorada. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| Mussolini, incensed by the conductor's refusal, had his phone tapped, placed him under constant surveillance, and confiscated his passport. | Mussolini tinha grampeado o telefone de Toscanini e colocou o sob constante vigilância e retirou seu passaporte. |
| Another concept is the digital clinical chart, which sounds very obvious if we were to talk about real patients, but when we talk about works of art, unfortunately, it's never been tapped as an idea. | Outro conceito é a carta clínica digital, que parece muito óbvia se vamos falar de pacientes reais, mas quando falamos de obras de arte, infelizmente, nunca foi uma ideia aceita. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Has anyone been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has anybody been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has Tom been fired? | O Tom foi demitido? |
| Tom has been away. | O Tom tem estado fora. |
| Tom has been brainwashed. | Tom sofreu lavagem cerebral. |
| Tom has been dreaming. | O Tom tem sonhado. |
| Tom has been electrocuted. | Tom foi eletrocutado. |
| Tom has been kidnapped. | Tom foi sequestrado. |
| Tom has been sedated. | Tom foi sedado. |
| Tom has been stabbed. | Tom foi esfaqueado. |
| Tom has been studying. | O Tom tem estudado. |
| Tom has been studying. | Tom tem estudado. |
| Tom has been transferred. | O Tom foi transferido. |
| Tom has been poisoned. | Tom foi envenenado. |
| Has Tom been transferred? | O Tom foi transferido? |
| Tom has been expelled. | Tom foi expulso. |
| Has Tom been arrested? | Tom foi preso? |
| Everyone has been there. | Todo mundo esteve lá. |
| Tom has been helpful. | Tom tem sido útil. |
Related searches : Has Tapped - Has-been - Has Been - Tapped Water - Tapped With - Tapped Beer - Tapped Drill - Tapped Winding - Tapped Screw - Tapped Bore - Tapped For - Center Tapped - Is Tapped
