Translation of "has completed successfully" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Completed successfully | Terminado com sucesso |
| The surgery was successfully completed. | A cirurgia foi completada com sucesso. |
| Of those 85 takes, only three actually successfully completed their run. | Destas 85 tomadas, apenas três completaram o trajeto com sucesso. |
| Okay, well you have successfully completed your four quests, so let's see if I've successfully completed my mission to give you seven and a half minutes of bonus life. | Ok, bem, vocês conseguiram completar com sucesso seus quatro desafios, então, vamos ver se eu fui bem sucedida na minha missão de dar a vocês sete minutos e meio de bônus de vida. |
| A similar mission was also completed successfully in the western Pacific ocean. | Uma missão semelhante também foi completada com sucesso no Oceano Pacífico noroeste. |
| To satisfy the university, Oppenheimer certified that Bohm had successfully completed the research. | Para fins acadêmicos, Oppenheimer certificou que Bohm havia concluído a pesquisa. |
| However , further action by European legislators is needed for SEPA to be completed successfully . | Contudo , para uma conclusão bem sucedida do projecto , é necessário que os legisladores europeus adoptem novas medidas . |
| Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support. | Ambos os processos levarão o seu tempo, e nenhum pode ser completado com sucesso sem apoio externo. |
| New project has been created successfully | Projecto gravado com sucesso |
| New project has been created successfully. | Foi criado com sucesso um projecto novo. |
| Several manufacturers have already successfully completed these tests , thus contributing to high standards for banknote processing and recycling . | Diversos fabricantes completaram já estes testes com êxito , contribuindo assim para padrões elevados de processamento e reciclagem de notas . |
| Unfortunately, that task has not been completed. | Infelizmente, essa tarefa não ficou concluída. |
| The sentence has to be completed like this | A frase tem de ser completada assim |
| Laser alloying has also been successfully used for the same purpose. | O uso de laser também é usado para este caso. |
| Malaria has been successfully eliminated or greatly reduced in certain areas. | A malária já foi erradicada ou bastante reduzida em determinadas regiões. |
| But, of the three countries, Turkey has most successfully demilitarized its politics. | Mas, dos três países, a Turquia desmilitarizou a sua política com mais sucesso. |
| This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully . 14 | Este enquadramento tem o potencial para evoluir e tem conseguido dar resposta com sucesso ao alargamento da área do euro . |
| Since 2007, the Royal Train has operated successfully on B100 (100 biodiesel). | Desde 2007 o Royal Train tem operado com êxito em B100 (100 de biodiesel). |
| 3.4 Information systems infrastructure A project to provide the means for electronic data to be exchanged within the ESCB was successfully completed in spring 1998 . | 3.4 Infra estrutura dos sistemas de informação Um projecto destinado a proporcionar um sistema para a transferência electrónica de dados no SEBC foi completado com êxito na Primavera de 1998 . |
| Since the cancer was found he has successfully recovered and has since announced a return to politics. | Desde que o câncer foi encontrado, ele conseguiu recuperar se, e desde então, anunciou seu retorno à política. |
| Its launch and subsequent mission were both completed successfully, with three crews launching and two (Soyuz 21 and Soyuz 24) successfully boarding the craft for lengthy stays (the second crew on Soyuz 23 was unable to dock and had to abort). | Seu lançamento e subsequente missão foram ambos completado com sucesso, com três grupos sendo lançados e dois (Soyuz 21 e Soyuz 24) aterrizando com sucesso para longas estadias (o segundo grupo na Soyuz 23 não foi capaz de aterrizar e teve que abortar). |
| His second term was successfully completed in 1899 and was marked by his reconstruction of a devastated Peru by initiating fiscal, military, religious, and civil reforms. | O seu segundo mandato completou se em 1899 e distinguiu se pela reconstrução de um Peru devastado, dando se início a reformas fiscais, militares, religiosas e civis. |
| Having successfully completed the Northern Bypass, the government, in collaboration with its stakeholders, now plans to introduce the Bus Rapid Transit (BRT) system in Kampala by 2014. | O govero agora planeja introduzir o sistema de Bus Rapid Transit (BRT) em Kampala. |
| File loaded successfully | Projecto aberto com sucesso. |
| File saved successfully | Projecto gravado com sucesso |
| File loaded successfully | Ficheiro lido com sucesso |
| File saved successfully | Ficheiro gravado com sucesso |
| Successfully tested machines | Máquinas testadas com êxito |
| Completed | Compilar |
| Completed | Terminada |
| The experiment operated successfully. | O experimento foi realizado com sucesso. |
| Guinea Bissau has a history of political instability since independence, and no elected president has successfully served a full five year term. | Guiné Bissau tem um histórico de instabilidade política desde a sua independência e nenhum presidente eleito conseguiu completar com sucesso um mandato completo de cinco anos. |
| Phase II has a total length of 128 km and was completed by 2010. | A fase II do sistema está em construção e terá um total de 128 km. |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Status completed | Estado do ficheiro |
| Completed... successful | Terminado... sucesso |
| Completed unsuccessfully | Terminado em erro |
| Autosave completed | Gravação automática terminada |
| Completed... unsuccessful | Terminada... insucesso |
| Completed... successful | Terminado ... sucesso |
| I can see that Rondoron has completed 553 trades with a 100 percent success rate. | Posso ver que o Rondoron já realizou 553 trocas com uma taxa de sucesso de 100 por cento. |
| Once this analysis has been completed , additional debt instruments may be included in the list . | Quando terminada essa análise , poderão vir a ser adicionados à lista mais instrumentos de dívida . |
| Successfully tested banknote handling machines | Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito |
| The treatment is going successfully. | O tratamento está sendo um sucesso. |
| All other experiments operated successfully. | Todos os outros experimentos foram operados com sucesso. |
Related searches : Has Successfully Completed - Successfully Completed - Completed Successfully - Has Successfully - Are Successfully Completed - Was Successfully Completed - I Successfully Completed - Was Completed Successfully - Successfully Completed Course - Were Successfully Completed - Is Successfully Completed - Is Completed Successfully - Successfully Completed Tasks - Restore Completed Successfully
