Translation of "has engaged with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the group has not seriously engaged with the subject since the 2010 summit in Seoul.
De fato, o G20 não está seriamente engajado nesse tema desde o encontro de 2010, em Seul.
Ukraine, with which I have been engaged since its independence, has been a great frustration to me.
A Ucrânia, com quem me comprometi desde a sua independência, tem sido uma grande frustração para mim.
Kids are more engaged with open possibilities.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
We're engaged.
Estamos comprometidos.
Benoit then engaged in a feud with Chavo and Vickie Guerrero.
Benoit começou uma rivalidade com Chavo e Vickie Guerrero.
Tom got engaged.
Tom ficou noivo.
Here's an example A company I'm engaged with has found a specific piece of the H spike of flu that sparks the immune system.
Um exemplo A empresa com que trabalho descobriu uma peça específica da projeção da gripe H que estimula o sistema imunológico.
Japan is now engaged in regular bilateral service to service military dialogues with India, and has embarked on official trilateral talks that include the US.
O Japão está agora ocupado com regulares diálogos militares service to service bilaterais com a Índia e iniciou conversações oficiais trilaterais que incluem os EUA.
Moreover , the Eurosystem has been actively engaged in discussions with the banking industry so as to act as a catalyst for change in this area .
Além disso , o Eurosistema esteve activamente envolvido em discussões com o sector bancário de modo a actuar como um catalisador para alterações nesta matéria .
Sweeney took off with the weapon already armed but with the electrical safety plugs still engaged.
Sweeney decolou com a arma já armada, mas com a segurança dos plugues de elétrica ainda não plugados.
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.
Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.
Fadil já está comprometido.
They need to be engaged.
Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring
c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.
O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.
Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.
Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.
Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.
Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.
Tom ficou noivo de Mary.
Mary and I are engaged.
Eu e a Mary estamos prometidos.
I heard you got engaged.
Eu soube que você ficou noivo.
Mary is engaged to Tom.
Maria está prometida a Tom.
The most often cited evidence for this designation is that Eritrea has been engaged in conflict with each of its contiguous neighbors as well as an overseas state.
A evidência mais citada para esta designação é a de que a Eritreia tem se envolvido em conflitos com todos os seus vizinhos contíguos e também com um Estado do outro lado do mar .
Funai was a very internationalized city which engaged in trade and exchange with other nations.
Funai era uma cidade muito internacionalizada que se engajou em várias formas de comércio com as nações estrangeiras.
Armenia has engaged in a peacekeeping mission in Kosovo as part of non NATO KFOR troops under Greek command.
A Arménia estava engajada em missões de paz no Kosovo como parte das tropas kosovares não OTAN, sob o comando grego.
It is hyperbolic, extreme, over the top ... Cher has engaged in a transformational technology that is dramatic and irreversible.
Tatuagens Cher se tornou conhecida por suas tatuagens antes de elas se tornarem uma tendência de moda entre as mulheres.
While in Egypt, Antony had been engaged in an affair with Cleopatra and had fathered three children with her.
Enquanto no Egito, Antônio envolveu se em um caso com Cleópatra e teve três filhos com ela.
and financial corporations engaged in lending .
e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
My sister is engaged to him.
Minha irmã ficou noiva dele.
He was engaged in biological research.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
They are engaged in playing chess.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
How long have you been engaged?
Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
Fadil knew that Layla was engaged.
Fadil sabia que Layla estava noiva.
A few tribes engaged in cannibalism.
Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
Some anarchist factions at these protests engaged in rioting, property destruction, and violent confrontations with police.
Algumas facções anarquistas nesses protestos estão envolvidos em tumultos, destruição de propriedade e confrontos violentos com a polícia.
As Governor, Schwarzenegger engaged in a light hearted exchange with Assemblyman Herb Wesson over their heights.
Como Governador, Schwarzenegger envolveu se em uma discussão com o deputado Herb Wesson sobre suas alturas.
The ships encountered Bismarck at 22 38 the battleship quickly engaged them with her main battery.
Os navios encontraram o Bismarck às 22h38min os alemães rapidamente atacaram com sua bateria principal.
Lucy Steele a young, distant relation of Mrs. Jennings, who has for some time been secretly engaged to Edward Ferrars.
Lucy Steele uma jovem conhecida de Mrs. Jennings, que está secretamente compromissada com Edward Ferrars.
To this end , the Eurosystem has engaged in discussions with rating agencies , investors , industry bodies and originators of such securities and launched a related public consultation on 23 December 2009 .
Para o efeito , o Eurosistema entrou num diálogo com agências de notação , investidores , organismos sectoriais e cedentes originários desses títulos e lançou uma consulta pública sobre o tema em 23 de Dezembro de 2009 .
But I'm not engaged in doing that.
Mas não me comprometo em fazer isso.
They're deeply engaged in making teaching better.
Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.
In a career I'm definitely more engaged.
Numa carreira eu estou definitivamente mais engajado.
( ii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs )
ii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SFCC )

 

Related searches : Has Engaged - Engaged With - Has Been Engaged - Engaged With Work - Stay Engaged With - Become Engaged With - Have Engaged With - Being Engaged With - More Engaged With - Engaged With Customers - Is Engaged With - Get Engaged With - Fully Engaged With - Actively Engaged With