Translation of "has inspired" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Inspired - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has inspired a lot of students.
Tom inspirou muitos estudantes.
Tom has inspired a lot of students.
Tom tem inspirado muitos estudantes.
Egoism has inspired many interpretations of Stirner's philosophy.
O egoísmo tem inspirado muitas interpretações da filosofia de Stirner.
He has inspired and directed research work by many pupils.
Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
He has also been inspired by the Amiga, and has referenced it in his lyrics.
Foi nesse espaço que os primeiros espécimes de vírus do AMIGA se emboscaram.
Music and literature John's liturgical legacy has inspired several musical compositions.
Música e literatura O legado litúrgico de João inspirou diversas composições musicais.
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.
É um robô que tem três pernas, e que é inspirado pela natureza.
Minogue has been inspired by and compared to Madonna throughout her career.
Minogue foi inspirada e comparada a Madonna ao longo de sua carreira.
This condition inspired the crude taunt Johnny Morgan's nasal organ has a purple hue.
Esta condição inspirou a provocação rude de o órgão nasal de Johnny Morgan tem uma tonalidade púrpura.
The name was inspired by Captain James Cook, whose journal entry ambition leads me ... farther than any other man has been before me inspired the episode title.
O nome foi inspirado pelo Capitão James Cook, cuja a anotação em seu diário a ambição me leva... mais longe do que qualquer outro homem esteve antes de mim inspirou o título do episódio.
In addition to cover versions, Smells Like Teen Spirit has also inspired a few parodies.
Para além das versões cover , Smells Like Teen Spirit também serviu de inspiração para algumas paródias.
Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous.
Nosso trabalho também inspirou outro robô, um robô pulador, inspirado pela biologia, da Universidade do Michigan e McGill batizado de RHex, por ser um robô hexápode, e ele é autônomo.
However, the Ministry of Education's announcement has inspired many to create new Han characters by themselves.
Entretanto, o anúncio do Ministério da Educação inspirou muitas pessoas a criarem seus próprios caracteres Han.
It is no surprise that this viral video has inspired countless users to create their own.
Não é de se admirar que este vídeo viral tenha inspirado incontáveis usuários a criar uma versão própria.
Take a look at how Humans of New York has inspired photographers across South Asian countries.
Vamos espreitar como o projecto Humanos de Nova Iorque tem inspirado fotógrafos pelos países da Ásia Meridional.
It has been argued that there are two distinct approaches to independent, theoretically inspired feminist filmmaking.
Argumentou se que há duas abordagens distintas para o cinema independente e teoricamente inspirado pelo feminismo.
The Copan Building has inspired writers, filmmakers, photographers, and other artists from all over the world.
O edifício Copan tem inspirado escritores, cineastas, fotógrafos e outros artistas do mundo todo.
Internet inspired slogans
Slogans inspirados na internet
Tom is inspired.
Tom está inspirado.
I was inspired.
Eu estava inspirado.
Nevertheless, the project has already attracted attention and has inspired other schools, receiving visits from educators from different parts of the country.
Ainda assim, o projeto já chama a atenção, inspirando outras escolas e recebendo visitas de educadores de várias partes do país.
This result has inspired its French counterpart to put forward candidates for this year's French Legislative Election.
Esse resultado inspirou o partido francês a lançar candidaturas para a eleição legislativa deste ano.
It has inspired many other independent films and is considered key in the development of independent cinema.
O filme tem inspirado diversos outros filmes independentes, sendo considerado fundamental no desenvolvimento dessa vertente.
I'm not inspired anymore.
Eu não estou mais inspirado.
I was so inspired.
Fiquei tão inspirado.
My dad inspired me.
Meu pai me inspirou.
Tom got very inspired.
O Tom ficou muito inspirado.
It's a cultural expression that for thousands of years has inspired human beings to think beyond the obvious.
É uma expressão cultural que por milhares de anos tem inspirado seres humanos a pensar além do obvio.
The next step will be the completion of a book inspired by the journey that Aerograma has drawn.
O próximo passo será a conclusão de um livro inspirado na viagem que o Aerograma tem traçado.
The protest has inspired a computer game and other movements, such as Different Front for a Different Brazil
O protesto inspirou ainda um joguinho de computador e outros movimentos, como a Frente Diferenciada, por um Brasil Diferente
The Central Perk coffee house, one of the principal settings of the series, has inspired various imitations worldwide.
O Central Perk café, um dos principais cenários da série, inspirou várias imitações no mundo inteiro.
This has inspired the design of the first self cleaning dry adhesive the patent issued, we're happy to say.
Isto inspirou o projeto do primeiro adesivo seco auto limpante está patenteado, e ficamos felizes em dize lo.
She didn't love him, she would never love him he has inspired in her a secret and inexplicable dislike.
Ela não o amava, nem jamais o amaria, pois ele lhe inspira uma secreta e inexplicável aversão.
The framework was rewritten from scratch and has been inspired by existing logging solutions, including Log4j 1 and JUL.
O framework foi totalmente reescrito e inspirado em soluções de logging já consolidadas, incluindo seu antecessor Log4j 1 e o java.util.logging (JUL).
I think I inspired Tom.
Eu acho que eu inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.
Acho que eu inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.
Eu acho que inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.
Acho que inspirei o Tom.
The depth of her spirituality, of which she said, my way is all confidence and love , has inspired many believers.
A profundidade de sua espiritualidade, que ela qualificou como toda de confiança e amor , inspirou muitos crentes.
People are inspired by moral heroes.
Pessoas se inspiram com heróis morais.
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Jogo de Puzzles inspirado no Puzzles do Einstein
Many people were inspired by this.
Isto inspirou muitas pessoas.
It will depend on inspired leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Mathieu Lehanneur Projetos inspirados pela ciência
So I got inspired by that.
Então aquilo me inspirou.

 

Related searches : Inspired From - Become Inspired - Got Inspired - Loosely Inspired - Inspired Thinking - Truly Inspired - Divinely Inspired - Inspired Choice - Feeling Inspired - Inspired Way - Race Inspired - Military Inspired - Sport Inspired