Translation of "has to stop" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That has to stop.
Isso tem que parar.
This insanity has to stop!
Esta loucura tem que acabar!
Somebody has to stop him.
Alguém tem de detê lo.
Tom has advised me not to stop doing that.
O Tom me aconselhou a não parar de fazer isso.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Meu médico aconselhou que eu parasse de tomar esse remédio.
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.
Chegou a hora de parar de pensar na África Sub Saariana como um só lugar.
Even outsiders see such tricks, but nothing has been done to stop this.
Mesmo os de fora observam tais artimanhas, mas nada tem sido feito para impedí los.
We will only stop to claim the right to vote when it has been guaranteed .
Só pararemos de reivindicar o direito do voto, quando efectivamente nos for concedido esse direito .
I'll never stop eating animals, I'm sure, but I do think that for the benefit of everyone, the time has come to stop raising them industrially and stop eating them thoughtlessly.
Eu nunca vou parar de comer animais, tenho certeza, mas eu penso que para o benefício de todos, chegou a hora de parar de produzi los industrialmente e de parar de comê los negligentemente.
Værnes has non stop connections to cities such as London, Amsterdam, Frankfurt and Berlin.
Værnes tem conexões para cidades como Londres, Amsterdã, Frankfurt e Berlim.
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar.
This needs to stop.
Isso precisa parar.
I had to stop.
Eu tive de parar.
I had to stop.
Eu tive que parar.
Tom had to stop.
Tom teve de parar.
How to stop procrastinating?
Como parar de procrastinar?
When no side in a war has a reason to stop fighting, a peace conference cannot succeed.
Quando nenhum dos lados de uma guerra tem um motivo para parar de lutar, uma conferência de paz não pode ser bem sucedida.
The international community has urged the Myanmar government to stop the violence and take action to help the refugees.
A comunidade internacional fez um apelo para que o governo de Myanmar desse fim à violência e tomasse medidas para ajudar os refugiados.
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
Comics Conan the Barbarian has appeared in comics nearly non stop since 1970.
A série inicial foi Conan the Barbarian , que surgiu em 1970.
The three crime fighters arrive at the Observatory to stop Freeze who has already frozen all of Gotham.
No momento em que chegam no local onde Freeze e Bane estão, Gotham é completamente congelada.
Eventually Rhodes goes on a rampage, and Stark has to don a replica of his original armor to stop him.
Rhodes, que não foi avisado sobre esse plano, assumiu o comando das Empresas Stark e da Máquina de Combate.
We have to stop that.
Temos que parar com isso.
It's time to stop this!
Parem o acordo, não comercializem os refugiados
Tell me when to stop.
Diga me quando parar.
He tries to stop smoking.
Ele tenta parar de fumar.
She told him to stop.
Ela lhe disse para parar.
You ought to stop smoking.
Você deveria parar de fumar.
You need to stop drinking.
Você precisa parar de beber.
You need to stop gambling.
Você precisa parar de jogar.
You need to stop smoking.
Você precisa parar de fumar.
You need to stop playing.
Você precisa parar de jogar.
You have to stop drinking.
Você precisa parar de beber.
Tom ought to stop smoking.
Tom deveria parar de fumar.
Do you want to stop?
Você quer parar?
You've got to stop, Tom.
Você tem que parar, Tom.
Stop. I don't want to.
Pare. Não quero.
I want you to stop.
Eu quero que você pare.
I want you to stop.
Eu quero que vocês parem.
I told him to stop.
Eu disse para ele parar.
I'm not going to stop.
Eu não vou parar.
I tried to stop Tom.
Tentei parar o Tom.
I tried to stop Tom.
Tentei impedir o Tom.
I want it to stop.
Quero que isso pare.
I have to stop him.
Eu preciso detê lo.

 

Related searches : To Stop - Has To Has - Stop To Consider - Stop To Smoke - To Stop Selling - Try To Stop - Stop To Rest - Ramp To Stop - Push To Stop - Stop To Be - How To Stop - Had To Stop - To The Stop - To Stop This