Translation of "haulage service" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Haulage - translation :

Transporte

Haulage service - translation :

Serviço de transporte

Service - translation :

Serviço

Keywords : Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Examples (External sources, not reviewed)

Haulage vehicles entering Haulage vehicles exiting	15.680 16.320 entradas de camiões saídas de camiões
Road haulage contractors have a right of passage and a right to provide a service as well.	As transportadoras rodoviárias também exercem um direito de passagem e de serviço.
Its wider use should have an impact on public transport, public service vehicle fleets and road haulage (freight transport).	A sua difusão deverá ter um impacto, quer sobre os transportes públicos, quer sobre as frotas de utilidade pública, quer sobre o transporte rodoviário de mercadorias.
Subject Road haulage	Objecto Transportes rodoviários
Road haulage Report (Doc.	Mercado dos transportes rodoviários de mercadorias relatório (Doe. A3379 91), do deputado van der Waal
CERTIFICATE OF PROFESSIONAL COMPETENCE IN ROAD HAULAGE PASSENGER TRANSPORT	Denominação da autoridade ou organismo autorizado 17
Operators of road haulage and road passenger transport services	CPC 887 (exceto serviços de consultoria)
Subject Granting of transit permits for road haulage through Yugoslavia	Objecto Concessão de licenças aos transportadores comerciais rodoviários na Jugoslávia lávia
They are the words of the UK Road Haulage Association.	São da autoria da Associação dos Transportes Rodoviários de Mercadorias do Reino Unido.
Since 1 January 1990, rates for road haulage between Member States have been freely agreed between the parties to the haulage contract without any State intervention.	As taxas apUcadas no transporte entre Estados membros têm vindo a ser, desde 1 de Janeiro de 1990, acordadas livremente entre as partes signatárias do contrato de transporte, sem qualquer intervenção estatal.
Mr President, today is a great day for road haulage contractors.	(IT) Senhor Presidente, hoje é um grande dia para os transportadores rodoviários.
the exclusion of employees in haulage companies based outside the EU	não consideração de pessoal de empresas de transporte sedeadas fora dos Estados Membros
Domestic road haulage services Report (Doc.A3 157 92) by Mr Sapena Granell	Transportes nacionais rodoviários de mercadorias relatório (Doe. A3 se deficit 57 P2), do deputado Sapena Granell
The original of the licence must be kept by the haulage undertaking.	O original da licença deve ser conservado pela empresa transportadora.
The original of the licence must be kept by the haulage undertaking.	Deve ser conservada a bordo do veículo uma cópia certificada da licença 4 .
RO A licence is required to provide road haulage and road passenger transport.	As entidades que tenham obtido licença para o exercício das atividades de prospeção, exploração e extração de hidrocarbonetos não podem, sem aprovação prévia, encontrar se sob controlo direto ou indireto de um país terceiro ou de nacionais de países terceiros.
Progress on the liberalization of road haulage has been encouraging and the Council has agreed transitional arrangements leading to the removal of all quantity restrictions on road haulage within the Community by 1992.	Considero excepcionalmente positivo que em Reiquiavique se tenha delineado um consenso e que as negociações, possam prosseguir a partir dessa base, e que alcancemos um resultado quanto às armas de médio alcance de maior projecção.
The people of Europe find the level of road haulage usage far too high.	Apoia a transferência da prio ridade das estradas para os caminhos de ferro, por isso, por amor de Deus, tomem uma posição e parem de adiar esta questão.
In Spain, farmers and haulage companies are calling for a boycott of French produce.	Este ano estão a ultrapassar se todos os limites do admissível.
(SV) The present increase in haulage in Europe is untenable in the long term.	A actual evolução dos transportes na Europa é insustentável a prazo.
A certified true copy of the attestation must be kept by the haulage undertaking.	A empresa de transporte deve conservar uma cópia autenticada do certificado de motorista.
Another consequence of opening up our frontiers will be an uncontrolled increase in road haulage.	Outra das consequências da abertura das fronteiras é um crescimento selvagem do transporte rodoviário.
Austria subsequently severely limited the number of international haulage permits on roads in the country.	Em seguida, a Áustria limitou fortemente o número de autorizações de transporte internacional na rede rodoviária nacional.
We all know that haulage businesses are often very small companies, or indeed owner drivers.	Presidente. Muito obrigado, Senhor Vice presidente da Comissão.
There is cut throat competition and the profit level of the haulage firms is abominably low.	A concorrência é enorme e os lucros das empresas são extremamente baixos.
These proposals form part of a concerted attack by the Commission on the road haulage industry.	Estas propostas fazem parte de um ataque concertado da Comissão à indústria de transportes rodoviários de mercadorias.
The review service, the user profile service, the buying service.	A revisão Serviço, o serviço de perfil de usuário, o serviço de comprando.
Once access to the goods haulage market is free and subject only to a number of requirements which hauliers will have to fulfil, the need arises to lay down qualitative requirements for access to the occupation of road haulage operator.	Uma vez que, para o transporte de mercadorias, o acesso ao mercado será livre e apenas condicionado por uma série de requisitos que os transportadores deverão preencher, importava definir os critérios qualitativos para o acesso à profissão de transportador.
In service and dynamometer service accumulation	Calendário de acumulação de circulação e programa de acumulação em dinamómetro
A service requires a service in return.	Um serviço exige um serviço de retorno.
Voluntary service in Morocco during military service.	Serviço militar em regime de cooperação (Marrocos).
The line originally used wooden rails and a hemp haulage rope, and was operated by human or animal power.	Eram utilizados carris de madeira, cordas de cânhamo e força animal ou humana.
Directive 74 561 imposes certain conditions regarding admission to the occupation of road haulage operator (expert knowledge, creditwor thiness, etc.).	A Directiva 74 561 fixou certas condições de acesso à profissão de transportador rodoviário (capacidade profissional, financeira, etc.).
Subject Problems caused by Yugoslavia's failure to issue a sufficient number of transit permits to Greek road haulage operators	Assunto o problema do número insuficiente de licenças de trânsito para os veículos pesados gregos concedidas na Jugoslávia
Improved health protection and safety in the workplace for employees in the road haulage industry also deserves a mention.	Para além deste aspecto, também não pode ser esquecido o aumento da protecção da saúde no local de trabalho em relação aos trabalhadores do sector dos transportes.
We would not see anything wrong with large road haulage companies, which are major diesel consumers, being taxed more.	Não veríamos qualquer inconveniente em que as grandes empresas de transporte rodoviário, grandes consumidoras de gasóleo, fossem mais tributadas.
Service	Serviço
Service	Serviço
Service	Serviço
Service.	CAPÍTULO 2
Service	Os pequenos erros de escrita contidos em qualquer pedido, aviso, observação escrita ou outro documento relacionado com o processo de arbitragem podem ser corrigidos entregando um novo documento que indique claramente as alterações.
Service	Serviço
Service	País terceiro de destino final após o trânsito armazenamento (3) (7)
Service	Serviço
The postal service is also the bus service.	Os serviços postais são também um serviço de autocarros.

Exibir esta página em português