Translation of "have a wish" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish to have a word with you. | Eu desejo ter uma conversa com você. |
| I have but one wish. | Eu só tenho um desejo. |
| I have but one wish. | Só tenho um desejo. |
| I only have one wish. | Tenho um só desejo. |
| You have to make a wish to save the world. | Você precisa fazer um desejo para salvar o mundo. |
| I wish I could have spoken Spanish. | Desejava ter falado espanhol. |
| I wish I could have spoken Spanish. | Eu gostaria de ter sabido falar Espanhol. |
| I wish I didn't have to work. | Eu queria não ter que trabalhar. |
| I wish I didn't have to work. | Quem me dera não ter que trabalhar. |
| I have a wish, a big wish, that this way of working, this way of thinking, is going to be implemented in other countries. | Tenho um desejo, um grande desejo, que esta maneira de trabalhar, esta forma de pensar, vá ser implementada em outros países. |
| I wish you would have this cat removed!' | Eu gostaria que você removesse este gato! . |
| I wish we didn't have so many problems. | Eu queria que nós não tivéssemos muitos problemas. |
| I wish we didn't have so many problems. | Queria que nós não tivéssemos muitos problemas. |
| I wish we didn't have so many problems. | Eu queria que não tivéssemos muitos problemas. |
| I wish we didn't have so many problems. | Queria que não tivéssemos muitos problemas. |
| A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy. | Uma estudante de 17 anos. Seu desejo era ter nascido menino. |
| A player does not have to play a card if they do not wish. | O 1 é uma carta comum e não em carta semelhante. |
| I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish. | Eu perguntei sobre seu desejo, ela disse Sabe, talvez eu viva, talvez eu morra, mas não tenho um desejo. |
| Make a wish. | Faça um pedido. |
| Make a wish. | Faça um desejo. |
| I have no wish to see the man again. | Não tenho vontade de ver o homem de novo. |
| I have no wish to see the man again. | Não quero jamais ver de novo esse homem. |
| I wish I wouldn't have to meet you again. | Queria não ter que te encontrar mais. |
| I wish I wouldn't have to meet you again. | Eu queria não ter de encontrá lo novamente. |
| I wish I wouldn't have to meet you again. | Eu queria não ter de encontrá los de novo. |
| Now we have taken on a second thing, and this gets to my wish. | Agora nós temos uma segunda coisa, que leva ao meu desejo. |
| I've also been to places in this U.S., and I know that girls in this country also have wishes, a wish for a better life somewhere in the Bronx, a wish for a better life somewhere in downtown L.A., a wish for a better life somewhere in Texas, a wish for a better life somewhere in New York, a wish for a better life somewhere in New Jersey. | Já estive em lugares aqui nos Estados Unidos, e sei que meninas neste país também têm desejos, desejo de uma vida melhor em algum lugar do Bronx, desejo de uma vida melhor em algum lugar do centro de Los Angeles, desejo de uma vida melhor em algum lugar do Texas, desejo de uma vida melhor em algum lugar de Nova York, desejo de uma vida melhor em algum lugar de Nova Jersey. |
| I wish that I would have this of my family. | Eu gostaria de ter isto da minha família. |
| I wish I didn't have to tell you this, but ... | Queria não ter de te contar isso, mas... |
| I wish I didn't have to do this every day. | Quem me dera não ter de fazer isto todos os dias. |
| And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for. | E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir. |
| Alexandre de Sousa is lending a helping hand to other Brazilian police officers who have or wish to have blogs. | Alexandre de Sousa está dando uma mãozinha a outros policiais brasileiros que tenham ou que desejam ter blogues. |
| You can use your first wish to wish for a million more wishes. | Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos. |
| Did you make a wish? | Você fez um pedido? |
| And now, since we only have one wish unlike last year they had three wishes I'm not going to wish for that. | E, como só temos um desejo ao invés de, no passado, termos três desejos Eu não vou desejar isso. |
| That is my wish, my third wish. | Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. |
| I do not have that hat. I wish I had that hat. | Adoro este chapéu. Queria ter um desses. |
| Never have I loved a man more than I love you, never have I wished for a friendship more than I wish for yours. | A Virgem é uma jovem, e mais parece uma irmã de Cristo e não sua mãe, o que foi criticado pelos seus contemporâneos. |
| I wish for a better life. | Desejo uma vida melhor. |
| I wish you a Merry Christmas. | Eu lhe desejo um feliz Natal. |
| I wish you a Merry Christmas. | Eu lhes desejo um feliz Natal. |
| I wish I were a bird. | Queria ser um pássaro. |
| I wish I were a prince. | Quisera ser um príncipe. |
| I wish I were a millionaire. | Eu gostaria de ser milionário. |
| I wish to be a doctor. | Eu quero ser médico. |
Related searches : A Wish - Wish To Have - Have No Wish - A Wish For - Satisfy A Wish - Breathe A Wish - Express A Wish - Fulfill A Wish - Meet A Wish - Make A Wish - Accommodate A Wish - Reject A Wish - Granted A Wish