Translation of "have again received" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

Have - translation :

Keywords : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Teria Tens Sido Têm Recebida Receberam Mensagem Recebeu Recebido

Examples (External sources, not reviewed)

Have sex again.	Transar de novo.
Again , it received 93 replies from all Member States and from third countries .	Recebeu 93 respostas de todos os Estados Membros e de países terceiros .
Have you received the letter?	Você recebeu a carta?
Have you received the letter?	Vocês receberam a carta?
Have you received Tom's invitation?	Você recebeu o convite de Tom?
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back.	Fizemos um estudo clínico de segunda fase na Suíça novamente, em pacientes recorrentes pacientes que receberam terapia padrão e que o câncer tinha retornado.
Those who received a callback read again in front of Crane, Kauffman and Bright.	Aqueles que recebiam um telefonema de retorno eram novamente avaliados na frente de Crane, Kauffman e Bright.
You have to try again.	Você tem de tentar novamente.
We'll have to try again.	Nós teremos de tentar novamente.
Have you received a letter from him?	Você recebeu uma carta dele?
We have just received a new model.	Acabamos de receber um novo modelo.
Have you ever received letters from Marika?	Você já recebeu cartas de Marika?
Have you ever received letters from Marika?	Vocês já receberam cartas de Marika?
Have you received an answer from Tom?	Você recebeu uma resposta de Tom?
You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna.	Os deuses tem que voltar várias e várias vezes como Ram, como Krishna.
This year they have received only six centimeters.	Este ano, choveu apenas 6 centímetros.
I have received a letter from a friend.	Recebi uma carta de um amigo.
Walk the dog. Have sex again.	Passear com o cachorro. Transar de novo.
I have to do it again.	Eu tenho que fazer isso de novo.
This doesn't have to happen again.	Isso não precisa acontecer de novo.
Have you played that game again?	Você jogou esse jogo de novo?
We have to start over again.	Temos que começar de novo.
We have to start over again.	Nós temos que começar de novo.
In 1802, having again settled in London, he received permission from Napoleon Bonaparte to return to France.	Em 1802, estando novamente a morar em Londres, recebeu a permissão de Napoleão Bonaparte para retornar à França.
When he finished his research, I received the best news I have ever received in my life.	Ao terminar a sua investigação, recebi a melhor notícia que que já alguma vez recebi na vida.
Say.. Have you so received a promise from God?	Pergunta lhes Recebestes, acaso, de Deus umcompromisso?
And, indeed, the Prisons have been received pretty well.	E, realmente, As Prisões tiveram, e ainda têm, uma repercussão muito legal.
I have received the news of a great event.	Recebi a notícia de um grande evento.
Can I have the lights up again?	Podem acender as luzes de novo?
So now I have to improvise again.	Então agora tenho que improvisar novamente.
Can I have the menu again, please?	Posso ver o cardápio de novo, por favor?
Can I have the menu again, please?	Posso ver o menu de novo, por favor?
I shouldn't have to do that again.	Eu não deveria ter que fazer isso de novo.
We'll never have to do this again.	Nunca mais teremos de fazer isso.
Tom shouldn't have to do that again.	O Tom não deveria fazer aquilo de novo.
Tom won't have to do that again.	O Tom não vai ter que fazer isso de novo.
Tom will have to do that again.	O Tom terá que fazer isso de novo.
Tom will have to do that again.	O Tom vai ter que fazer isso de novo.
Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece.	Numa situação, o dinheiro recebido seria muito provavelmente apenas emprestado de novo à Grécia.
For his performance he once again received a Tony Award nomination, this time for Best Actor in a Musical.	Por sua atuação, mais uma vez recebeu uma indicação ao prêmio Tony, desta vez de Melhor Ator em um Musical.
The majority of La Loma's residents have received sacrament there.	A maioria dos residentes de La Loma receberam sacramento lá.
I have not received it for the past five months.	Eu não a recebo há cinco meses.
This is the most wonderful present I have ever received.	Este é o presente mais maravilhoso que eu já recebi.
We have not received a letter from him so far.	Até agora, nós não recebemos nenhuma carta dele.
It doesn't matter if you have received schooling or not.	Não importa se você recebeu instrução ou não.

Exibir esta página em português