Translation of "have arrived" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrived - translation : Have - translation :
Ter

Have arrived - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have arrived.
Chegamos.
We have arrived.
Nós chegamos.
Our guests have arrived.
Nossos convidados chegaram.
They have just arrived.
Eles acabam de chegar.
Have you arrived yet?
Você já chegou?
Have you arrived yet?
Vocês já chegaram?
Have you already arrived.
Já chegaram?
Have they arrived yet?
Eles já chegaram?
Have they arrived yet?
Elas já chegaram?
Have you already arrived.
Você já chegou?
Have you already arrived.
Vocês já chegaram?
Have you already arrived.
Já chegaste?
I have just arrived here.
Acabo de chegar aqui.
Have I arrived too late?
Cheguei tarde demais?
Tom and Mary have arrived.
Tom e Maria chegaram.
I have arrived at work.
Cheguei ao trabalho.
You have only just arrived.
Você acabou de chegar.
The Garcías have not arrived yet.
Os Garcías ainda não chegaram.
Tom and Mary have just arrived.
Tom e Mary acabaram de chegar.
Have you arrived at a decision yet?
Você chegou a alguma decisão?
She should have arrived late last night.
Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
We have arrived somewhere. We are thinking big.
Conseguimos muito. Temos ambição.
None of the students have arrived on time.
Nenhum dos alunos chegou na hora.
They will have arrived at Morioka by noon.
Terão chegado a Morioka ao meio dia.
And they go back when their seeds have arrived.
E então retornam quando surgem as sementes.
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
Se tivesse chegado mais cedo, eu poderia ter visto a Kelly.
My friend ought to have arrived here by now.
Meu amigo já deveria ter chegado.
I have arrived here safe and sound this morning.
Eu cheguei aqui são e salvo nesta manhã.
By this time tomorrow, we will have already arrived.
Amanhã a estas horas já teremos chegado.
Have the children arrived yet? No, none has come yet.
As crianças já chegaram? Não, ainda não chegou nenhuma.
I have just arrived. I haven't even unpacked my bags.
Acabei de chegar. Nem mesmo desfiz as malas.
He ought to have arrived in New York about this time.
Ele deve ter chegado em Nova Iorque mais ou menos essa hora.
The plausibility checks continue until the last balance sheet versions have arrived
A verificação da plausibilidade prossegue até chegarem as versões definitivas dos balanços
When I arrived I mean, I didn't have any contact with any NGO.
Quando cheguei eu não tinha nenhum contato com nenhuma ONG.
Blogs arrived!
Os blogues chegaram!
Just arrived.
Já chego.
We've arrived.
Nós chegamos.
We've arrived.
Chegamos!
Tom's arrived.
Tom chegou.
Tom's arrived.
O Tom chegou.
Tom arrived.
Tom chegou.
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
Depois de cinco dias cruzando o estreito de Drake, nós finalmente chegamos à Antártica.
I am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion.
Eis nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo.
The first, to my mind, is what I call as the ideas that have arrived.
A primeira, para mim, é o que eu chamo de ideias que chegaram .
It is as if the great leader we have been waiting for arrived at last.
Como se tivesse finalmente chegado o grande líder que ansiamos seguir.

 

Related searches : Have You Arrived? - Must Have Arrived - Have Well Arrived - Have Duly Arrived - Have Arrived Safely - Have Arrived Today - Documents Have Arrived - Have Finally Arrived - Would Have Arrived - I Have Arrived - Have Just Arrived - Will Have Arrived - We Have Arrived - Have Already Arrived