Translation of "have bottomed out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Tower attendance had been steadily declining until it bottomed out at 2.3 million in 2000.	As visitas turísticas à torre foram gradativamente diminuindo até terem chegado aos 2,3 milhões de visitantes n ano de 2000.
This has a diamond bottomed lake.	Isso tinha um lago de fundo de diamante .
Meanwhile , in the United States robust output growth continued and inflationary pressure remained subdued , while in some Asian crisis countries evidence emerged that the crisis may have bottomed out .	Entretanto , nos Estados Unidos , o produto continuou a registar um crescimento robusto e a pressão inflacionista manteve se moderada , enquanto em alguns países afectados pela crise asiática apareceram
Fat Bottomed Girls Fat Bottomed Girls was written by Brian May with lead vocals shared by Mercury and May, who sings lead on the chorus.	Fat Bottomed Girls Fat Bottomed Girls foi escrita por Brian May, com os vocais principais divididos entre Freddie e May, que canta o vocal principal no refrão.
Tourists in glass bottomed boats would be viewing the drowned towers of Miami through 150 feet of tropical water.	Turistas em barcos com fundo de vidro verão as torres de Miami submersas em quase 15 km de águas tropicais.
Nevertheless , exports started to grow again in the second half of 2009 , as economic activity bottomed out in major export markets , trading partners stopped destocking and the global supply chain began to function more normally again .	Não obstante , estas começaram a crescer de novo no segundo semestre de 2009 , com a actividade económica a recuperar do seu nível mais baixo nos principais mercados de exportações , o fim da redução das existências pelos parceiros comerciais e o retorno a um funcionamento mais normal da cadeia de produção a nível mundial .
Singles Four singles were released from the album Bicycle Race Fat Bottomed Girls (edit) Elektra E45541 released December 1978. Bicycle Race and Fat Bottomed Girls were released in 1978 as a double A side the band staged a famous nude, all female bicycle race to promote the single.	Singles Quatro singles foram lançados no álbum Bicycle Race Fat Bottomed Girls (edit) lançado em Dezembro de 1978 Bicycle Race e Fat Bottomed Girls foram lançadas como um duplo A Side em 1978.
In the early history of curling, the playing stones were simply flat bottomed river stones, which were of inconsistent size, shape and smoothness.	Também na Escócia foram encontradas, em Dunblane, pedras datadas de 1511 e 1551, outra evidência da origem do curling.
I have to go out.	Eu tenho que sair.
My parents have gone out.	Meus pais se foram.
What have you found out?	O que você encontrou?
I have to go out.	Tenho que sair.
I have to go out.	Tenho que ir.
I have to go out.	Eu tenho que ir.
I must have blacked out.	Eu devo ter perdido a consciência.
Have you figured it out?	Você descobriu?
Fat Bottomed Girls also contains one of Taylor's most memorable drum fills at about 2 52 on Jazz , but at 2 16 on Greatest Hits .	Fat Bottomed Girls possui uma das viradas mais memoráveis de Roger em 2 52 na versão de álbum e em 2 16 na versão do Greatest Hits .
To the south east of the plateau and escarpment, the department lies in the broad, flat bottomed valley of the middle course of the Saône.	Ao sudeste do plateau e das escarpas, o departamento segue plano pelo curso do rio Saône.
You have to act it out.	Você tem que fingir.
We have run out of sugar.	Estamos sem açúcar.
Have you taken out the garbage?	Você já levou o lixo para fora?
I could have you escorted out.	Eu poderia tê lo posto para fora.
I could have you escorted out.	Eu poderia tê la posto para fora.
Everybody would have been out there.	Todo mundo teria saído lá fora.
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.	Eu vou dar a ele letras cortadas em uma cartolina para usar no quadro
Should I have edited the corpses out?	Eu deveria ter editado os corpos?
Would we have thrown him out then?	Nós o teríamos tirado?
I should have stayed out of it.	Eu devia ter ficado fora disso.
I have to get out of here.	Tenho que sair daqui.
I have to get out of here.	Eu tenho que sair daqui.
We have to get out of here.	Nós temos que sair daqui.
We have to get out of here.	Nós temos de sair daqui.
We have to get out of here.	Temos de sair daqui.
We have to get out of here.	Temos que sair daqui.
I have to find out the truth.	Eu tenho que descobrir a verdade.
I have to find out the truth.	Tenho que descobrir a verdade.
You have to get out of here.	Você tem de sair daqui.
Have you filled out the forms yet?	Você já preencheu os formulários?
Tom seemed to have figured it out.	Tom parecia ter percebido.
Tom seems to have figured it out.	O Tom parece ter descoberto.
The stabilisation and gradual recovery of goods exports in the course of 2009 was supported by a pick up in foreign demand and a gradual reactivation of international supply chains , as economic activity bottomed out in major export Chart 39 Current account balance and its components ( annual data	A estabilização e recuperação gradual das exportações de bens ao longo de 2009 foram suportadas por um aumento da procura externa e pela reactivação gradual das cadeias de abastecimento internacionais , à medida que a actividade económica saía do seu nível mínimo nos principais mercados de exportação e as empresas começaram a reconstituir as suas Gráfico 39 Saldo da balança corrente e suas componentes ( dados anuais
People have a hard time figuring that out.	Pessoas têm dificuldades em perceber isto.
We have lasers we can whiten it out.	Temos laser podemos clareá los
They have to dig themselves out every day.	Eles precisam escavar a saída deles a cada dia.
But I have some to give out afterward.	Eu tenho alguns para distribuir para vocês depois.

Exibir esta página em português