Translation of "have know how" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How, you know, what have I lost?
Como, digamos, o que eu perdi?
Tom doesn't know how to have fun.
Tom não sabe divertir se.
How do I know which rhinovirus I have?
Como eu sei qual rhinovirus eu tenho?
How do we even know that humans have feelings?
Como sabemos mesmo que um humano tem sentimentos?
Tom doesn't know how to have a good time.
Tom não sabe como se divertir.
Because I have to know how people react to things.
Porque tenho de saber como as pessoas reagem às coisas.
I don't know how many of you have read it.
Não sei quantos aqui o leram.
He said to him, You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
Ao que lhe respondeu Jacó Tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo.
You know, how to have table manners at granny's Sunday party.
Sabe, como ter modos à mesa na festa de domingo da vovó.
I don't know how many of you have heard about RoboCup.
Eu não sei quantos de vocês já ouviram sobre a RoboCup.
I don't know how, but you have to find a solution.
Eu não sei como, mas você deve encontrar uma solução.
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
Because you have to know how much of radioactive element you have in those systems.
Porque você tem que saber quanto de elementos radioativos você tem naqueles sistemas.
I know. How many people have hitchhiked within the past 10 years?
Eu sei. Quantas pessoas pegaram carona nos últimos 10 anos?
But we don't really know how quickly we have to cut them.
Porém nós não sabemos quão rápido nós teríamos que reduzí las.
Some of these kids just don't plain know how good they are how smart and how much they have to say.
Algumas dessas crianças simplesmente não sabem o quanto elas são boas como são espertas e o tanto que elas tem a dizer.
How to know?
Como saber?
Okay, fine. How do you know what would have happened without the aid?
Ok, como sabemos o que teria acontecido sem a ajuda?
You know how to immunize kids, you know how to give bed nets.
Você sabe como imunizar, como dar mosquiteiros.
I must know How many of the guys here have touched a sanitary pad?
Preciso saber quantos caras aqui já tocaram num absorvente?
I don't know how many of you have seen it, but it's a beaut.
Não sei quantos de vocês assistiram, mas é uma beleza.
It's how they, see, have those album things kids don't know what they are.
É assim que esses discos de vinil funcionam, as crianças de hoje não sabem o que eles são.
I don't know how long we will have internet maybe they will cut soon.
Não sei por quanto tempo vamos ter internet talvez eles cortem logo .
I know, how romantic.
Eu sei, que romântico...
How should I know?
Como eu poderia saber?
How do you know?
Como vocês sabem?
How do you know?
Como sabes?
Don't you know how?
Você não sabe como?
How would you know?
Como você saberia?
How did you know?
Como você soube?
I don't know how.
Eu não sei como.
How did they know?
Como eles souberam?
How do they know?
Como é que eles sabem?
Do you know how?
Você sabe como?
How would Tom know?
Como Tom saberia?
How would I know?
Como eu ia saber?
How would I know?
Como eu saberia?
How are people supposed to have any kind of common understanding or know how to move together into the future?
Como é possível se ter qualquer tipo de entendimento comum ou saber como vamos caminhar juntos rumo ao futuro?
People wonder, you know, How do you have time to do this? And so on.
As pessoas se perguntam, Como você tem tempo para fazer tudo isto? E etc.
We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.
Temos tanta informação não sabemos como começar a organizá la
I bet those prehistoric cave artists would have loved to know how to draw better.
Aposto que aqueles artistas pre históricos das cavernas adorariam saber como desenhar melhor.
You do not have to know how to code to create a behavior for Romo.
Você não precisa saber o código para criar um comportamento para o Romo.
I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Eu não sei desenhar, nem tampouco tenho a habilidade de um artista.
But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely.
Mas isso nos diz que sabemos como produzir hidrogênio, sabemos como produzir com um custo eficiente, sabemos como manusear de forma segura.
We don't know how, but we know it will.
Não sabemos como, mas sabemos que irá.

 

Related searches : Have Know-how - Know-how - Know How - How Have - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how - Engineering Know-how - Management Know-how - Thorough Know-how - Internal Know How - Core Know How