Translation of "have made progress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Progress - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Fez-me Feitos Feita Fizemos Progresso Progressos Progredir Andamento Decorrer

Examples (External sources, not reviewed)

Have we made progress?	Progredimos?
To be sure, the rebels have made some progress.	Na verdade, os rebeldes fizeram alguns progressos.
You've made progress.	Você progrediu.
We've made progress.	Progredimos.
Tom made steady progress.	Tom fez um progresso constante.
These negotiations have made significant progress and are expected to be completed soon .	Estas negociações registaram francos progressos e prevê se que se concluam em breve .
Much progress has been made .	Foram realizados bastantes progressos neste aspecto .
The negotiations made little progress.	As negociações tiveram muito pouco progresso.
I haven't made much progress.	Eu não progredi muito.
Tom hasn't made much progress.	Tom não progrediu muito.
Although they have made significant social progress in recent years, they have become centers of popular unrest.	Apesar de terem feito progressos sociais significativos nos últimos anos, tornaram se centros de agitação popular.
Everyone was supposedly pleased about it but, in reality, we have made little progress.	Todos ficaram supostamente satisfeitos com ela, ainda que, na realidade, poucos progressos se tenham registado.
Tom hasn't made much progress yet.	Tom ainda não progrediu muito.
It is in higher education that Pakistani women have made extraordinary progress in recent years.	É no ensino superior que as mulheres paquistanesas fizeram progressos extraordinários nos últimos anos.
He has made rapid progress in English.	Ele fez um rápido progresso em inglês.
We made a lot of progress today.	Fizemos muito progresso hoje.
Chemistry has made notable progress in recent years.	A química progrediu notavelmente nos últimos anos.
Impressive progress is being made on structural reforms .	Em termos de reformas estruturais , observam se progressos assinaláveis .
All in all , good progress has been made .	Em termos globais , verificaram se progressos assinaláveis .
But there is still progress to be made	Mas são ainda necessários progressos
But there is still progress to be made.	Mas ainda há muito a ser feito.
Science has made rapid progress in this century.	A ciência progrediu rapidamente neste século.
He has recently made remarkable progress in English.	Ele tem tido ultimamente um grande progresso em inglês.
He has recently made remarkable progress in English.	Recentemente ele tem feito um ótimo progresso em inglês.
I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home.	Eu fiquei convencida que temos feito mais progresso no mercado de trabalho do que o temos feito em casa.
The answers to these big questions show that we have made remarkable progress in the last hundred years.	As respostas a essas grandes perguntas mostram que nós fizemos progresso admirável nos últimos cem anos.
reporting on the progress made towards convergence by EU Member States which have not yet adopted the euro	na apresentação de relatórios sobre os progressos realizados em termos de convergência por parte dos Estados Membros da União Europeia que ainda não adoptaram o euro
These reports set out the progress Member States have made so far in implementing their structural reform strategies .	Esses relatórios analisam os progressos alcançados até à data pelos Estados Membros relativamente à aplicação das suas estratégias de reforma estrutural .
That s all very nice, but since the days of Stern s grandfather, we have made progress in time keeping.	Isso é tudo muito bonito, mas desde os dias do avô de Stern, fizemos progressos no controlo do tempo.
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .	O IME prestou especial atenção a ambas as questões em 1997 .
Since the previous report considerable progress has been made .	Desde a publicação do relatório anterior , foram feitos progressos consideráveis .
( 10 ) progress made in the technical implementation of TARGET	( 10 ) progressos alcançados na execução técnica do TARGET
In the next season, the Cavs made astounding progress.	Na temporada seguinte, o Cleveland Cavaliers teve um ótimo progresso.
Since then , progress has been made and obstacles that were identified as hampering cross border payments have been removed .	Desde entª o , tŒm se alcançado progressos na identificaçª o e remoçª o de obstÆculos que se colocavam aos pagamentos transfronteiras .
However , little progress was made in this field in 2006 .	Porém , foram alcançados poucos progressos nesta área em 2006 .
Encouragingly , accession countries have also made considerable progress in this direction . For instance , the transition indicators provided by the European Bank of Reconstruction and Development ( EBRD ) show that accession countries have made	Felizmente , os países em vias de adesão têm realizado progressos consideráveis neste sentido .
Some progress has been made with regard to privatisation and liberalisation .	Foram alcançados alguns progressos no que respeita às privatizações e à liberalização .
In 2002 the EU banking industry made progress in this direction .	Em 2002 , o sector bancário da UE efectuou progressos nesta direcção .
Over the last two years, some progress has ostensibly been made.	Durante os últimos dois anos, foram ostensivamente registados alguns progressos.
Estonia also has made excellent progress in regard to structural adjustment.	A Estônia também tem feito excelente progresso em relação a ajustes estruturais.
Most accession countries have made significant progress over the past decade in their transition to fully fledged market economies and in	Quanto ao segundo tópico , a discussão centrou se nas condições para políticas monetárias bem sucedidas e orientadas para a estabilidade , como políticas orçamentais e estruturais sólidas , apoio institucional e a necessidade de ter em conta a evolução e as expectativas para a taxa de câmbio . Finalmente , os participantes discutiram políticas e instrumentos para o aumento da estabilidade e solidez dos sistemas financeiros nacionais nos países da América Latina .
And international organizations have made considerable progress in LGBT inclusion by relying on external and employee networks and non discrimination policies.	E as organizações internacionais têm feito progressos consideráveis na inclusão LGBT, baseando se em redes externas e de funcionários, e em políticas não discriminatórias.
We have made good progress on the first part, and now have the knowledge of the laws of evolution in all but the most extreme conditions.	Nós fizemos progressos na primeira parte, e agora temos conhecimento sobre as leis da evolução em todas exceto as mais extremas condições.
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .	O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes .
Growth differences may also reflect the progress made in implementing structural reform .	Diferenças no crescimento podem também reflectir progressos realizados na reforma estrutural .

Exibir esta página em português