Translation of "have on average" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Average - translation :

Have - translation :

Keywords : Média Mediano Médio Vulgar Comum Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

On average of the maximum temperatures is of 24.0 Celsius, on average of the minimums is of 14.8 and on average is of 19.09 Celsius.	Clima Subtropical úmido com temperatura média de 18 C, tendo as estações do ano já relativamente bem definidas.
On average , US banks have been less exposed than EU banks , and Japanese banks have largely withdrawn from international markets .	Em média , os bancos dos Estados Unidos têm estado menos expostos que os bancos da UE e os bancos japoneses têm vindo a abandonar em larga escala os mercados internacionais .
Non cyclical changes in the government budget balance have , on average , had a broadly neutral impact on the balance .	As alterações não cíclicas no saldo orçamental tiveram , em média , um impacto geralmente neutro no saldo .
It takes longer, on average.	Demora mais, na média.
Air humidity is 78 on average, and there is on average, 165 overcast days per year.	A umidade do ar média é de 78 , com cerca de 165 dias nublados ao ano.
They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene.	são homens gays nas festas que têm, em média, três vezes mais parceiros do que pessoas heterossexuais mas festas,
On average there are 317.8 days per year with measurable sunshine, with July seeing the most on average.	Verões são tipicamente quentes, com temperaturas acima de 25 C, com muito Sol o ano inteiro.
While advanced economies have performed far worse on average, there are notable exceptions, such as Germany and Sweden.	Embora as economias avançadas tenham tido um desempenho muito aquém da média, há excepções notáveis, como a Alemanha e a Suécia.
Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position .	Os acordos que envolvem estes títulos denominados em moeda estrangeira não têm qualquer efeito sobre o custo médio da posição da moeda .
Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position .	Os títulos cedidos sob este tipo de acordo continuam registados no balanço do BCE e são tratados como se permanecessem parte integrante da carteira de onde foram cedidos .
Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position .	Ouro , activos e passivos em moeda estrangeira As disponibilidades e responsabilidades denominadas em moeda estrangeira são convertidas em euro à taxa de câmbio em vigor
Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position .	Os acordos que envolvam títulos denominados em moeda estrangeira não têm qualquer efeito sobre o custo médio da posição dessa moeda .
On the other hand , underlying inflationary pressure has been rather contained and , on average , wage increases have remained moderate over recent quarters .	Por outro , a pressão inflacionista subjacente tem sido bastante contida e , em média , os aumentos salariais permaneceram moderados nos últimos trimestres .
An inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close out date .	6 . O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
An inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close out date .	Uma entrada de moeda estrangeira afectará o custo médio da posição dessa moeda na data de fecho .
People now solved seven questions on average.	As pessoas agora resolviam sete questões em média.
On average, she responds to every comment.	Costuma responder a todos os comentários.
Since 1900 average temperatures have increased by 3.5 degrees Celsius.	Depois de 1900, as temperaturas médias aumentaram em 3,5 .
Coastal and delta regions have an average maximum temperature of .	As regiões litorânea e do delta apresentam temperaturas médias de 32 C.
On a population of nine billion our average carbon emission will have to be about two tons per year.	Numa população de 9 bilhões, nossa emissão média de carbono terá que ser em torno de 2 toneladas por ano.
13 Moreover , non euro area countries have on average increased their relative investment in euro area bonds and notes .	Além disso , os países não participantes na área do euro aumentaram , em média , o seu investimento relativo em obrigações e promissórias da área do euro .
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.	Em média, sendo chinês em 1965, você viveria 10 anos mais que um indiano médio.
And back in 1880, it would have been 15 minutes to earn that amount of light on the average wage.	Já em 1880, teriam sido 15 minutos para obter esse tanto de luz da média salarial.
Reverse transactions involving securities denominated in foreign currencies shall have no effect on the average cost of the currency position .	As operações reversíveis que envolvam títulos denominados em moeda estrangeira não devem ter qualquer efeito sobre o custo médio da posição dessa moeda .
Repurchase agreements involving securities denominated in foreign currencies shall have no effect on the average cost of the currency position .	Os acordos de recompra que envolvam títulos denominados em moeda estrangeira não devem ter qualquer efeito sobre o custo médio da posição dessa moeda .
He studies ten hours a day on average.	Ele estuda em média dez horas por dia.
In other words, the average person on the average wage could not afford a candle in 1800.	Em outras palavras, uma pessoa comum na média salarial não poderia pagar por uma vela em 1800.
On average, respondents have lived in at least two countries, with some who have lived in as much as six, seven or even eight different countries.	Em média, os pesquisados viveram em pelo menos 2 países, com alguns tendo vivido em até 6, sete ou oito países diferentes.
Civil wars since the end of World War II have lasted on average just over four years, a dramatic rise from the one and a half year average of the 1900 1944 period.	As guerras civis desde o fim da Segunda Guerra Mundial duraram, em média, pouco mais de quatro anos, um aumento dramático da um ano e meio na média do período 1900 1944.
Weather Zernez has an average of 102.7 days of rain per year and on average receives of precipitation.	Clima Zernez tem uma média de 102,7 dias chuvosos por ano, e, em média, recebe 752 mm de chuva.
Back in 1950, you would have had to work for eight seconds on the average wage to acquire that much light.	Já em 1950, você teria de ter trabalhado por oito segundos na média salarial para adquirir esse tanto de luz.
A baby on average weighs 7 pounds at birth.	Um bebê pesa em média 3 quilos no nascimento.
An anomalistic month is about 27.55455 days on average.	Um mês corresponde a 1 12 de um ano.
Snow falls on average 15 25 days per year.	A neve cai em média 15 25 dias por ano.
Countries outside the ERM have tended to trade above average March 4	No contexto de uma política monetária única será necessário prosseguir de forma mais consistente os ajustamentos verificados no passado recente .
An average of 1 to 1.5 in 1000 people have this disease.	Demora mais de um mês antes que os sintomas desapareçam.
Maria Val Müstair has an average of 94.6 days of rain per year and on average receives of precipitation.	Clima Santa Maria Val Müstair tem uma média de 94,6 dias chuvosos por ano, e recebe 801 mm de precipitação.
Black Brazilians have an average of 48 non African genes most of them may have Portuguese ancestors.	Os negros brasileiros possuem, em média, 48 de genes não africanos, provavelmente oriundos de antepassados vindos de Portugal.
The average water pressure acting against a dam depends on the average depth of the water and not on the volume of water held back.	Essa diferença é devida a maior pressão no fundo da garrafa, devido a altura da coluna de água.
In winter, temperatures drop low enough on the Tahat summit to cause snow on average every three years the Tibesti Mountains receive snow on peaks over once every seven years on average.	Um exemplo são as montanhas Tibesti, que recebem neve nos picos de mais de metros uma vez a cada sete anos, em média.
Ninety six percent of college students say they have above average social skills.	96 por cento dos estudantes universitários dizem ter habilidades sociais acima da média.
13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months .	Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses .
The average household spends 4,000 a year on lottery tickets.	O lar norte americano médio gasta 4 mil por ano em bilhetes de loteria.
And that costs on average under 18 dollars a barrel.	E isso custa, na média, menos de 18 dólares por barril.
Unemployment, above 12 on average, is at a record high.	O desemprego, acima dos 12 , em média, está num patamar recorde.

Exibir esta página em português