Translation of "have problems with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Many countries have problems with poverty.
Muitos países possuem problemas com pobreza.
Many countries have problems with poverty.
Muitos países têm problemas com pobreza.
I have some problems with the book.
Tenho alguns problemas com o livro.
Tom didn't have any problems with Mary.
Tom não tinha nenhum problema com a Mary.
Some of these oftentimes have problems with reading.
Algumas têm problemas com leitura com frequência.
You have to cope with those difficult problems.
Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
Premature infants have real problems with their microbial community.
Bebês prematuros tem muitos problemas em sua comunidade microbiana.
We have problems that we need to deal with.
Nós temos problemas com os quais nós precisamos lidar.
Of course how many here have any problems with sleeping?
Naturalmente, quantos aqui tem dificuldades para dormir?
The sources of human problems have to do with egotism, I.
As origens dos problemas humanos estão ligadas ao egotismo, Eu.
We have serious problems.
Temos problemas graves.
I have back problems.
Eu tenho problemas de coluna.
I have many problems.
Eu tenho muitos problemas.
People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion.
Pessoas que têm problemas de empatia, como crianças autistas, não têm contágio de bocejo.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
Doctor, I have memory problems.
Doutor, eu tenho problemas de memória.
You'll have no more problems.
Você não terá mais nenhum problema.
We have problems to solve.
Nós temos problemas a resolver.
Abraxane should not be used in patients who have severe problems with their liver.
O Abraxane não deve ser utilizado em doentes com problemas graves do fígado.
We have focused on the problems.
Temos focado em problemas.
All big cities have traffic problems.
Todas as cidades grandes têm problemas de trânsito.
Erection problems can have various causes.
Os problemas com a ereção podem ter várias causas.
Do you have any medical problems?
Você tem algum problema médico?
And none of those problems could I have dealt with, but I have a really bright research team.
E eu não poderia ter resolvido nenhum desses problemas, mas eu tenho uma equipe de pesquisadores realmente brilhante.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemascom isto.
Aclasta is not recommended for use in patients who have severe problems with their kidneys.
O Aclasta não é recomendado em doentes com problemas graves nos rins.
We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, was also had professional jealousies.
Não apenas tivemos o problema burocrático associado a isso, mas também as invejas profissionais.
Edge triggered interrupts do not suffer the problems that level triggered interrupts have with sharing.
Interrupções da Edge triggered não sofrem os problemas que as interrupções do level triggered tem com o compartilhamento.
And this shows that engineers, medical people, scientific people, have an obsession with solving the problems of reality, when actually most problems, once you reach a basic level of wealth in society, most problems are actually problems of perception.
E isto mostra que engenheiros, médicos, cientistas em geral, têm uma obsessão em resolver os problemas da realidade, quando na verdade, após um nível básico de riqueza, a maioria dos problemas acaba sendo de percepção.
Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems
Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos
They are happy. They don't have problems.
Elas são felizes, elas não têm problemas.
Tom is bound to have some problems.
O Tom está fadado a ter alguns problemas.
In fact, many people have had problems with personal relationships or employment while struggling to cope with panic disorder.
De fato, muitas pessoas tiveram problemas com amigos e familiares ou perderam o emprego em decorrência do transtorno do pânico.
I have a lot of problems to solve.
Tenho muitos problemas para resolver.
I don't think Tom will have any problems.
Eu não acho que o Tom terá problemas.
I don't think Tom will have any problems.
Não acho que o Tom terá problemas.
I have no idea what's causing these problems.
Eu não tenho ideia do que está causando estes problemas.
They have no idea what our problems are.
Eles não têm ideia de quais são nossos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Eu queria que nós não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Queria que nós não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Eu queria que não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Queria que não tivéssemos muitos problemas.
I have some problems to take care of.
Eu tenho alguns problemas para resolver.
I have some problems to take care of.
Tenho alguns problemas para resolver.
Did Tom have any history of heart problems?
O Tom tinha algum histórico de problemas cardíacos?

 

Related searches : Have Problems - Problems With - Have Encountered Problems - Have Any Problems - Have Health Problems - I Have Problems - Problems Have Arisen - Have No Problems - Might Have Problems - Problems Have Occurred - Experience Problems With - Met With Problems - Some Problems With - Handle With Problems