Translation of "have replaced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom will have to be replaced.
Tom terá que ser substituído.
The goalie will have to be replaced.
O goleiro terá de ser substituído.
I can't fix it. It'll have to be replaced.
Não consigo consertar. Terá que ser substituído.
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .
Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced )
Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados )
Some stained glass windows have been damaged in the course of centuries and have been replaced.
Alguns vitrais foram deteriorados ao longo dos séculos e foram substituídos.
Article 300 ( replaced ) Article 301 ( replaced ) Article 302 ( replaced ) Article 303 ( replaced ) Article 304 ( replaced ) Article 305 ( repealed ) Article 306 Article 307 Article 308
Artigo 300.o ( substituído ) Artigo 301.o ( substituído ) Artigo 302.o ( substituído ) Artigo 303.o ( substituído ) Artigo 304.o ( substituído ) Artigo 305.o ( revogado ) Artigo 306.o Artigo 307.o Artigo 308.o
So the patient is on a path to have his hip replaced.
O paciente então está em vias de ter uma prótese implantada.
Most officers are too old and have to be replaced by young ones.
A maioria dos oficiais são velhos e têm que ser substituídos por jovens.
Article 47 ( moved ) Article 26 ( repealed ) Article 27 ( repealed ) Article 27a ( replaced ) ( 15 ) Article 27b ( replaced ) ( 15 ) Article 27c ( replaced ) ( 15 ) Article 27d ( replaced ) ( 15 ) Article 27e ( replaced ) ( 15 ) Article 28
Artigo 47.o ( deslocado ) Artigo 26.o ( revogado ) Artigo 27.o ( revogado ) Artigo 27.o A ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o B ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o C ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o D ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o E ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 28.o
And so there is an increase in people having to have their fillings replaced.
E assim há um aumento nas pessoas que precisam refazer suas obturações.
George, although increasingly reliant on Walpole, could still have replaced his ministers at will.
Embora cada vez mais dependente de Walpole, Jorge ainda sim poderia ter substituído seus ministros se assim desejasse.
Most modern dialects have incorporated prepositions from Spanish that are competing with or that have completely replaced relational nouns.
A maioria dos dialetos modernos incorporou preposições do espanhol que ou competem com, ou tomaram o lugar dos substantivos relacionais.
Commit replaced
Submeter ficheiro
Portraits and once missing pieces of furniture from Frederick's time have also since been replaced.
Retratos e peças de mobiliário da época de Frederico também foram restituídos ao seu local original.
Alun McDonald notes that the traditional Sudanese greeting has been replaced Seems like the traditional Sudanese greeting has today been replaced by, Hello, have you voted yet? SudanRef
Alun McDonald nota que a tradicional saudação sudanesa foi trocada
One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives.
Um conjunto de ideias ou outro simplesmente substituiu os imperativos biológicos em nossas vidas.
Article 301 ( replaced )
Artigo 301.o ( substituído )
Tom can't be replaced.
Tom não pode ser substituído.
Am I being replaced?
Estou sendo substituído?
You can't be replaced.
Você não pode ser substituído.
As a result, initiatives aimed at improving health, education, and gender equality have replaced large scale construction projects.
Como resultado, iniciativas apontadas à melhoria da saúde, da educação, e da igualdade de género substituíram projectos de construção de grande envergadura.
Replaced by Article 72 TFEU .
Substituído pelo artigo 72.o do TFUE .
Replaced by Article 71 TFEU .
Substituído pelo artigo 71.o do TFUE .
Articles 302 to 304 ( replaced )
Artigo 302.o e 304.o ( substituídos )
They replaced coal with oil.
Eles substituíram carvão por óleo.
They replaced coal with oil.
Elas substituíram carvão por óleo.
Tom replaced a fan belt.
Tom trocou a correia da ventoinha.
Some friends can't be replaced.
Alguns amigos não podem ser substituídos.
Some friends can't be replaced.
Alguns amigos são insubstituíveis.
Tom was replaced by Mary.
Tom foi substituído por Maria.
Tom has already been replaced.
O Tom já foi substituído.
These were replaced and retested.
Estas foram substituídas e examinadas.
Sid was replaced by M.O.D.
Tim Mallere (ex M.O.D.
Wallonia's dialects, along with those of Picard, are not used in public life and have been replaced by French.
Dialetos da região da Valônia, juntamente com a língua picarda, não são utilizados na vida pública.
Therefore , the present Guideline will have to be replaced by a new guideline with effect from 1 January 2003 .
Impõe se , portanto , definir os formatos e procedimentos a utilizar pelos BCN para , cumprindo o disposto no citado regulamento , reportarem ao Banco Central Europeu ( BCE ) a informação estatística extraída tanto dos dados recolhidos junto da população efectivamente inquirida , como dos dados constantes dos seus próprios balanços .
When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately.
A substituição parcial dos juízes, que se realiza de três em três anos, incide alternadamente em treze e doze juízes.
Sufferers of Capgras syndrome believe that the people they love most in the world have been replaced by perfect duplicates.
Pessoas que sofrem da síndrome de Capgras acreditam que as pessoas a quem mais amam no mundo foram substituídas por cópias exatas.
In 1940, Winston Churchill replaced Neville Chamberlain as Prime Minister, though personally George would have preferred to appoint Lord Halifax.
Em 1940, Winston Churchill substituiu Neville Chamberlain como primeiro ministro, embora a preferência de Jorge fosse por teria preferido nomear lord Halifax.
Tullus Hostilius (r. 673 641 BC) is believed to have replaced the original structure after fire destroyed the converted temple.
Túlio Hostílio teria sido o responsável por substituir a estrutura original, depois que um incêndio destruiu o templo.
Replaced , in substance , by Article 15 .
Substituído , em substância , pelo artigo 15.o .
( 17 ) Replaced by Article 67 TFEU .
( 17 ) Substituído pelo artigo 67.o do TFUE .
Also replaced by Article 20 TEU .
Substituído também pelo artigo 20.o do Tratado UE .
Sugar replaced honey as a sweetener.
O açúcar substituiu o mel como adoçante.
Radio's been replaced by the TV.
O rádio foi substituído pela televisão.

 

Related searches : Have It Replaced - Have Been Replaced - We Have Replaced - I Have Replaced - Are Replaced - Replaced Through - Parts Replaced - Got Replaced - I Replaced - Has Replaced - Become Replaced - Easily Replaced - Largely Replaced - Get Replaced