Translation of "have settled well" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many German and Irish immigrants settled in these areas, as well as in Connecticut. | Muitos imigrantes neerlandeses e irlandeses instalaram se nestas regiões. |
| Why have we settled so quickly for the sound of its switch? | Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor? |
| The news of Benazir Bhutto's death seems to have finally settled in. | A notícia da morte de Benazir Bhutto parece ter finalmente se estabelecido. |
| Afghan refugees have also settled in India and became Indian citizens over time. | Refugiados afegãos também foram para a Índia, e muitos até ganharam cidadania local. |
| That's settled! | Isso está resolvido! |
| From the last quarter of the 17th century, the group consisted of six undisputedly Dutch islands Curaçao (settled in 1634), Aruba (settled in 1636), Bonaire (settled in 1636), Sint Eustatius (settled in 1636), Saba (settled in 1640) and Sint Maarten (settled in 1648). | As ilhas do sul (que não pertenciam às Antilhas, apesar de se encontrarem no Mar das Caraíbas) eram Aruba Bonaire e CuraçaoAs ilhas do sul em conjunto formam as chamadas Ilhas ABC. |
| 'Well, be off, then!' said the Pigeon in a sulky tone, as it settled down again into its nest. | 'Bem, afaste se, então!' disse a Pomba em tom emburrado, enquanto se instalava de novo no seu ninho. |
| Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | As ordens de pagamento na fila normal serão liquidadas em contínuo , incluindo todos os pagamentos muito urgentes e urgentes que ainda não hajam sido liquidados . |
| Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . |
| ( 3 ) Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | 3 . As ordens de pagamento na fila normal serão liquidadas em contínuo , incluindo todos os pagamentos muito urgentes e urgentes que ainda não hajam sido liquidados . |
| ( 3 ) Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | ( 3 ) Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . |
| Well, things have changed. | Bem, as coisas têm mudado. |
| You have done well. | Você fez bem. |
| ( iv ) settled payments | iv ) pagamentos liquidados |
| Storage and delivery have been settled along the way, as various businesses have stepped up to shoulder some of the costs. | A recolha e o armazenamento foi se compondo à medida que iam recebendo o apoio das empresas que forneceram ajuda com a logística e cobriram alguns custos. |
| Well, how could it have? | Bem, como poderia não ter melhorado? |
| Well, you have two things. | Bem, você tem duas possibilidades. |
| Well, you still have choice. | Bom, você ainda tem escolha. |
| Well, we needn't have worried. | Bem, não precisávamos ter nos preocupado. |
| Well, we have an idea. | Bem, temos uma idéia. |
| Well, stranger things have happened. | Bem, coisas mais estranhas aconteceram. |
| Have a stick? Well why not have a carrot? | Vocês usam uma vara? Bem, por que não usar uma cenoura? |
| Well I didn't have that problem. | Bem, eu não tenho grandes problemas. |
| Well, we don't have to speculate. | Bem, não precisamos especular. |
| Well, Tom, where have you been? | Bom, Tom, onde você esteve? |
| We have another problem as well. | Nós também temos um outro problema. |
| Well, he has some hair but well, he used to have hair. | bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. |
| Many companies bought land and have settled in the region due to proximity to the Rio de Janeiro. | Inúmeras empresas compraram terrenos e se instalaram na região devido à proximidade com o Rio de Janeiro. |
| The Atlantic and northern shores were harassed by the Vikings, who also raided the British Isles and settled there as well as in Iceland. | As costas atlântica e norte foram cobiçadas pelos Vikings, que já se haviam instalado no norte das Ilhas Britânicas e na ilha da Islândia. |
| Culture Tradition The area settled by Croats has a large diversity of historical and cultural influences, as well as diversity of terrain and geography. | Cultura e tradições A área habitada pelos croatas possui uma grande diversidade de influências históricas e culturais, assim como uma diversidade de terrenos e geografia. |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 112 M3 ( 3 ) Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | 2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 112 M3 3 . As ordens de pagamento na fila normal serão liquidadas em contínuo , incluindo todos os pagamentos muito urgentes e urgentes que ainda não hajam sido liquidados . |
| They'll do well. They'll have successful careers. | Se darão bem terão carreiras de sucesso. |
| So, we have this ability as well. | Então, temos essa habilidade também. |
| Well, you have to hold people accountable. | Bem, as pessoas precisam ser responsabilizadas. |
| You say, Well, blocks don't have names. | Você diz Quadras não têm nomes. |
| Well robots like this have many applications. | Bem, robôs como este têm muitas aplicações. |
| Other studies have shown this as well. | Outros estudos também tem mostrado esse mesmo resultado. |
| Well folks, we have a protein problem. | Pessoal, nós temos um problema com proteinas. |
| Well, it doesn't have to be terrible. | Bem, ele não tem de ser terrível. |
| Well I guess I have to now. | Bom, acho que agora vou ter que. |
| Because they would have done extraordinarily well. | Porque eles se sairiam extraordinariamente bem. |
| Do you really have hope? Well, yes. | Você realmente tem esperança? Bem, sim. |
| Well, they have to neutralize the acidity. | Bem, ele tem que neutralizar a acidez. |
| Have you ever fallen into a well? | Você já caiu num poço? |
| Have you ever fallen into a well? | Você já caiu dentro de um poço? |
Related searches : Well Settled - Have Settled - Settled In Well - Settled Down Well - Things Have Settled - I Have Settled - Have Been Settled - We Have Settled - Have Settled Down - Have Gone Well - Have Well Arrived - Have Integrated Well - Have Been Well