Translation of "have some basis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some Member States have already initiated implementation of the draft Regulation at national level on a voluntary basis . | Alguns Estados Membros iniciaram já , a título voluntário , a aplicação do projecto de regulamento a nível nacional . |
| Protests erupt on daily basis in some of them. | Protestos acontecem diariamente. |
| Some Goblins have small eyes, some Goblins have large eyes, some Goblins have protruding eyes, some Goblins have horns, some Goblins have hair, and some Goblins are hairless. | Em algumas mitologias os goblins possuem grande força. |
| I thought, maybe there's some earthly basis for moral decisions. | Eu pensava, talvez exista alguma base terrena para as decisões morais. |
| Some of them we deal with on a daily basis. | Algumas delas são sobre coisas que fazemos diariamente. |
| On a more local basis, factors such as road kills and the availability of human food have affected some wildlife species. | Em termos mais específicos, algumas espécies têm sido afetadas pelos atropelamentos e pela disponibilidade de comida dos humanos. |
| For cases where the framework requires some interpretation we have an independent Ethics Adviser who can advise on a case by case basis . | For cases where the framework requires some interpretation we have an independent Ethics Adviser who can advise on a case by case basis . |
| We have to accelerate on a continuous basis. | Temos de acelerar continuamente. |
| Have some. | Pega um pouco. |
| Have some. | Pegue um pouco. |
| Have some. | Peguem um pouco. |
| Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis . | Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente . |
| Have some tea. | Beba um pouco de chá. |
| Have some coffee. | Toma café. |
| We have some. | Temos algum. |
| Have some cake. | Come bolo. |
| Have some more. | Pegue mais um pouco! |
| Some have more. | Alguns têm mais. |
| He had to have some errors. He had to have some mistakes. | Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar. |
| Some have 5,000. Many have more. | Alguns têm cinco mil. Muitos têm mais. |
| This service is also available in some non euro area EU countries , the central banks of which have connected to the system on a voluntary basis . | Esse serviço encontra se também disponível em alguns países da UE que não participam na área do euro , dado que os respectivos bancos centrais participam no sistema a título voluntário . |
| Some individuals deal with these events on a regular basis, sometimes daily or weekly. | Alguns indivíduos enfrentam esses episódios regularmente, diariamente ou semanalmente. |
| Some fairy tales have happy endings. Some don't. | Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não. |
| These very favourable market conditions may have led some investors to take investment decisions on the basis of risk assessments which turned out to be too optimistic . | ascendentes nos preços dos activos na maior parte dos segmentos , em conjunto com níveis reduzidos de volatilidade nos mercados financeiros . Estas condições de mercado muito favoráveis poderão ter levado alguns investidores a tomar decisões de investimento com base em avaliações do risco que se revelaram demasiado optimistas . |
| Have some of it. | Peguem um pouco. |
| You have some books. | Você tem alguns livros. |
| Let's have some fun. | Vamos nos divertir. |
| I have some pens. | Eu tenho algumas canetas. |
| I have some gifts. | Tenho alguns presentes. |
| I have some houses. | Eu tenho algumas casas. |
| Go have some fun. | Vai se divertir um pouco. |
| They have some doubts. | Eles têm algumas dúvidas. |
| They have some doubts. | Elas têm algumas dúvidas. |
| We have some ideas. | Nós temos algumas ideias. |
| We have some concerns. | Nós temos algumas preocupações. |
| Let's have some coffee. | Bora tomar um café. |
| Let's have some coffee. | Vamos beber café. |
| We obviously have difficulties there with regard to the legal basis. | Aqui temos visivelmente dificuldades com a base jurídica. |
| Some of us have it easy (like me) and some of us have it rough. | Alguns de nós têm a vida facilitada (como eu) e outros enfrentam dificuldades. |
| I have some metronomes here. | Eu tenho uns metrônomos aqui. |
| Maybe some of you have. | Talvez alguns de vocês tenham estado. |
| Do you have some milk? | Você tem um pouco de leite? |
| Won't you have some fruit? | Não quer fruta? |
| Will you have some coffee? | Você quer um pouco de café? |
| Will you have some coffee? | Você quer café? |
Related searches : Have No Basis - Have Some Information - Have Some Food - Have Some More - Have Some Knowledge - Have Some Tea - Have Some Expertise - Have Some Difficulties - Have Some Business - Have Some Respect - Have Some Idea - Have Some Patience - Have Some Reservations - Have Some Limitations
