Translation of "have space" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Space probes have landed on Mars.
Sondas espaciais pousaram em Marte.
You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.
Vocês todos têm noção do que um lugar plano é, é um espaço Euclidiano.
What gamma should my working space have?
Qual o 'gama' que deverá ter o meu espaço de trabalho?
But whilst we have an overwhelmingly vivid visual understanding of space, we have no sense of what space sounds like.
Mas, ao mesmo tempo que temos um surpreendentemente vívido entendimento do espaço, não temos a mínima ideia de como é o som do espaço.
What white point should my working space have?
Que ponto branco deverá ter o meu espaço de trabalho?
( Did our Ancestors have a Visit from Space?
( Os nossos antepassados receberam uma Visita do Espaço?
I don't have enough space to store these boxes.
Não tenho espaço suficiente para estocar estas caixas.
Now we have the good fortune to open up space.
Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço.
As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own.
Como eu construí este espaço eu pensei comigo mesmo, Certamente não sou o único cara que teve que esculpir um espaço para si.
And I said, Yes, but how much space do I have?
E eu disse, Sim, mas quanto espaço eu tenho?
So over time, time and space have compressed because of this.
Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso.
However, there have been many proposals, speculations, and designs for space settlements that have been made, and there are a considerable number of space colonization advocates and groups.
Entusiastas da colonização espacial sustentam que nenhuma grande descoberta científica é necessária para colocar esses projetos em ação, embora um elevado dispêndio de tecnologia e engenharia seja inevitável.
And you can see we have Sputnik, and we have Saturn, and we have other manifestations of space exploration.
E vocês podem ver que tivemos o Sputnik e o Saturno e outras manifestações da exploração espacial.
You'd have to fill your entire parking space of one garage space just to give yourself four hours of battery back up.
Você teria que encher toda a sua garagem apenas para ter umas quatro horas de energia de reserva proveniente de baterias.
And yet despite this, hardly any of us have ever heard space.
E mesmo assim, quase nenhum de nós já ouviu o espaço.
And we have monitored every single one of those trees from space.
E nós monitoramos cada uma destas árvores do espaço.
Tom didn't have enough space to do what he wanted to do.
Tom não tinha espaço suficiente para fazer o que queria.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.
Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
What we have trouble accessing is the transition space that must naturally follow, and creating the peace space that allows us to move on.
O que nós temos dificuldade em acessar é o espaço de transição que deve naturalmente se seguir, e em criar o espaço de paz que nos permita ir embora.
Therefore the Fourier transform goes from one space of functions to a different space of functions functions which have a different domain of definition.
Neste caso será necessário arbitrarformula_34O qual determina as seguintes funções e valores própriosformula_35A transformada correspondente é a transformada seno de Fourier.
Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation.
Ciclistas de Fortaleza em breve terão mais um espaço reservado para seu deslocamento.
Auroras have been observed on both, most clearly with the Hubble Space Telescope.
O efeito da aurora polar vem sendo observado em ambos, mais claramente com o telescópio Hubble.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants.
Então, o que eles fazem? Eles têm que compartilhar o espaço espremidos em espaços muito limitado para poupar dinheiro e chamam a si mesmos tribo de formigas .
They're flying through their space, ocean space.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
In recent years, Hubble Space Telescope images have revealed many planetary nebulae to have extremely complex and varied morphologies.
As imagens fornecidas pelo telescópio espacial Hubble revelaram que muitas nebulosas planetárias apresentam morfologias extremamente complexas e variadas.
Consequently, infrared observatories have to be located in high, dry places or in space.
Consequentemente, observatórios de infravermelho precisam estar localizados em lugares altos e secos, ou no espaço.
It was a space, as Matt Ridley talked about, where ideas could have sex.
Era um espaço, como Matt Ridley falou a respeito, onde as idéias poderiam fazer sexo.
Airbag designers also have the problem of getting flat sheets into a small space.
Projetistas de airbag têm o mesmo problema. para fazer com que folhas chatas caibam em um espaço pequeno.
We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space.
Temos um encontro anual, que se chama Vida no Espaço
I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space.
Quero dizer, tudo parece ter sido espalhado a esmo pelo espaço.
It has a space where you could have a bar mitzvah at the top.
Tem espaço para se fazer um bar mitzvah no topo.
Some satellites, notably space stations, have been launched in parts and assembled in orbit.
Apesar dos satélites terem as mais variadas funções, geralmente eles possuem partes em comum.
Future exploration Space probes have yet to reach the area of the Oort cloud.
Exploração futura Ainda é preciso que sondas espaciais alcancem a nuvem de Oort.
Public space. This is a good public space.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .
A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
And in that space station we have the genetic material, the chromosomes, within a nucleus.
E nessa estação espacial temos o material genético, os cromossomos, dentro de um núcleo.
There's a finite region of space that we have access to, surrounded by a horizon.
Há uma região finita de espaço à qual temos acesso, cercada por um horizonte.
JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.
JC Tudo bem. Nós vamos cobrir esse espaço. Mas eu tenho mais 2 questões.
I think the human race doesn't have a future if it doesn't go into space.
Eu penso que a raça humana não tem futuro se não for para o espaço.
Primates are used as model organisms in laboratories and have been used in space missions.
Primatas são usados como modelos em laboratórios e foram usados em missões espaciais.
Noble gases have several important applications in industries such as lighting, welding, and space exploration.
Os gases nobres têm diversas aplicações industriais importantes tais como na iluminação, soldagem e exploração espacial.
In his footnote Titius declared, But should the Lord Architect have left that space empty?
Titius declarou Mas teria deixado o Criador esse espaço vazio?

 

Related searches : Have More Space - Have Space For - Outside Space - Space Usage - Vacant Space - Screen Space - Housing Space - Space Restrictions - Provide Space - Space Saver - Space Key - Mental Space - Product Space