Translation of "have your say" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you have something to say, it's better if you open your mouth and say it. | Se tiver algo a dizer, é melhor que abra a boca e fale. |
| It's here where I have to say that we could use your help and your insights, your collaborative participation. | E é aqui que eu tenho que dizer que nós precisamos da sua ajuda e das suas idéias, da sua participação colaborativa. |
| Pública You say you have marks on intimate parts of your body...? | Pública Você falou que teve marca nas partes íntimas...? |
| You have your Google search where you say, Hey, what is Mena Trott? | Tem a pesquisa do Google onde você diz, hei, quem é Mena Trott? |
| Say your motorcycle crashes. | Quem sabe você se acidenta de moto |
| How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye. | Quem já falhou em atingir algo significante em sua vida? Diga, Eu. |
| Say Die of your rage. | Dize lhes Morrei, com a vossa raiva! |
| Say hello to your friends. | Diga oi para as suas amigas. |
| Say hello to your friends. | Diga oi para os seus amigos. |
| Say goodbye to your friends. | Diga adeus aos seus amigos. |
| Say goodbye to your friends. | Diga adeus às suas amigas. |
| Say goodbye to your friends. | Diz tchau para os teus amigos. |
| What did your wife say? | O que sua esposa disse? |
| What did your wife say? | O que sua mulher disse? |
| What did your mom say? | O que sua mãe disse? |
| What did your mom say? | Que foi que tua mãe disse? |
| What does your shirt say? | Que significa isso em sua camisa? |
| So the Ear Bender literally puts something out there so someone can grab your ear and say what they have to say. | Então o 'Dobrador de Orelha' coloca algo lá fora assim alguém pode agarrar sua orelha e dizer o que quiser. |
| I just have one thing to say to those who hate me It's your problem. | Só tenho uma coisa a dizer a aqueles que me odeiam O problema é seu. |
| It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag. | Será só uma forma para, digamos, maquiar de verde a sua audiência e, digamos, aumentar o preço nas etiquetas. |
| Please say hello to your wife. | Por favor, dê um alô à sua mulher. |
| Please say hello to your family. | Por favor, diga olá para sua família. |
| Say good bye to your friends. | Diga adeus aos seus amigos. |
| Say good bye to your friends. | Diga tchau aos seus amigos. |
| Say good bye to your friends. | Despeça se de seus amigos. |
| Say good bye to your friends. | Diz adeus aos teus amigos. |
| Say good bye to your friends. | Despede te de teus amigos. |
| Say what you have to say. | Diga o que você tem a dizer. |
| It's hard to go to your boss and say, I have an excellent idea for our organization. | É difícil ir até o seu chefe e dizer Eu tenho uma excelente idéia para a nossa organização |
| I'd like to have you look at your priority list and say, did you get it right? | Eu gostaria que vocês olhassem suas listas de prioriedades e digam, vocês acertaram? |
| And I say, that is your problem. | Digo que esse é um problema de vocês. |
| Say hello to your mum for me. | Mande um alô para a sua mãe por mim. |
| Say hello to your parents from me. | Mande um oi aos seus pais por mim. |
| What does your name say about you? | O que o teu nome diz sobre você? |
| Say something. Your sudden silence troubles me. | Diga alguma coisa. Seu súbito silêncio me incomoda. |
| Okay. Put down your pencils, as they say. | Certo. Guardem seu lápis. |
| Say This has come from your own selves. | Responde lhes De vós mesmos. |
| Don't lose your temper whatever he may say. | Não perca a cabeça, não importa o que ele diga. |
| I beg your pardon. What did you say? | Perdão. O que você disse? |
| How to say this sentence in your language? | Como se diz esta frase na sua língua? |
| How do you say that in your language? | Como você diz isso no seu idioma? |
| How can I say that in your language? | Como posso dizer isso no seu idioma? |
| How do you say XXX in your language? | Como se diz XXX na sua língua? |
| Paragraph number two You may actually have to just get very blunt and say what's really on your mind. | Parágrafo número dois, talvez vocês tenham que ser diretos e realmente dizer o que pensam. |
| If you don't have anything to say, say nothing. | Se você não tem nada a dizer, não diga nada. |
Related searches : Say Your Piece - Say Your Prayers - Say Your Opinion - Say Your Name - Have Little Say - Have His Say - Have Their Say - Have To Say - Have No Say - Have My Say - Have More Say - Have A Say - Say - Say To Say
