Translation of "say your piece" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Piece - translation :

Your - translation :

Keywords : Fatia Pedaço Peça Artigo Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Write your name on this piece of paper.	Escreva seu nome neste pedaço de papel.
Say your motorcycle crashes.	Quem sabe você se acidenta de moto
Joker Whoa. MT Are you ready for your party piece?	Coringa Uhoh. MT Você está preparado para o seu truque?
Say Die of your rage.	Dize lhes Morrei, com a vossa raiva!
Say hello to your friends.	Diga oi para as suas amigas.
Say hello to your friends.	Diga oi para os seus amigos.
Say goodbye to your friends.	Diga adeus aos seus amigos.
Say goodbye to your friends.	Diga adeus às suas amigas.
Say goodbye to your friends.	Diz tchau para os teus amigos.
What did your wife say?	O que sua esposa disse?
What did your wife say?	O que sua mulher disse?
What did your mom say?	O que sua mãe disse?
What did your mom say?	Que foi que tua mãe disse?
What does your shirt say?	Que significa isso em sua camisa?
It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag.	Será só uma forma para, digamos, maquiar de verde a sua audiência e, digamos, aumentar o preço nas etiquetas.
Please say hello to your wife.	Por favor, dê um alô à sua mulher.
Please say hello to your family.	Por favor, diga olá para sua família.
Say good bye to your friends.	Diga adeus aos seus amigos.
Say good bye to your friends.	Diga tchau aos seus amigos.
Say good bye to your friends.	Despeça se de seus amigos.
Say good bye to your friends.	Diz adeus aos teus amigos.
Say good bye to your friends.	Despede te de teus amigos.
When the five minutes were over, I would say, Please shred the piece of paper.	Quando os cinco minutos tivessem acabado, eu dizia, Por favor destruam a folha de papel.
And I say, that is your problem.	Digo que esse é um problema de vocês.
Say hello to your mum for me.	Mande um alô para a sua mãe por mim.
Say hello to your parents from me.	Mande um oi aos seus pais por mim.
What does your name say about you?	O que o teu nome diz sobre você?
Say something. Your sudden silence troubles me.	Diga alguma coisa. Seu súbito silêncio me incomoda.
That's pretty much what you should have on your piece of paper. Right?	É o que vocês devem ter rascunhado, não?
Okay. Put down your pencils, as they say.	Certo. Guardem seu lápis.
Say This has come from your own selves.	Responde lhes De vós mesmos.
Don't lose your temper whatever he may say.	Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
I beg your pardon. What did you say?	Perdão. O que você disse?
How to say this sentence in your language?	Como se diz esta frase na sua língua?
How do you say that in your language?	Como você diz isso no seu idioma?
How can I say that in your language?	Como posso dizer isso no seu idioma?
How do you say XXX in your language?	Como se diz XXX na sua língua?
Because this is what I would say I've learned the most about race relations, from this piece.	Porque isto é o que eu dizia que o máximo que aprendi sobre relações entre raças foi neste quadro.
Please raise your hand if you'd say you're libertarian.	Por favor levantem suas mãos caso se digam libertários.
And they say, Keep your laws off my body.	E dizem também, Mantenha as leis longe do meu corpo.
I'm sorry to say I don't remember your name.	Sinto muito, mas não lembro o seu nome.
They say that you never forget your first love.	Dizem que a gente nunca esquece o primeiro amor.
Didn't your mother teach you to say thank you?	Sua mãe não lhe ensinou a dizer obrigado?
Didn't your mother teach you to say thank you?	Tua mãe não te ensinou a dizer obrigado?
So what I'd really, really like you to do now is, pick up your white piece of paper. Does everybody have their white piece of paper?	Então o que eu realmente, realmente gostaria de fazer agora é, pegar seu pedaço de papel branco. Será que todo mundo tem seu pedaço de papel branco?

Exibir esta página em português